Translation of "diffusion" to Turkish language:

Dictionary English-Turkish

Diffusion - translation :

Keywords : çizersek Omuzlarındaydı Dağılımı Yayılma Gidebileceği

Examples (External sources, not reviewed)

Encyclopedias and the Diffusion of Knowledge.	Encyclopedias and the Diffusion of Knowledge.
Diffusion of personal responsibility. Blind obedience to authority.	Kişisel sorumluluğun dağılması. Otoriteye körü körüne bağlılık.
This means that the diffusion is limited and the resolution is improved.	Bu sayede difüzyon etkisi sınırlı olur ve çözünürlük daha iyi olur.
In 1855 Lord Kelvin formulated a diffusion model of the current in a submarine cable.	1855'te Lord Kelvin bir denizaltı kablosundaki akım için difüzyon modelini oluşturdu.
By contrast, a meter sized volume of seawater has a magnetic diffusion time measured in milliseconds.	Buna tezat olarak, bir metrellik hacmi olan deniz suyunun manyetik yayılma süresi milisaniyeler içinde ölçülebilir.
Macedonia's Radio Diffusion Council intends to propose an open competition for several new TV and radio stations.	Makedonya Radyo Yayıncılık Kurulu, çok sayıda yeni televizyon ve radyo kanalının katılacağı açık bir yarışma önerisi sunmaya hazırlanıyor.
That conclusion stems from a report by the Radio Diffusion Council, a panel responsible for monitoring television broadcasting.	Bu sonuç, televizyon yayıncılığını izlemekten sorumlu bir komisyon olan Radyo Yayın Kurulunun bir raporuna dayanıyor.
The project is expected to result in an almost triple expansion of the Macedonian public diffusion network by 2008.	Projenin, Makedon kamu yayın ağını 2008 yılına kadar neredeyse üç katına çıkması bekleniyor.
This layer provides chemical and physical protection for the cell surface and can act as a macromolecular diffusion barrier.	Bu tabaka, hücre yüzeyine kimyasal ve fiziksel bir koruma sağlar ve makromoleküllerin difüzyonuna karşı bir engel oluşturur.
Something called the law of diffusion of innovation, and if you don't know the law, you definitely know the terminology.	Yenilik dağılım yasası adında bir şey var. Ve eğer o yasayı bilmiyorsanız da, kesinlikle teknik terim hakkında bilginiz vardır.
This includes low momentum diffusion, high momentum convection, and rapid variation of pressure and flow velocity in space and time.	Bu uzay ve zamanda düşük moment difüsyon, yüksek moment konveksiyon, ve hızlı basınç ve hız varyansyonları içerir.
This includes low momentum diffusion, high momentum convection, and rapid variation of pressure and flow velocity in space and time.	Bu düşük ivme difüzyon, yüksek ivme konveksiyon, ve uzay ve zaman içinde basınç ve hız hızlı değişimini kapsamaktadır.
Gas exchange occurs in the pulmonary alveoli by passive diffusion of gases between the alveolar gas and the blood in lung capillaries.	Gaz değişimi, akciğer alveolleri ve akciğer kılcal damarlarındaki kan arasında, gazların pasif difüzyonuyla meydana gelir.
Macedonia's Radio Diffusion Council has drafted a proposal to hold an open competition for four national television stations and ten local radio stations.	Makedonya Radyo Yayıncılık Kurulu, dört ulusal televizyon kanalı ile on yerel radyo kanalının katılacağı açık bir yarışma önerisi hazırladı.
PHYWE International Diffusion cloud chamber instructions Richard A. Muller demonstrates a cloud chamber in lecture (26 minutes into film) Radiation tracks in Cloud Chambers	Buluş Dış bağlantılar How to Build a Cloud Chamber Diffusion cloud chamber instructions Wilson's Original Apparatus Richard A. Muller demonstrates a cloud chamber in lecture (26 minutes into film) Radiation tracks in Cloud Chambers
In particular, the typical magnetic diffusion times over any scale length present in the system must be longer than any time scale of interest.	Özellikle, içinde bulunduğu zaman ölçeğinde tipik manyetik yayılmanın içinde zaman ölçeği ile çarpımı herhangibir ilgilenilen zamandan daha uzun olmak zorundadır.
Let me say a word now about the distribution of power and how it relates to power diffusion and then pull these two types together.	güç dağılımı ve güç yayılmasıyla nasıl ilişki ve iki çeşit güçü birbirine çektiği ile alakalı size bir şey söyliyeyim.
Since growth is controlled by heat diffusion, anisotropy in thermal conductivity favors growth in specific directions, which has also an effect on the final shape.	Büyüme ısı difüzyonu ile kontrol edildiği için termal iletkenlikteki anisotrofi büyümeyi kendine özgü yönde destekler, bu da nihai şeklin nasıl olacağını etkiler.
Open Cluster NGC 2175 (also known as OCL 476 or Cr 84) is an open cluster in the Orion constellation, embedded in a diffusion nebula.	NGC 2175 (ayrıca OCL 476 veya Cr 84 olarak da bilinir), Yeni Genel Katalog'da yer alan bir açık yıldız kümesi ve salma bulutsusudur.
The reason for such a decision is the interest observed in the previous competitions and the great number of applicants, says Radio Diffusion Council Chairman Gjorgi Varoslija.	Radyo Yayıncılık Kurulu Başkanı Gjorgi Varoslija, Böyle bir kararın alınmasının nedeni, önceki yarışmalarda gözlenen ilgi ve başvuru sayısının yüksek olması.
The good news is that knowledge diffusion that is, the spread of an information technology is advancing at a good pace, although knowledge creation indicators are still underperforming.	Olumlu olan bir nokta ise, bilgi yaratma konusundaki göstergelerin henüz yeterince yüksek bir performansa işaret etmemesine rağmen, bilgi teknolojilerinin hızla yaygınlaşması.
Feynman thought the quarks have a distribution of position or momentum, like any other particle, and he (correctly) believed that the diffusion of parton momentum explained diffractive scattering.	Feynman kuarkların kuantum mekaniğindeki diğer parçacıklar gibi momentum ve konum dağılımına sahip olduğunu düşünmüştür ve (doğru bir şekilde) parton momentumunun yayılmasının kırınımsal saçılma ile açıklanabileceğine inanmıştır.
Michelson is the recipient of the 1998 AUVSI Pioneer Award and the 2001 Pirelli Award for the diffusion of scientific culture as well as the first Top Pirelli Prize .	Michelson, 1998 yılı AUVSI Pioneer Award ödülüne, 2001 yılında bilimsel kültürün yaygınlaştırılmasına yaptığı katkılardan dolayı Pirelli Award ödülüne ve ilk Top Pirelli Prize ödülüne layık görülmüştür.
A clear commitment not to collect customs fees for goods being used in the north could, however, be acceptable to the Serbs, thereby allowing a diffusion of the current situation.	Ancak kuzeyde kullanılan mallardan gümrük ücreti alınmaması yönünde bulunulacak açık bir vaat, Sırplar tarafından kabul edilip mevcut durumun dağılmasına olanak sağlayabilir.
The ratio of the second term on the right hand side to the first term gives the Magnetic Reynolds number, a dimensionless ratio of advection of magnetic field to diffusion.	Denklemin sağındaki sağındaki ikinci terimin ilk terime oranı, Manyetik Reynolds sayısını verir ki bu da manyetik akımın yatay iletiminin yayılmaya boyutsuz oranıdır.
In mathematics, the error function (also called the Gauss error function) is a special function (non elementary) of sigmoid shape that occurs in probability, statistics, and partial differential equations describing diffusion.	Matematik'te, hata fonksiyonu (ayrıca Gauss hata fonksiyonu olarak da adlandırılır) özel fonksiyon'dur.olasılık, istatistik ve kısmi differansiyel denklem içinde sigmoid ve Temel olmayan bir fonksiyondur .
Michelson is the recipient of the 2001 Pirelli Award for the diffusion of scientific culture, given by an international jury for the best multimedia project coming from any educational institution in the world .	2001 yılında bilimsel kültürün yaygınlaştırılmasına yaptığı katkılardan dolayı, uluslararası bir jüri tarafından dünyanın herhangi bir eğitim enstitüsünde verilen en iyi multimedia projesi için dağıtılan Pirelli Award ödülünü almıştır.
Both neo classical growth models where countries converge to some steady state growth path and endogenous growth models where followers can benefit from technological diffusion during catch up can account for this basic fact.	Hem ülkelerin kararlı bir büyüme yoluna doğru yaklaştıkları neo klasik büyüme modelleri, hem de takipçilerin yakalama sürecinde teknoloji yayılımından yararlanabildikleri içsel büyüme modelleri bu temel gerçeği açıklayabiliyor.
A new digital system for radio and TV signal transmission of the state run Macedonian Radio Diffusion company was implemented last week, marking the completion of the first phase of a project to modernise the media sector.	Makedon devlet Radio Diffusion kuruluşunun radyo ve TV sinyal yayınına ait yeni bir dijital sistemin geçtiğimiz hafta hayata geçirilmesiyle, medya sektörünü modernize etme amaçlı bir projenin birinci safhası tamamlanmış oldu.
The TPG, in PAEC, was assigned to conduct research in fast neutron calculations, hydrodynamics (how the explosion produced by a chain reaction might behave), problems of neutron diffusion, and the development of theoretical designs of Pakistan's nuclear weapon devices.	TPG, PAEC içinde, hızlı nötron hesaplamalarında araştırma yapmak için atandı, hidrodinamik (bir zincir reaksiyonu ile üretilen patlama davranması ), nötron difüzyon ve Pakistan'ın nükleer silah cihazların teorik tasarımların geliştirilmesi problemleri oldu.
And if we're going to deal with these two great power shifts that I've described, the power shift represented by transition among states, the power shift represented by diffusion of power away from all states, we're going to have to develop a new narrative of power in which we combine hard and soft power into strategies of smart power.	eğer benim tarif ettiğim bu iki güç değişimiyle ilgileneceksek ülkeler arasındaki güç geçişinde sunulan güç değişimi, ve bütün ülkelerden uzaklaşan güç yayılmasında sunulan güç değişimi. bizim yeni bir güç ifadesini geliştirmemiz lazim akılı güçün stratejilerine yumuşak ve sert güçü birleştirerek.

Bu sayfayı Türkçe'de görüntüleyin