Translation of "proxy" to Turkish language:
Dictionary English-Turkish
Proxy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Proxy war. | Vekalet savaşını. |
| Proxy connect | Proksi bağlantısı |
| Enable Proxy | Vekil Sunucuyu Etkinleştir |
| Disable Proxy | Vekil Sunucuyu İptal Et |
| ARC Proxy Generator | ARC Vekil Oluşturucu |
| Create shortlived X509 proxy certificate | Kısa ömürlü X509 vekil sertifikası oluştur |
| Set a proxy for software downloads | Yazılım indirmeleri için vekil sunucu ayarla |
| Chris Loveman Assessing the Phenomeon of Proxy Intervention . | Chris Loveman Assessing the Phenomeon of Proxy Intervention . |
| In computer networks, a reverse proxy is a type of proxy server that retrieves resources on behalf of a client from one or more servers. | Ters vekil sunucusu, bilgisayar ağlarında bir veya daha fazla sunucudan istemci adına kaynakları alan bir vekil sunucu türüdür. |
| A reverse proxy is usually an Internet facing proxy used as a front end to control and protect access to a server on a private network. | Bir karşıt sunucu, genellikle özel bir ağ üzerinde bir sunucuya erişimi kontrol etmek ve korumak için bir başlangıç aşaması gibi kullanılan internete dönük bir vekildir. |
| A client issues the HTTP CONNECT command to a HTTP proxy. | Client,HTTP proxy'ye HTTP connect emri yayınlar. |
| To use a proxy server for downloading software, you need to authenticate. | Yazılım indirirken bir vekil sunucu kullanmak için kimlik doğrulaması gerekli. |
| Sets how long to wait for a connection to a proxy server, if one is configured. | Eğer bir proksi ayarlanmışsa, proksiye bağlanmak için beklenecek süreyi belirler. |
| A client connects to the proxy server, requesting some service, such as a file, connection, web page, or other resource available from a different server and the proxy server evaluates the request as a way to simplify and control its complexity. | Bir istemci vekil sunucuya bağlanır, bazı servisler ister,örneğin bir dosya,bağlantı,ağ sayfası veya farklı bir sunucudan uygun diğer kaynaklar gibi ve vekil sunucusu, kolaylaştırmak ve karmaşıklığını kontrol etmek için bir yol olarak talebi değerlendirir. |
| Space exploration has often been used as a proxy competition for geopolitical rivalries such as the Cold War. | Uzay araştırmaları Soğuk Savaş döneminde olduğu gibi sık sık jeopolitik rekabette bir yarış olarak kullanılır. |
| There are several reasons for installing reverse proxy servers Encryption SSL acceleration when secure web sites are created, the SSL encryption is often not done by the web server itself, but by a reverse proxy that is equipped with SSL acceleration hardware. | Ters vekil sunucuları yüklemek için bazı sebepler vardır Şifreleme SSL hızlandırma Güvenilir web siteleri oluşturulduğu zaman, SSL şifrelemesi web sunucusunun kendisi tarafından sık sık yapılmaz, ama bir ters sunucu tarafından bu SSL hızlandırma donanımı ile donatılmıştır. |
| These include group and proxy voting, possible voter list fraud, stolen or damaged ballot boxes, and sporadic incidents of fighting. | Bu sorunlar arasında grup halinde ve sahte oy kullanılması, seçmen listeleri ile ilgili olası yolsuzluklar, oy sandıklarının çalınması ya da tahrip edilmesi ve daha seyrek görülmekle birlikte kavgalar yer alıyor. |
| Having become a tradition and organized for the ninth time, the Red Crescent's Sacrificing by Proxy Campaign also continues this year. | Kızılay'ın geleneksel hale gelen ve dokuzuncusu düzenlenen Vekâletle Kurban Kesim Kampanyası bu yıl da devam ediyor. |
| An Opportunity of Installment The proxy holders who make their payment via credit card can benefit from the opportunity of installments. | Taksit imkanı Ödemesini kredi kartı aracılığıyla gerçekleştirecek olan vekâlet sahipleri, taksit imkânından da yararlanabilir. |
| Now you may think it's money, but that's actually sort of a proxy to what I can do to preserve myself. | Bunun para olduğunu düşünebilirsiniz, fakat aslında bu kendimi korumak için yaptığım bir çeşit proxy. |
| If an application doesn't support SOCKS, a proxifier can be used to redirect the application to the local SOCKS proxy server. | Eğer bir uygulama SOCKS desteklemiyorsa ,yerel SOCKS proxy sunucusuna uygulamanın direkt erişimi için socksifier kullanılabilir. |
| Our citizens will be able to pay the Eid al Adha proxy fee via Ziraat Bank's Red Crescent account number in Germany. | Vatandaşlarımız, Almanya'daki Ziraat Bankalarının Kızılay hesap numarası aracılığı ile de kurban vekalet bedelini ödeyebilecek. |
| Serve cache static content A reverse proxy can offload the web servers by caching static content like pictures and other static graphical content. | Hizmet önbellek statik içeriği Bir ters vekil sunucu,resim ve diğer statik grafik içeriği gibi önbelleğe alarak web sunucularını yükleyebilir. |
| Bouncer A program that runs as a daemon on a server and functions as a persistent proxy is known as a BNC or bouncer. | Bouncer (BNC, Fedai) Bunun yanında IRC sözlüğünde bouncer ya da kısaca bnc olarak bilinen bir kullanım daha vardır. |
| Furthermore, a host can provide a single SSL proxy to provide SSL encryption for an arbitrary number of hosts removing the need for a separate SSL Server Certificate for each host, with the downside that all hosts behind the SSL proxy have to share a common DNS name or IP address for SSL connections. | Ayrıca bir sunucu, sunucuların isteğe bağlı bir sayısı için SSL şifreleme sağlamayı bir tek SSL vekili sağlayabilir,her sunucuya ayrı bir SSL Sunucu Sertifikası için ihtiyacı ortadan kaldırarak,ortak bir DNS ismi veya SSL bağlantıları için IP adresini paylaşmak zorunda olması SSL sunucu arkasındaki bütün sunucuların dezavantajıdır. |
| The proxy marriage of state of his daughter Marie Louise of Austria to Napoleon on 10 March 1810 was arguably his most severe personal defeat. | Kızı Marie Louise (Avusturya)'nın Napolyon Bonapart ile 10 Mart 1810 tarihinde evlenişi, onun en şiddetli yenilgisiydi. |
| Italy, including the Papal States, then became the site of proxy fights between the major powers, notably the Holy Roman Empire (later Austria) and France. | İtalya, Papalık Devleti dahil, büyük devletler arasındaki özellikle Kutsal Roma Cermen İmparatorluğu (sonrasında Avusturya) ve Fransa ele geçirilmek istenen yer olmuştur. |
| I was fascinated by the Cold War, by the INF negotiations over intermediate range nuclear missiles, the proxy war between the Soviet Union and the U.S. | Soğuk Savaş, orta ölçekli nükleer füzeler hakkındaki INF müzakereleri, Sovyetler Birliği ve ABD arasında Angola veya Afganistan'daki |
| Ergo Proxy is a science fiction suspense anime television series, produced by Manglobe, which premiered across Japan on February 25, 2006 on the WOWOW satellite network. | , Manglobe tarafından üretilmiş, Japonya'da galası 25 Şubat 2006'da WOWOW uydu kanalında yapılan bir bilim kurgu anime televizyon serisidir. |
| The next thing it hit, a year later, was critical mass. In this case, 20 percent is often a good proxy for critical mass in a household. | Bir yıl sonra, bulunduğu nokta kritik kitle idi. Bu durumda, yüzde 20 genel olarak bir ev eşyası için iyi bir kritik kitle değeridir. |
| In Italy It was only on 20 October 1497 that Copernicus, by proxy, formally succeeded to the Warmia canonry which had been granted to him two years earlier. | İtalya'da Kopernik Warmia rahipliğinde başarıya ulaştığında tarih henüz 20 Ekim 1497 di, yani kendisine bahşedilen süreden 2 yıl daha erken. |
| Organizing a relevant Sacrificing Campaign by proxy, Kızılay is calling benefactors with the slogan Let Eid al Adha abundance continue all year round , in Eid al Adha this year. | Vekâletle amacına uygun Kurban Kesim Kampanyası düzenleyen Kızılay, hayırseverlere bu yılki Bayramda Kurban bereketi yıl boyu sürsün sloganıyla sesleniyor. |
| Our citizens abroad who want to give their proxy to the Red Crescent will be able to make a donation by using the donation menu on the Red Crescent website. | Vekaletlerini Kızılay'a vermek isteyen yurt dışındaki vatandaşlarımız ise Kızılay internet sayfası üzerinden bağışı menüsünü kullanarak online ödeme yapabilecek. |
| During the Cold War, the United States and Soviet Union clashed in a series of proxy wars, especially in the developing nations of the Third World, including many decolonization struggles. | Soğuk savaş sırasında, ABD ve SSCB, özellikle Üçüncü Dünya'nın gelişmekte olan ülkelerinde, birçok sömürgeden kurtulma mücadelesini de içerecek şekilde bir dizi savaşta karşı karşıya gelmişlerdir. |
| In its recommendation section, it emphasises that group voting, proxy voting and other practices that may inhibit the ability of women to exercise their right to vote should be strongly discouraged . | Raporun öneriler bölümünde, kadınların oy kullanma hakkını engelleyebilecek grup halinde oy kullanma, sahte oy kullanma ve benzeri uygulamalar kesinlikle engellenmelidir deniliyor. |
Related searches: Proxy Advisor - Reverse Proxy - Proxy Of - A Proxy - Form Of Proxy - Proxy Materials - Represented By Proxy - Proxy Access - Proxy Error - Proxy Rules -
