Translation of "initial launch" to Turkish language:


  Dictionary English-Turkish

Initial - translation :
Ilk

Initial launch - translation : Launch - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The high efficiency during the initial phase of the launch is important, because rocket engines are least efficient at low speeds.
Roket motorları düşük hızlarda en az tesirli olduklarından dolayı fırlatmanın başlangıç evresinde yüksek verim önemlidir.
Meanwhile, analysts say, the initial euphoria in Turkey over the launch of talks has dissipated, giving way to disillusionment and a growing nationalism.
Bu arada analistler, Türkiye'de görüşmeler ilk başladığında yaşanan heyecanın dağıldığını ve yerini düş kırıklığı ve artan milliyetçiliğe bıraktığını söylüyorlar.
FlightGear Launch Control
FlighGear Başlatma Denetimi
Serbia, EU initial SAA
Sırbistan ve AB, SAA'yı parafladı
Could you initial here?
Burayı parafe eder misin?
Schedule an initial event (i.e., put some initial event into the Events List).
Başlangıç olayı planla (örn olay listesine birkaç başlangıç olayı koy).
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.
Her bir rokettten sonra, üst üste, üst üste bu şeyler havadan yağabilir.
Did the initial full scan
Yapılmış ilk tam tarama
My initial assumption was correct.
Benim ilk varsayımım doğruydu.
That was my initial thought.
O benim ilk düşüncemdi.
Launch the StackApplet indicator
StackApplet göstergesini çalıştır
Launch a browser now
Tarayıcıyı aç
Launch FlightGear via FGRun
FlightGear'ı FGRun aracılığıyla başlat.
Launch weight 29 kg.
Fırlatma ağırlığı 29 kg.
Under the initial agreement to launch membership talks with Turkey, the EU obliged Turkey to normalise relations with Nicosia and implement a customs union protocol it signed last year.
Türkiye ile imzalanan üyelik müzakerelerini başlatma anlaşması uyarınca, AB Türkiye'yi Lefkoşa ile ilişkileri normale döndürme ve geçen yıl imzaladığı gümrük birliği protokolünü uygulamakla yükümlü kılıyor.
However, initial air tests suggest otherwise.
Ancak yapılan ilk hava testleri bunun tersini gösterdi.
This is only an initial step.
Tabii bu sadece bir ilk adım.
We couldn't reach the initial goal.
İlk amacımıza ulaşamadık.
The initial conditions are similarly defined.
Başlangıç koşulları da aynı şekilde tanımlanmıştır.
It will launch in April.
Program Nisan ayında başlayacak.
Belgrade, Pristina launch new talks
Belgrad ve Priştine yeni müzakerelere başladı
The probe launch was successful.
Uydu fırlatılışı başarılıydı.
Zupljanin makes initial appearance before UN tribunal
Zupljanin BM mahkemesi huzuruna ilk defa çıktı
The initial concept was suggested by J.B.S.
İlk fikir 1932 de J.B.S.
The initial collapse takes about 100,000 years.
İlk çökme yaklaşık 100,000 yıl sürer.
Its launch is planned for 2010.
Projeye 2010 yılında başlanması planlanıyor.
Southeast European NGOs launch Anticorruption Revolution
Güneydoğu Avrupalı STK'lar Yolsuzluğa Karşı Devrim başlattılar
The service will launch in March.
Hizmet Mart ayında başlayacak.
Cypriot leaders launch new peace talks
Kıbrıslı liderler yeni barış müzakerelerine başladılar
The satellite launch was broadcast live.
Uydu fırlatma canlı olarak yayınlandı.
In this case, instead of the initial acceleration, one only needs to specify the initial field and the boundary condition.
Bu durumda,ilk ivme yerine , bir tek başlangıç alanını ve sınır koşulu belirtmek gerekiyor.
The terminal's initial capacity is 60,000 container units.
Terminalin başlangıç kapasitesi 60 bin konteyner birimi olacak.
The initial investment was estimated at 38.8m euros.
Başlangıç yatırımı 38,8 milyon avro civarında tahmin ediliyor.
Initial forecasts had projected a 32.7m euro deficit.
İlk tahminlerde 32,7 milyon avroluk bir açık hedeflenmişti.
An initial order for 900 units was placed.
Başlangıç olarak 900 adet sipariş verildi.

 

Related searches: Launch Initial Public Offering - Product Launch - Pre-launch - Project Launch - Launch A Website - Launch Control - Website Launch - Launch Plan - Launch A Campaign - Safe Launch -