Translation of "fix these errors" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We've got ideas about how to fix these errors.
ولدينا بعض الافكار عن كيفية اصلاح هذه الاخطاء
These errors affected the outcomes for the claimants and it is, therefore, recommended that these errors be corrected.
وقد أثرت هذه الأخطاء في النتائج بالنسبة للمطالبين، ويوصى بالتالي بتصويب هذه الأخطاء.
These data entry errors affected the outcomes for the claimants and it is, therefore, recommended that these errors be corrected.
هذه الأخطاء في إدخال البيانات قد أثرت في النتائج بالنسبة للمطالبين، وبالتالي، يوصى بتصويبها.
The institution has since acknowledged its errors in all these areas.
ومنذ ذلك الوقت أقر الصندوق بأخطائه في كل هذه المناطق.
It is among these assumptions that the source of the errors must lie.
ومن المؤكد أن مصدر الأخطاء لابد أن يكون كامنا بين هذه الافتراضات.
Doctors have made many errors that they could have avoided had these principles been applied.
لقد ارتكب الأطباء العديد من الأخطاء التي كان بوسعهم تجنبها في حالة تطبيق هذه المبادئ.
While there is no quick fix to these problems, the fiscal policy imperative is clear.
وعلى الرغم من عدم وجود حلول سريعة لهذه المشكلة، فإن حتمية السياسة المالية واضحة.
Who can discern his errors? Forgive me from hidden errors.
السهوات من يشعر بها. من الخطايا المستترة ابرئني
He has never admitted these errors on the contrary, he has retrospectively exaggerated his own prescience.
وهو لم يعترف قط بهذه الأخطاء بل وبالغ في التباهي ببصيرته الثاقبة بأثر رجعي.
Thus, they are better at locating likely errors, versus actual errors.
وبالتالي، فهي أفضل في تحديد أماكن الأخطاء المحتملة، مقابل الأخطاء الفعلية.
Correct errors.
صح ح الأخطاء.
Were these decisions the result of hubris and errors in judgment or the product of flawed incentives?
ولكن هل كانت هذه القرارات ناتجة عن الغطرسة وأخطاء في الحكم أم كانت نتاجا لحوافز معيبة
A major challenge for the future is to fix the institutional policies that led to these problems.
وهنا يبرز التحدي الأساسي في المستقبل، والذي يتلخص في إصلاح السياسات المؤسسية التي أدت إلى هذه المشاكل.
or errors caused by missing dependencies. This is OK, only the errors
أو أخطاء سب بتها الم عتمدات المفقودة. لا بأس بهذا، فقط الأخطاء
When such courts found errors in earlier judgements such errors were rectified.
وقد أصلحت الأخطاء التي انطوت عليها الأحكام السابقة بعد التثبت منها.
Consequently, as a result of the data entry errors, incorrect recommendations were made in respect of these claims.
وعليه، فنتيجة للأخطاء في إدخال البيانات، ق دمت توصيات غير مصيبة بشأن هذه المطالبات.
Ignore TLS Errors
تجاهل أخطاء TLS
We'll fix it.
سنصلحها .
The case of Khaled el Masri, a German citizen of Lebanese descent, appears to be another of these errors.
ويبدو أن حالةخالد المصري، وهو مواطن ألماني من أصل لبناني، تشكل أحد هذه الأخطاء.
Despite these errors, in the past few years, the IAEA has demonstrated its worth as an effective nuclear sleuth.
رغم هذه الأخطاء، إلا أن هيئة الطاقة الذرية أثبتت جدارتها خلال الأعوام القليلة الماضية باعتبارها جهازا فعالا في التعامل مع المشاكل النووية.
Now this struck me as I love to fix things. I wanted to fix this.
الآن هذا قد صدمني لأنني أحب إصلاح الأشياء. أردت إصلاح هذا.
Correct errors, if any.
صحح الأخطاء ، إن و جدت.
Correct errors, if any.
أصلح الأغلاط ، إذا و جدت.
I must fix it.
يجب علي إصلاحها
The Big Bank Fix
معضلة البنوك الضخمة
You should fix your tie.
عليك إصلاح ربطة عنقك.
Sami can fix this window.
بإمكان سامي إصلاح هذه الن افذة.
I'll fix you some coffee.
سأعد لك بعض القهوة.
However, these approaches weren't able to predict all the errors that learners made when in the process of learning a second language.
بيد أن هذه الاتجاهات لم تكن قادرة على رصد كل الأخطاء التي يرتكبها المتعلمون حينما يتعلمون لغة ثانية.
In paragraph 46, the Board recommended that the Administration correct accounting errors and reduce the risk of such errors.
22 في الفقرة 46، أوصى المجلس في الفقرة 46 بأن تبادر اللجنة إلى تصحيح الأخطاء المحاسبية وأن تعمل على تقليل هذا النوع من الأخطاء.
Former errors are being progressively eliminated.
وتجري تدريجيا إزالة الأخطاء الس ابقة.
You can fix it, can't you?
تستطيع تصليحه، أليس كذلك
Could you fix my pillow, please?
هل بإمكانك ترتيب وسادتي من فضلك
Sami came to get his fix.
أتى سامي كي يحصل على جرعته من المخد رات.
How can we fix this problem?
كيف يمكن حل هذه المشكلة

 

Related searches: Fix These Errors - Errors, Errors And Malfunctions - We Sincerely Regret These Errors And Apologize For This - Eliminate These Errors - Fix These Issues - To Fix These Problems - Fix These Bugs - Errors And Omissions Insurance - Reduce Errors - Check For Errors -