Translation of "examples where" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Where - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There may be other examples of disputed autonomy where the OSCE could play a role. | وقد يكون ثمة أمثلة أخرى على الاستقلال المتنازع عليه حيث يمكن للمنظمة أن تضطلع بدور. |
| I'm going to give you some examples where intelligence makes something not consistent, but it's better. | سوف أعطيك بعض الأمثلة التي فيها التفكير المنطقي يجعل أمرا غير منتظما ، ولكنه أفضل. |
| Examples of cases where (a) extradition was granted and (b) extradition was denied should be provided. | وينبغي تقديم أمثلة على الحالات التي (أ) ووف ق فيها على التسليم والتي (ب) ر ف ض فيها. |
| Examples may prove useful to aid in documenting a service to the level where it becomes useful. | قد تفيد الأمثلة في توثيق الخدمة حتى تصل لمرحلة مفيدة. |
| Card games where each player's cards are hidden from other players are examples of games with imperfect information. | ألعاب البطاقات حيث أن لكل لاعب بطاقات مخفية عن اللاعبين الآخرين هي مثال عن الألعاب بمعلومات المنقوصة. |
| But there are many examples where such change was sudden and violent the French and Russian Revolutions, for example. | ولكن هناك العديد من الأمثلة حيث كانت مثل هذه التحولات فجائية وعنيفة ـ كما حدث في الثورتين الفرنسية والروسية على سبيل المثال. |
| The ideal savanna landscape is one of the clearest examples where human beings everywhere find beauty in similar visual experience. | المشهد المثالي السافانا هو أحد الأمثلة الواضحة حيث البشر في كل مكان يجدون الجمال في تجربة بصرية مماثلة. |
| One of the many examples of where this new money is going, is the construction boom Syria has been witnessing. | واحد من العديد من الأمثلة حول أين يذهب هذا المال هي الطفرة العمرانية في سوريا. |
| There are a number of examples of where people have come together to solve a problem affecting the whole community. | وهناك عدد من الأمثلة يتلاقى فيها المواطنون لحل مشكلة ما تمس المجتمع المحلي بأكمله. |
| These are only two examples of areas where human rights mechanisms can play a role in closing the protection gap. | 14 وهذان مثالان فقط على المجالات التي يمكن أن تلعب فيها آليات حقوق الإنسان دورا في سد ثغرات الحماية. |
| And other examples of the same sorts of things with other people where you think where you think, Is this really an appropriate way to use non lethal weapons? | ومثال اخر على نفس الموضوع مع انا تعتقد انهم تعتقد انه هل هذه هي الطريقة المناسبة لاستخدام الاسلحة غير القاتلة |
| In looking at areas where disclosure is necessary, the report has given examples from best practice codes from a number of countries. | 92 وفي سياق النظر في المجالات التي ي عتبر فيها الكشف عن البيانات ضروريا ، وردت في التقرير أمثلة مستمدة من مدو نات عدد من البلدان في ما يتعلق بأفضل الممارسات. |
| Nor do I mean to suggest that these examples are entirely responsible for the economic success of the countries where they are found. | ولا أريد أن أقول إن هذه الأمثلة مسؤولة بالكامل عن النجاح الاقتصادي في البلدان التي تبنتها. |
| The most successful examples of transplanting have been where a substantial amount of soil ( 1 cubic metre) has been taken with the plants. | كانت نماذج الشتل الأكثر نجاح ا تحدث عندما يتم أخذ كمية كبيرة من التربة (أكبر من 1 متر مكعب) مع النبتة. |
| Examples of improved legislation include Swaziland, where child victims can now give evidence in abuse cases through intermediary and closed circuit television systems. | 136 والأمثلة على التشريع المحس ن تشمل سوازيلند، حيث يستطيع الضحايا الأطفال الآن الإدلاء بشهادتهم في قضايا إساءة المعاملة من خلال وسيط ونظم تليفزيون الدائرة المغلقة. |
| Examples abound. | والعالم زاخر بالأمثلة. |
| (examples only). | (هذه أمثلة فقط). |
| Examples include | تشمل الأمثلة ما يلي |
| Examples These complete and compilable examples are from Martin Richards BCPL distribution. | هذه الأمثلة كاملة وقابلة للمقارنة وهي من توزيع BCPL لمارتن ريتشاردز. |
| Obvious examples abound. | والأمثلة الواضحة وفيرة. |
| Similar examples abound. | إن الأمثلة على ذلك وفيرة. |
| Consider three examples. | ولنتأمل ثلاثة أمثلة. |
| History provides examples. | والتاريخ زاخر بالأمثلة. |
| Some examples are the studies on child domestic labour in Guatemala and Peru, where a high proportion of indigenous girls was identified working under unacceptable conditions. | تمت دراسة لواقع أطفال الشعوب الأصلية مع التركيز على بعض البلدان والقطاعات. |
| There are other examples where the applicability of the usual rule of international law may be modified in the case of treaties of a humanitarian character. | وثمة أمثلة أخرى يمكن فيها تعديل تطبيق القاعدة العادية للقانون الدولي في حالة المعاهدات ذات الطابع الإنساني(47). |
| Other examples are recycling. | ومن الأمثلة الأخرى ، إعادة التدوير. |
| So here's some examples. | حتى هنا بعض الأمثلة. |
| for several more examples. | للإطلاع على المزيد من الأمثلة. |
| Following are some examples | وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك |
| Examples of financing modalities | 32 أمثلة على طرائق التمويل |
| Examples of chemical terrorism | (د) يستند هذا المثال إلى معلومات قدمها مسؤولون في جهاز الأمن الأردني إلى فريق الرصد. |
| Examples of this include | وذلك على نحو ما يلي |
| The following are examples | وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك. |
| I'll give you two examples. | ويمكن أن أعطيكم مثالين |
| Consider a couple of examples. | ولنتأمل هنا بعض الأمثلة. |
Related searches: Examples Include - Examples Are - Further Examples - Tangible Examples - Examples Where - Share Examples - Examples Of Which - Many Examples - Examples In Which - To Name A Few Examples -