Translation of "face unexpected problems" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, absentee farmers face unexpected problems.
فضلا عن ذلك فإن المزارعين بالوكالة يواجهون الكثير من المشاكل غير المتوقعة.
That has left the government locked into a reactive and often misguided approach to unexpected problems.
ولقد أدى هذا إلى إغراق الحكومة في نهج مضلل وقائم على رد الفعل في التعامل مع المشاكل غير المتوقعة.
In a bizarre, but not unexpected way, America is lashing out at others for its problems.
بدأت أميركا الآن، على نحو غريب ولكن لا نستطيع أن نقول إنه غير متوقع، تميل إلى الغضب واللجوء إلى العنف مع الآخرين بسبب ما تواجهه من مشاكل.
These economies face two serious problems.
إن هذه البلدان تواجه مشكلتين خطيرتين.
Thailand might face the hardest problems.
وقد تواجه تايلاند أصعب المشاكل.
All countries face, to different degrees, economic problems.
والحقيقة أن كافة الدول تواجه، بدرجات مختلفة، مشاكل اقتصادية.
Both now face major problems with disillusioned populations.
والآن يواجه كل منهما مشاكل كبرى مع شعبه المحبط بعد تحرره من الوهم.
Unexpected ')'
')' غير متوقع
Their problems are part of the development emergency we face.
والحقيقة أن المشاكل التي يعيشها هؤلاء الناس تشكل جزءا من أزمة التنمية التي نواجهها الآن.
He writes about the problems that may face this initiative
ويكتب عن المشاكل التي يمكن أن تواجه هذه المبادرة
Even with an authoritative IMF, the problems we face are daunting.
والواقع أن المشاكل التي نواجهها هائلة حتى في ظل وجود صندوق نقد دولي يتمتع بالقوة والمصداقية.
This avoids the negative effects of face to face panel discussions and solves the usual problems of group dynamics.
هذا يضمن الابتعاد عن الآثار السلبية للمناقشات وجها لوجه ويحل المشاكل المعتادة في ديناميات المجموعة group dynamics.
Unexpected empty expression
صيغة فارغة غير متوقعة
We had unexpected visitors.
أتانا زو ار غير متوقعين.
That is rather unexpected.
هذا غير متوقع إلى حد ما
Widely held and controlled companies differ considerably in the governance problems their investors face.
إن الاختلاف بين هذين النوعين من الشركات كبير حين نتحدث عن مشاكل الحوكمة التي يواجهها المستثمرون في كل من النوعين.
Internal error unexpected null solution.
خطأ داخلي حل غير فارغ متوقع.
It was an unexpected opportunity.
كانت فرصة غير متوقعة.
The president s statement was unexpected.
والواقع أن هذا التصريح من جانب الرئيس لم يكن متوقعا.
They're not central to the human effort to face this problem, or problems in general.
ليس في مركز محاولات البشر لمواجهة هذه المشكلة أو المشاكل على وجه العموم.
Indeed, economies and markets no longer face liquidity problems, but rather credit and insolvency crises.
والواقع أن الاقتصادات والأسواق لم تعد تواجه مشكلة سيولة، ولكنها في الأغلب مشاكل ائتمانية ومشاكل تتعلق بالقدرة على سداد الديون.
But having failed to insist on an up front restructuring, the IMF will face problems.
ولكن نتيجة لفشله في الإصرار على إعادة الهيكلة مقدما، فإن صندوق النقد الدولي سوف يواجه عدة مشاكل.
But the magnitude of the problems that we face also compels us to act globally.
ولكن حجم المشاكل التي نواجهها يلزمنا بالعمل أيضا من أجل العالم.
Nor does the administration want to face up to the military s recruiting and retention problems.
كما لا ترغب الإدارة في مواجهة المشاكل المتعلقة بالتجنيد والإعاشة.
But there are other problems in the region that Israel and the world must face.
ولكن ثمة مشاكل أخرى تعاني منها المنطقة ويتعين على إسرائيل ـ والعالم ـ أن تواجهها.
Now they face problems in Bangladesh where they do not receive support from the government.
وهم يواجهون الآن مشاكل في بنغلاديش لأنهم لا يتلقون أي دعم من الحكومة.
Unexpected pattern argument following keep all
م عطى صيغة غير متوقع يتبع إبقاء الكل
Are the problems that you face, or even the problems we've been talking about here, are those kinds of problems do they have a clear set of rules, and a single solution? No.
هل المشكلات التي تواجهونها أو حتى المشاكل التي كنا نتحدث عنها هنا، هل هذا النوع من المشاكل، هل لديها قوانين واضحة، وحل منفرد لا.
This one earthquake has brought together all countries, large and small, and demonstrates in a positive manner what we can do in the face of the unexpected effects of nature's anger.
وجمع هذا الزلزال كل الدول، كبيرها وصغيرها، حيث قدمت صورة طيبة عن التعاطف والتراحم قد تكون عظة لنا جميعا لمواجهة ما تخبئه لنا الطبيعة عندما تغضب وتثور.
We should put our ancient animosities behind us to attend to the problems our two nations face.
ويتعين علينا أن نترك خصوماتنا القديمة من خلفنا وأن نلتفت إلى المشاكل التي تواجه بلدينا .
Suddenly, in the face of the economic crisis, these problems have become major sources of political instability.
فعلى نحو مفاجئ، وفي مواجهة الأزمة الاقتصادية، تحولت هذه المشاكل إلى مصادر رئيسية لعدم الاستقرار السياسي.
One of the problems we face is educating women about the truth and myths regarding HIV AIDS.
وإحدى المشاكل التي نواجهها هي توعية المرأة بالحقيقة والأساطير فيما يتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز.
These problems are the most serious of the many difficult issues that we must now squarely face.
وهذه هي أكثر الآفات الوبيلة التي يتعين علينا اليوم مواجهتها فعلا.
Ramona Pierson An unexpected place of healing
رومانا بيرسون مكان مباغت للشفاء
Unexpected end of file on standard input
نهاية ملف غير متوقعة من الإدخال الافتراضيERRERROR

 

Related searches: Face Unexpected Problems - Unexpected Unexpected - Unexpected Logistical Problems - Solving Unexpected Problems - Run Into Unexpected Problems - Face To Face - Face To Face Interview - Face To Face Training - Face-to-face Interaction - Face To Face Discussion -