Translation of "difficult task" to Turkish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This task is difficult. | Bu görev zordur. |
| This is a difficult task. | Bu oldukça zor bir iş. |
| Belgrade is facing a difficult task. | Belgrad zor bir görevle karşı karşıya. |
| We're engaged in a difficult task. | Zor bir görevle meşgulüz. |
| We are engaged in a difficult task. | Zor bir görevle meşgulüz. |
| The EC was faced with a difficult task. | AK de zor bir görevle karşı karşıya kaldı. |
| But it will be a difficult task, he said. | Fakat bu zor bir görev olacak. dedi. |
| Since he is old, this task must be difficult for him. | O yaşlı olduğu için bu görev onun için zor olmalı. |
| It was a very difficult task to remain in the league. | OFI Yunanistan birinci ligi en çok mücadele eden kulüptür. |
| Although it is a very difficult task, I will do my best. | Çok zor bir görev omasına rağmen, ben elimden geleni yapacağım. |
| Once the animal knows this, we make the task a bit more difficult. | Hayvan bunu yapmayı öğrenince işi biraz daha zorlaştırırız. |
| The prime minister understands this important and difficult task that his government has. | Başbakan, hükümetinin üstlendiği bu önemli ve zorlu görevi anlıyor. |
| So far, the participants reportedly have agreed only that the task before them is difficult. | Şimdiye dek katılımcıların yalnızca önlerindeki görevin zor olduğu konusunda anlaştıkları bildirildi. |
| Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on. | Şu ana kadar görevimiz kolaydı, ancak bundan sonra zor olacak. |
| Allocation of resources can be a difficult task when you have no resources at all. | Eğer hiç kaynağın yoksa kaynakların tahsisi zor bir görev olabilir. |
| Topic agrees that resolving the Kosovo issue will be the most difficult task in the Balkans. | Topiç, Kosova sorununun çözülmesinin Balkanlar'daki en büyük görev olacağına katılıyor. |
| Parliamentary elections are scheduled for November and the new party chief will face a difficult task ahead. | Parlamento seçimlerinin Kasım ayında yapılacak olması nedeniyle yeni parti başkanını zor bir görev bekliyor. |
| The Greek national broadcasting corporation is preparing for the most difficult and complex task in its history. | Yunanistan ulusal radyo televizyon kurumu, tarihinin en zor ve karmaşık görevi için hazırlanıyor. |
| It was a difficult task that was not achieved because of the depth of the Axis minefields. | Mayınlı arazinin derinliği yüzünden, çok dikkatli sürdürülmesi gereken bir işlemdir bu. |
| Hashim Thaci could have a difficult task ahead of him as he seeks to form Kosovo's next government. | Kosova'nın yeni hükümeti kurmaya çalışan Haşim Taci'yi zor bir görev bekliyor. |
| I know that I might have taken over the most difficult task of my life, but the fact that it is a difficult task is no excuse for not taking it, Holkeri said following his appointment by UN Secretary General Kofi Annan. | BM Genel Sekreteri Kofi Annan'la görüşmesi sonrasında Holkeri, Hayatımın en zor görevini devralmış olabileceğimi biliyorum, ancak bir görevin zor olmasının onu kabul etmemek için mazeret oluşturmadığı da bir gerçek, dedi. |
| In many ways your task will be more difficult as you don't have the powers of the international tribunal. | Del Ponte konuşmasına, Uluslararası mahkemenin yetkilerine sahip olmadığınız için işiniz pek çok açıdan daha zor olacak. |
| Meanwhile, the country now faces the task of completing three difficult negotiation chapters before the end of the year. | Öte yandan ülke, yıl sonuna kadar üç zorlu müzakere safhasını tamamlamak durumunda. |
| It's true that the project is a difficult task, but Mr Hara will be able to bring it off. | Bu projenin zor bir görev olduğu doğru,fakat Mr Hara bunun üstesinde gelebilecektir |
| (Moses) said Do not hold me for having forgotten, and do not reprove me and make my task difficult. | (Musa) Unuttuğum şeyden ötürü beni kınama ve bana bu işimden dolayı bir güçlük çıkarma. dedi. |
| (Moses) said Do not hold me for having forgotten, and do not reprove me and make my task difficult. | (Musa ) Beni, unuttuğumdan dolayı sorgulama ve bu işimden dolayı bana zorluk çıkarma dedi. |
| (Moses) said Do not hold me for having forgotten, and do not reprove me and make my task difficult. | Musa Unuttuğum için bana çıkışma, gücümün yetmediği şeyden beni sorumlu tutma dedi. |
| (Moses) said Do not hold me for having forgotten, and do not reprove me and make my task difficult. | Musa, unuttum dedi, bu yüzden azarlama beni ve şu arkadaşlığımızda ağır bir yük yükleme bana. |
| (Moses) said Do not hold me for having forgotten, and do not reprove me and make my task difficult. | Mûsa dedi Unuttuğum için beni azarlama bu yaptığımdan dolayı da bana zorluk çıkarma. |
| (Moses) said Do not hold me for having forgotten, and do not reprove me and make my task difficult. | Musa Unuttuğum şeyden dolayı beni muaheze etme işimde bana güçlük çıkarma, dedi. |
| (Moses) said Do not hold me for having forgotten, and do not reprove me and make my task difficult. | Musa dedi ki Unuttuğum şeyden dolayı beni suçlama ve bu işimden dolayı bana bir güçlük çıkarma. |
| Task Manager | Görev Yöneticisi |
| Running task | Çalışan görev |
| Prime Minister Costas Karamanlis has the difficult task of dealing with a wide range of economic, social and foreign policy issues. | Başbakan Kostas Karamanlis'in geniş yelpazede ekonomik, sosyal ve dış politika sorunlarıyla uğraşmak gibi zor bir görevi bulunuyor. |
| Analysts predict that whoever wins the biggest number of votes will have a very difficult task to obtain support in parliament. | Analistlerin tahminine göre, oy çoğunluğunu kazanan taraf kim olursa olsun, meclisin desteğini almak çok zor olacak. |
Related searches: Is A Difficult Task - Have To Perform A Difficult Task - Makes A Difficult Task - Faced A Very Difficult Task - Was Given The Difficult Task - This Task Was Not So Difficult - To Face A Difficult Task - How Difficult A Task - Managed The Difficult Task - A Difficult And Complex Task -
