Translation of "show commitment" to Turkish language:


  Dictionary English-Turkish

Commitment - translation : Show - translation : Show commitment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Germans show an enormous commitment to the European Union and its institutions.
Almanlar, Avrupa Birliği ve onun kurumlarına büyük bir bağlılık gösteriyor.
Romania's parliament was urged to show full commitment to pursuing the fight against high level corruption.
Romanya parlamentosuna da üst düzey yolsuzlukla mücadeleyi sürdürmeye tam bağlılık göstermesi yönünde çağrıda bulunuldu.
He feels it is critical therefore that the EU show greater commitment in providing the needed support.
Gligorov, bundan ötürü AB'nin bölgeye gereken desteği sağlamaya kararlı olduğu düşüncesine şüpheyle yaklaşıyor.
Tom lacked commitment.
Tom taahhütten yoksundu.
It's a serious commitment.
Bu ciddi bir taahhüttür.
It's a huge commitment.
O dev bir üstlenme.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
hm politik, hem finansal anlamda insanlar buna destek oldular ve herkes savaşa katıldı.
The EU, the main banker for impoverished Kosovo, is also urging the provisional institutions to show commitment to the principles of multiethnicity.
Yoksullaşmış durumdaki Kosova'nın ana bankeri AB de geçici kurumlara, etnik grupların birarada yaşama ilkelerine bağlı kalma çağrısında bulunuyor.
You want commitment, don't you?
Taahhüt istiyorsun, değil mi?
Tom is afraid of commitment.
Tom taahhütten korkuyor.
Unfortunately, I had another commitment.
Ne yazık ki başka sözüm vardı.
Unfortunately, I have a commitment.
Ne yazık ki bir sözüm var.
Marriage is a lifelong commitment.
Evlilik ömür boyu sadakattir.
Marriage is a lifelong commitment.
Evlilik ömür boyu bağlılıktır.
More critical than previous editions, this year's report on Romania's performance said, overall, the country failed to show sufficient political commitment to reform .
Romanya'nın performansı konusunda daha önceki raporlardan daha eleştirel tonda olan bu yılki raporda, ülkenin genelde reformlara yeterli siyasi bağlılık göstermediği ileri sürüldü.
In turn, however, SEE countries will be expected to take EU standards and membership conditions seriously and show a real commitment to meeting them.
Buna karşılık Güneydoğu Avrupa ülkelerinin de AB standartları ve üyelik koşullarını ciddiyetle ele almaları ve bunların yerine getirilmesi açısından gerçek bir kararlılık göstermeleri gerekiyor.
Southeast European Countries' Commitment to Privatisation
Güneydoğu Avrupa Ülkelerinin Özelleştirme Hedefi
Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo
Robertson, NATO'nun Kosova'daki Kararlılığını Vurguladı
We've already had a family commitment.
Bizim zaten bir aile bağlılığımız var.
I'm sorry, I have another commitment.
Üzgünüm başka bir taahhütüm var.
For the country to move forward on its path towards Europe, all political leaders must show a commitment to reforms, including police reform, Humphreys said.
Humphreys, ülkenin Avrupa yolunda ilerleyebilmesi için bütün siyasi liderlerin polis reformu da dahil olmak üzere reformlara bağlılık göstermesi gerektiğini söyledi.
She warned not everything is up to the government as the opposition must show commitment to fulfill the Action Plan that will be approved next year.
Bakan, herşeyin hükümetin eline bakmadığını, seneye onaylanacak Eylem Planı'nın hayata geçirilmesinde muhalefetin de bağlılık göstermesi gerektiğini belirtti.
Macedonian Political Parties Affirm Commitment to Reforms
Makedon Siyasi Partileri Reformlara Bağlılık Sözü Verdi
Mary thinks Tom is afraid of commitment.
Mary Tom'un sorumluluktan korktuğunu düşünüyor.
I'm sorry, I already have another commitment.
Üzgünüm, benim zaten başka bir sözüm var.
Macedonia, Montenegro reaffirm commitment to EU, NATO bids
Makedonya ve Karadağ, AB ve NATO üyelik süreçlerine bağlılıklarını tazeledi
Both expressed a commitment to boosting ties relations.
İkili, karşılıklı ilişkileri ilerletme sözü verdi.
Turkey's EU negotiator reiterates Ankara's commitment to reform
Türkiye'nin AB müzakerecisi Ankara'nın reformlardaki kararlılığını yineledi
Mary says that Tom is afraid of commitment.
Mary Tom'un sorumluluktan korktuğunu söylüyor.
She felt she wasn't ready for that commitment.
O, o taahhüt için hazır olmadığını hissetti.
2009 will show the concrete results of the international position of Croatia through our commitment to fulfill all the democratic standards, Prime Minister Ivo Sanader said. Getty Images
Başbakan İvo Sanader, 2009 da tüm demokratik standartları yerine getirme konusundaki kararlılığımız sayesinde Hırvatistan ın uluslararası konumu ile ilgili somut sonuçları göreceğiz , dedi. Getty Images
Achieving it, they say, requires a long term commitment.
Onlara göre bunun için uzun vadeli bir çaba gerekiyor.
General Jones NATO's Commitment Remains Strong in the Balkans
General Jones NATO Balkanlar'da Önemli Rol Oynamaya Devam Ediyor
Political commitment to BiH constitutional reforms draws mixed reactions
BH'de anayasa reformlarına ilişkin siyasi kararlılığa tepkiler karışık
Papadopoulos Reaffirms Commitment to UN Brokered Cyprus Reunification Talks
Papadopulos, BM Aracılığında Kıbrıs'ı Birleştirme Müzakerelerine Bağlılığını Tazeledi

 

Related searches: Show Commitment Towards - Show Their Commitment - Show Lots Of Commitment - Those Who Show Commitment, - Continue To Show Commitment - Show Deep Commitment - Show Your Commitment - Show Enormous Commitment - Show His Commitment - Show A Clear Commitment -