Translation of "initial request" to Turkish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Washington made the initial request in the form of a non paper an unofficial diplomatic note that is not necessarily binding to either party. | Washington ilk talebi, her iki taraf için de bağlayıcı nitelik taşımayan, yazılı olmayan, gayri resmi bir diplomatik nota şeklinde yaptı. |
| Recode the string string according to the recode request request. | Description |
| Hierarchy request error | Hiyerarşi istek hatası |
| Ignore Tom's request. | Tom'un ricasını görmezden gel. |
| Consider my request. | İsteğimi göz önünde bulundurun. |
| Serbia, EU initial SAA | Sırbistan ve AB, SAA'yı parafladı |
| Could you initial here? | Burayı parafe eder misin? |
| Schedule an initial event (i.e., put some initial event into the Events List). | Başlangıç olayı planla (örn olay listesine birkaç başlangıç olayı koy). |
| We request this address. | Biz bu adresi istiyoruz. |
| They granted his request. | Onun talebini onayladılar. |
| The request was granted. | Talep onaylandı. |
| Congress rejected the request. | Kongre talebi reddetti. |
| Tom denied Mary's request. | Tom Mary'nin ricasını reddetti. |
| His request is fair. | Onun isteği adil. |
| It wasn't a request. | O bir rica değildi. |
| I have a request. | Bir talebim var. |
| Tom considered Mary's request. | Tom Mary'nin isteğini dikkate aldı. |
| That's an unusual request. | Bu sıra dışı bir istek. |
| That's an odd request. | Bu tuhaf bir rica. |
| I have one request. | Benim bir ricam var. |
| Your request is denied. | Senin rican reddedildi. |
| My request was refused. | İsteğim reddedildi. |
| Tom's request was refused. | Tom'un talebi reddedildi. |
| Your request isn't reasonable. | Ricanız makul değil. |
| Our request was approved. | Talebimiz kabul edildi. |
| That request was denied. | O istek reddedildi. |
| Tom denied the request. | Tom isteği reddetti. |
| The request was denied. | İstek reddedildi. |
| Tom refused my request. | Tom benim ricamı geri çevirdi. |
| That request was ignored. | O rica gözardı edildi. |
| Thursday's operation was conducted at the request of the ICTY, which issued its initial joint indictment against Karadzic and former Bosnian Serb military commander Ratko Mladic in 1995. | Perşembe günkü operasyon, Karadziç ve eski Bosnalı Sırp ordu komutanı Ratko Mladiç hakkında 1995 yılında ortak iddianame yayınlayan ICTY'nin isteği üzerine gerçekleştirildi. |
| Did the initial full scan | Yapılmış ilk tam tarama |
| My initial assumption was correct. | Benim ilk varsayımım doğruydu. |
| That was my initial thought. | O benim ilk düşüncemdi. |
| Why my request was refused? | İsteğim neden reddedildi? |
Related searches: Initial Customer Request - Request Initial - Initial Order Request - Request 1 Request 2 - Initial - Initial Assessment - Initial Costs - Initial Situation - Initial Position - Initial Point -
