Translation of "ongoing development" to Turkish language:
Dictionary English-Turkish
Development - translation : Ongoing - translation : Ongoing development - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Steiner's visit was part of his ongoing efforts to promote stability and development in the region. | Steiner'ın ziyareti, onun bölgede istikrar ve gelişmeyi teşvik etme amacı güden çabalarının bir parçasıydı. |
| This development is related to the ongoing discussions about the headscarf before the AK Party (1992 2002). | Bu oluşum AK Parti öncesinde devam eden başörtüsü tartışmaları (1992 2002) ile alakalıydı. |
| Its development has been ongoing since the 18th century, making it the economic and cultural center of the region. | Bu gelişme bölgenin ekonomik ve kültürel merkezi olması, 18. yüzyıldan bu yana devam etmektedir. |
| Discussions are ongoing. | Tartışmalar devam ediyor. |
| The investigation is ongoing. | Araştırma devam ediyor. |
| The discussions are ongoing. | Tartışmalar devam ediyor. |
| It's an ongoing process. | Bu devam eden bir süreç. |
| Our investigation is ongoing. | Soruşturmamız devam ediyor. |
| An investigation is ongoing. | Soruşturma devam ediyor. |
| An investigation is ongoing. | Bir soruşturma devam ediyor. |
| The operation is still ongoing. | Martin, Operasyon hâlâ sürüyor. dedi. |
| The warrant is the latest development in an ongoing struggle between Karic and Prime Minister Vojislav Kostunica's government, which has revoked Mobtel's operating license. | Tutuklama emri, Kariç ile Mobtel'in işletim ruhsatını iptal eden Başbakan Vojislav Kostunica arasında devam eden çekişmedeki son gelişme oldu. |
| They will discuss ongoing bilateral issues. | Liderler devam eden ikili meseleleri görüştüler. |
| History is an ever ongoing process. | Tarih, her daim devam eden bir süreçtir. |
| SETimes In the ongoing debate on whether Turkey has changed its axis, how would you describe the ruling Justice and Development Party's (AKP) foreign policy? | SETimes Türkiye nin dış siyaset ekseninde bir değişiklik olup olmadığına dair tartışmalar çerçevesinde, iktidardaki Adalet ve Kalkınma Partisinin (AKP) dış siyasetini nasıl tanımlıyorsunuz? |
| Development of Serbia's telecom sector is a potential bone of contention for Prime Minister Vojislav Kostunica's cabinet, as the ongoing controversy over Mobtel's ownership structure demonstrates. | Mobtel'in iyelik yapısı üzerinde büyüyen tartışmalar, Sırbistan'ın telekom sektöründeki gelişmenin Başbakan Vojislav Kostunica'nın kabinesinde çekişme konusu olabileceğini gösteriyor. |
| It's an ongoing process your whole life. | Hayat boyu devam eden bir süreçtir. |
| Due to the need for immediate aircraft production for the ongoing war, there was no time for development work and BFW manufactured aircraft under licence from Albatros Flugzeugwerke. | Acil uçak üretimi gereksinimi yüzünden, geliştirme iine zaman yoktu bu yüzden BFW, Albatros Flugzeugwerke lisansı altında uçak üretimine başladı. |
| Also supports Regional Development, Human Resources Development and Rural Development in candidate countries. | Aday ülkeler ve potansiyel aday ülkelerde Mali Geçiş Yardımı, Kurumsal Geliştirme ve Sınır ötesi İşbirliği. |
| Security force operations are ongoing in the region. | Güvenlik güçlerinin bölgede operasyonu devam ediyor. |
| Radoslav directs attention to the ongoing ICJ case. | Radoslav dikkatleri sürmekte olan UAD davasına çekiyor. |
| Ensuring flexible managementas part of an ongoing process | Devam eden büyüme sürecinin bir parçasıolarak esnek yönetimi güvence altına almak |
| Turkey's secular opposition claims the government backed case is revenge for the ongoing closure case against the Islamist rooted ruling Justice and Development Party (AKP) at the Constitutional Court. | Türkiye'deki laik muhalefet hükümet destekli davanın iktidardaki İslamcı kökenli Adalet ve Kalkınma Partisi (AKP) aleyhinde Anayasa Mahkemesi'nde açılan kapatma davasının intikamı olduğunu iddia ediyor. |
| Kosovo's Economic Development Minister Besim Beqaj announced on Monday (October 17th) that the country has cancelled the privatisation of state owned telecommunications company PTK amid an ongoing corruption investigation. | Kosova Ekonomik Kalkınma Bakanı Besim Bekay, 17 Ekim Pazartesi günü yaptığı açıklamada, devlet telekomünikasyon kurumu PTK'nın özelleştirilmesinin, devam eden yolsuzluk soruşturması nedeniyle iptal edildiğini duyurdu. |
| kde Development | kde Geliştirme |
| Dogan Media Group, which owns dozens of newspapers, magazines and TV channels, says it is being targeted because of an ongoing dispute with the ruling Justice and Development Party (AKP). | Düzinelerce gazete, dergi ve televizyon kanalının sahibi olan Doğan Medya Grubu, iktidardaki Adalet ve Kalkınma Partisi (AKP) ile arasında devam eden sürtüşme yüzünden hedef alındığını ileri sürüyor. |
| It appears that this was definitely an ongoing battle. | Görünüşe göre kesinlikle uzun süreli bir çatışma olmuş. |
| The ongoing political impasse has stalled parliament's work. Reuters | Devam eden siyasi çıkmaz yüzünden meclisin çalışmaları durdu. Reuters |
| But will the ongoing political crisis deter potential visitors? | Ancak sürmekte olan siyasi kriz, olası ziyaretçileri caydırabilir mi? |
| It is understood that the operations are still ongoing. | Davutoğlu, Operasyonların hala devam ettiği anlaşılıyor. |
| Trials and investigations into HDZ corruption scandals are ongoing. | HDZ'nin yolsuzluk skandallarına ilişkin davalar ve soruşturmalar devam ediyor. |
| History Development The Fifth Symphony had a long development. | Tarihçe Gelişimi Beşinci Senfoni uzun bir gebelik dönemi yaşamıştır. |
| LaTeX development environment | LaTeX geliştirme ortamı |
| Web Development Editor | Web Geliştirme Düzenleyicisi |
| Integrated Development Environment | Tümleşik Geliştirme Ortamı |
Related searches: Ongoing Professional Development - Development Is Ongoing - Ongoing Technical Development - Ongoing Business Development - Ongoing Further Development - Ongoing Technological Development - Ongoing Development Work - Development Ongoing - Pursue Ongoing Development - An Ongoing Development. -