Translation of "excel template" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Excel - translation : Excel template - translation : Template - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Template
تاريخ الإنشاء
Template Superimpose
قالب رك ب
Template Superimpose...
قالب رك ب.
Open metadata template editor
افتح بوصة كونكيورر
Template superimpose plugin for digiKam
قالب ملحق لـName
But which is the right template?
ولكن كيف لنا أن نتعرف على النموذج السليم بين النماذج المختلفة
Select Template Root Directory to Use
انتق قالب الجذر دليل إلى إستعمل
Template database not specified in config file.
قالب قاعدة البيانات غير م حد د في ملف التهيئة.
You don't stabilize the individual you stabilize the template, the thing that carries information, and you allow the template to copy itself.
لا نضفي استقرارا على العي نة بل نضفي الإستقرارعلى القالب، الشيء الذي ينقل المعلومات، مع الس ماح للقالب باستنساخ نفسه.
Ministers recently agreed upon a template for action.
ومؤخرا اتفق الوزراء على قالب للعمل.
This previews the template superimposed onto the image.
هذا هو معاينة من قالب صورة.
Indeed, fundamentalist professionals often excel in such activism.
والحقيقة أن الأصوليين من أصحاب المهن المتخصصة كثيرا ما يبرعون في مثل هذه الأنشطة.
Just imagine, I can make a biologically degradable template.
تخيل فقط، انني استطيع صنع قالب قابل للتحلل بايولوجيا.
Consider high technology, where America is supposed to excel.
ولننظر هنا إلى قطاع التكنولوجيا المتطورة، حيث من المفترض أن تتفوق أميركا.
Many women do noble things, but you excel them all.
بنات كثيرات عملن فضلا اما انت ففقت عليهن جميعا.
Here you can see the metadata template list managed by digiKam.
هنا رقمي آلة التصوير قائمة م ستخد م أداء واجهة.
Reinhart and Rogoff quickly acknowledged the Excel mistake they had made.
وسرعان ما اعترف روجوف وراينهارت بالخطأ الذي ارتكباه في جدول الإكسل.
The demise of Libya s nuclear venture offers a template for dealing with Iran.
إن زوال المشروع النووي الليبي يقدم نموذجا للتعامل مع إيران.
That approach was welcome, for the Secretariat should always apply the template flexibly.
وذلك النهج مرح ب به، فعلى الأمانة العامة أن تطب ق النموذج بمرونة على الدوام.
A financial template was created to help users select countermeasures for contaminated areas.
واستحدث نموذج مالي لمساعدة المستخدمين في اختيار التدابير المضادة للمناطق الملوثة.
Ironically, Germany might provide the most useful template for the problems facing US policymakers.
ومن عجيب المفارقات هنا أن ألمانيا قد تشكل النموذج الأكثر نفعا في التعامل مع المشاكل التي تواجه صناع القرار السياسي في الولايات المتحدة.
He was a Program Manager on the Microsoft Excel team between 1991 and 1994.
كان يعمل مدير برامج ضمن فريق مايكروسوفت إكسل ما بين عام 1991م و1994م.
For their part, students will be encouraged to excel by the granting of prizes.
والتلاميذ، فيما يخصهم، سيشجعون على التفوق بمنحهم جوائز.
Member organizations will share a common application system template, which can be modified as necessary.
وستشترك المنظمات الأعضاء في نموذج نظام تطبيقات مشترك، يمكن تعديله حسب الاقتضاء.
Prizes are awarded to girls who excel in the examinations, and bursaries are also provided.
6 منح جوائز تشجيعية للفتيات الفائزات في نهاية الامتحانات.
The counter serves as a template to fill in a square in the middle of this thing.
فان العدد يستخدم كمرجع لكي يتم ملء الوسط في داخل المربع
During the Renaissance, Bologna was the only Italian city that allowed women to excel in any profession.
كانت بولونيا خلال عصر النهضة المدينة الإيطالية الوحيدة التي سمحت للمرأة بالتـ فوق في أي مهنة.
The craving for ever greater worldly gains and to excel others in that regard keeps you occupied
ألهاكم شغلكم عن طاعة الله التكاثر التفاخر بالأموال والأولاد والرجال .
The craving for ever greater worldly gains and to excel others in that regard keeps you occupied
شغلكم عن طاعة الله التفاخر بكثرة الأموال والأولاد .
A design can be made according to one's own preference, or a premade web template can be used.
ويمكن أن يتم تصميم وفقا لتفضيلات خاصة بالشخص، أو على الشابكة (الإنترنت ) premade قالب يمكن استخدامها.
In its simplest form this subset might entail a yes or no response to a given template match.
وفي أبسط أشكالها فإن هذه المجموعة الفرعية من المعلومات قد تتطلب الإجابة بنعم أو لا على نموذج مضاه معين.
The acquisition plan is based on a template identifying the major items that are required by each mission.
وتستند خطة المشتريات إلى نموذج تحدد فيه البنود الأساسية التي تحتاجها كل بعثة من البعثات.
The Office will study the feasibility of adopting a basic template for global agreements in consultation with donors.
وستدرس المفوضية جدوى اعتماد نموذج أساسي للاتفاقات الشاملة بالتشاور مع الجهات المانحة.
An enforced template of international law is essential one with which all state and non state actors must comply.
لقد بات من الضروري الآن فرض صيغة راسخة من القانون الدولي ـ وهي الصيغة التي يتعين على كافة الجهات الفاعلة، سواء من الدول أو غير الدول، أن تتقيد بها وأن تحترمها.
The missions are given approximately 30 to 45 days to complete the template and return their plans to Headquarters.
وتمهل البعثات ما بين 30 و 45 يوما تقريبا من أجل ملء النموذج وإعادة خططها إلى المقر.

 

Related searches: Excel Template - Excel In - Excel Worksheet - In Excel Format - Excel Row - Excel Based - Filter Excel - I Excel - Column Excel - Excel Through -