Translation of "evolution process" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The evolution of biological complexity is one important outcome of the process of evolution.
تطور التعقيد الحيوي هو نتيجة مهمة لعملية التطور.
Expressing appreciation over the evolution of the democratic process in Afghanistan
وإذ يعرب عن تقديره لتطور العملية الديمقراطية في أفغانستان
However, the process of stellar evolution can result in the synthesis of radioactive isotopes.
ومع ذلك فإن عملية تطور النجوم هو نتيجة لتوليفة من نظائر مشعة.
MARSEILLE Many Greek philosophers perceived the world to be in perpetual motion a process of constant evolution.
مرسيليا ــ كان العديد من الفلاسفة اليونانيين يرون أن العالم في حركة دائمة لا تنتهي ــ عملية التطور المستمر.
The evolution of cultural evolution.
علم التطور الثقافي
However, we still do not have instruments to document the evolution of this process, nor to interpret it.
ومع ذلك، لا يوجد لدينا بعد أدوات لتوثيق تطور تلك العملية ولا لتفسيرها.
By cultural evolution we mean the evolution of ideas.
و نعني بالتطور الحضاري هو تطور الأفكار
However, chemistry cannot fully describe the process since it does not contain concepts such as natural selection that are responsible for driving evolution.
ومع ذلك، يمكن وصف الكيمياء على أنها العملية وذلك لأنها لا تحتوي على مفاهيم مثل الانتقاء الطبيعي المسؤول عن دفع عملية التطور.
Political Evolution
التطور السياسي
Finally, the complexification of human cultures, particularly language, facilitated a quickening of evolution in which cultural evolution occurs more rapidly than biological evolution.
وأخيرا، فإن تعقيد الثقافات البشرية ،وبخاصة اللغة، يسرت في تسارع التطور بحيث يحدث التطور الثقافي بسرعة أكبر من التطور البيولوجي.
Europe s Educational Evolution
التطور التعليمي في أوروبا
And amazingly, that evolution sustains the trajectory that biological evolution had established toward greater complexity.
و من المدهش أن التطور يواصل المسار الذي أنشأه التطور البيولوجي نحو المزيد من التعقيدات
The Evolution of Devolution
تطور الأيلولة
Evolution Mail and Calendar
بريد وتقويم إف لوشن
The Evolution of Work
تطور العمل
However, the increasing gap between the evolution of the workload volume, coupled with the complexity of the added responsibilities (survivors' and two track benefits) and the more modest evolution of staff resources, has resulted in a dramatic deterioration in the time taken to process new pension benefits.
غير أن اتساع الفجوة بين تطور حجم العمل، مقرونا بتعقد المسؤوليات الإضافية (استحقاقات الخلف والاستحقاقات ذات المسارين)، وبين التطور الطفيف للموارد من الموظفين، أدى إلى تفاقم هائل في الوقت الذي يستغرقه تجهيز استحقاقات المعاشات الجديدة.
Evolution has generated many species.
والتطور أحدث العديد من الفصائل
Now, in evolution, what happened?
والآن, في التطور, ماذا حدث
C. Evolution of the margin
جيم تطور الهامش
That's the way evolution works.
التطور يعمل بهذه الطريقة.
A. Evolution of the margin
ألف تطور الهامش
1. Evolution of the margin
1 تطور الهامش
It endorsed the development of modalities for their participation in programmes and activities of the Economic and Social Council, as a natural evolution of their process of self determination.
واستطردت قائلة إن المجموعة تؤيد وضع طرائق لمشاركة هذه الأقاليم في برامج وأنشطة المجلس الاقتصادي والاجتماعي، كتطور طبيعية في عملية تقرير مصيرها.
Robert Wright The evolution of compassion
روبرت رايت حول تطور الشفقة
Robert Full on engineering and evolution
روبرت فول حول الهندسة والتطور
Evolution, if attainable, is clearly preferable.
ومن الواضح أن التطور، إذا كان تحقيقه ممكنا، هو الخيار المفضل.
China s internal evolution also remains uncertain.
كما يظل تطور الصين داخليا محاطا بالعديد من الشكوك.
Moreover, China s internal evolution remains uncertain.
فضلا عن ذلك فإن التطور الداخلي للصين يظل غير مؤكد.
The evolution of the M23 Rebellion
تطور متمردي إم 23
They are removing evolution theory class.
إنهم يقومون بحذف حصة نظرية التطور.
The findings provide clues about the evolution of acoustic mechanisms, and from that, the evolution of animals that employ them.
النتائج تعطينا بعض الأدلة عن تطور الآليات الصوتية، ومن ثم تطور الحيوانات التي تستخدمهم.
This transition process has enabled forestry projects to acquire a new perception of the problems of managing natural resources, taking account of the evolution of both ecosystems and production systems.
وسمحت هذه العملية الانتقالية لمشاريع الحراجة باعتماد نظرة جديدة لمشاكل إدارة الموارد الطبيعية تراعي في آن واحد تطور النظم البيئة ونظم الإنتاج.
So the first step in biological evolution, the evolution of DNA actually it was RNA came first took billions of years, but then evolution used that information processing backbone to bring on the next stage.
إذا فالخطوة الأولى في التطور البيولوجي، تطور الحمض النووي في الواقع كان جاء في المرتبة الأولى استغرق مليارات السنوات، ولكن التطور استخدم معالجة المعلومات المحورية تلك للانتقال للمرحلة القادمة.
The attempt to freeze human evolution has in the past been a futile responsibility and has probably brought about more violence, rather than if such a process had been controlled peacefully.
ولقد أثبت التاريخ عدم جدوى محاولة تجميد التطور الإنساني بل الأمر الأكثر احتمالا أنه قد أدى إلى زيادة العنف مما كان قد سيكون عليه الحال عند السيطرة على تلك المسائل بطريقة سلمية.
The choice is between evolution and revolution.
والآن بات الخيار الوحيد المتاح إما التطور أو الثورة.

 

Related searches: Evolution Process - Process Evolution - In The Process Of Evolution - Process And Evolution - Long Term Evolution - Time Evolution - Historical Evolution - Next Evolution - Gas Evolution - Rapid Evolution -