Translation of "devastating" to Turkish language:

Dictionary English-Turkish

Devastating - translation :

Keywords : Yıkıcı Yıkıcı Tahrip Harap Yıkım

Examples (External sources, not reviewed)

That's devastating.	O, yıkıcıdır.
That was devastating.	O yıkıcıydı.
This is devastating.	Bu yıkıcı.
The news was devastating.	Haber yıkıcıydı.
Natural disasters can be devastating.	Doğal felaketler yıkıcı olabilir.
We suffered a devastating loss.	Çok büyük bir acı çektik.
That was devastating to Tom.	Bu Tom için yıkıcıydı.
Serbiaˈs privatisation results devastating, government study concludes	Hükümet tarafından yapılan çalışmaya göre Sırbistan'da yapılan özelleştirme sonuçları kötü görünüyor.
A devastating earthquake hit the state capital.	Yıkıcı bir deprem eyalet başkenti vurdu.
A devastating earthquake hit the state capital.	Yıkıcı bir deprem eyaletin başkentini vurdu.
The toll on Albanian businesses could be devastating.	Durumun Arnavut işletmeleri üzerindeki bilançosu yıkıcı olabilir.
This is the most devastating epidemic of our time.	Bu zamanımızın en tahrip edici epidemisi.
Imposing the treaty is particularly devastating to developing countries ...	Anlaşmayı dayatmak özellikle gelişmekte olan ülkeler üzerinde yıkıcı olur ...
Devastating floods prompted residents to evacuate. Bedrana Kaletovic SETimes	Yıkıcı seller yöre sakinlerini evlerini boşaltmak zorunda bıraktı. Bedrana Kaletoviç SETimes
That, he said, would be devastating for the country.	Borissov, bunun ülke üzerinde yıkıcı bir etki yapacağını söyledi.
If you left now, the consequences would be devastating.	Eğer şimdi terk edersen sonuçlar yıkıcı olur.
Pollution is bringing devastating consequences for the regional ecosystem.	Kirliliğin bölgenin ekosistemine yıkıcı sonuçları oluyor.
Pollution is bringing devastating consequences for the regional ecosystem.	Kirlilik, bölge ekosistemine yıkıcı sonuçlar doğuruyor.
A series of devastating explosions has threatened security in Sarajevo.	Bir dizi buyuk patlama, Saraybosna'da güvenliği tehdit etti.
The attack was one of the most devastating in recent years.	Saldırı, son yıllarda meydana gelen en yıkıcı saldırılardan biriydi.
Istanbul woke to two devastating bomb blasts on Saturday (15 November).	İstanbul, 15 Kasım Cumartesi sabahı iki korkunç patlamayla uyandı.
Both Turkey and Greece are prone to devastating forest fires. Reuters	Türkiye ve Yunanistan, tahrip edici sonuçlar doğuran orman yangınlarına maruz kalmıştı. Reuters
Tom got a phone call from the police with devastating news.	Tom polisten yıkıcı haberle ilgili bir telefon çağrısı aldı.
Photo shows the devastating impact of the earthquake in the Dhammayangyi temple.	Depremin Dhammayangyi Tapınağı'na verdiği yıkıcı hasar görülüyor.
I am still in shock after knowing this sad and devastating news.	Bu üzücü ve yıkıcı haberi öğrendikten sonra hala şoktayım.
Magnitude 6.5 is quite strong. The effects could be quite devastating, he added.	Bakan ayrıca şunları söyledi 6,5 oldukça büyük bir ölçek, sonuç çok daha kötü olabilirdi.
Some of the more devastating earthquakes in recent years killed over 18,000 people.	Ülkede geçtiğimiz yıllarda meydana gelen bazı büyük depremler sonucu 18,000'den fazla insan ölmüştü.
A devastating potato blight and famine struck in Ireland in the 1840's.	Yıkıcı bir patates yanıklığı ve kıtlık İrlandayı 1840 yılında vurdu.
A moderate earthquake Wednesday highlighted Istanbul's unease about the potential for a devastating tremor.	Çarşamba günü meydana gelen orta şiddetteki deprem İstanbul'un yıkıcı bir sarsıntı potansiyeli hakkındaki rahatsızlığını gözler önüne serdi.
Prelec This is devastating to EULEX, and the mission may be damaged beyond repair.	Prelec Bu durum EULEX için yıkıcıdır ve misyon onarılamaz şekilde zarar görebilir.
They confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses.	Onlar yıkıcı kayıpları önlemek için küresel önlemlerin güçlendirilmesinin önemini doğruladılar.
The drought that began in August is devastating crops across the region. Gabriel Petrescu SETimes	Bölgede Ağustos ayında başlayan kuraklığın mahsul açısından etkisi yıkıcı oldu. Gabriel Petrescu SETimes
A single large scale accident could have devastating consequences for the whole region, they conclude.	Analizde, Tek bir büyük kazanın bile bütün bölge üzerinde yıkıcı sonuçlar doğurabileceği belirtildi.
He also thanked NATO for the assistance rendered in the wake of this year's devastating floods.	Cumhurbaşkanı ayrıca, bu yıl yaşanan yıkıcı sel felaketleri sonrasında yaptığı yardımlardan ötürü NATO'ya teşekkür etti.
Greek scientists are warning that ash from this summer's devastating fires may cause serious health problems.	Yunan bilim insanları, bu yaz meydana gelen yıkıcı yangınlardan arda kalan külün ciddi sağlık sorunlarına yol açabileceği konusunda uyarıyorlar.

Bu sayfayı Türkçe'de görüntüleyin