Translation of "irreplaceable source" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Irreplaceable - translation :

Source - translation :

Keywords : الاستغناء بديل الإستغناء استبداله غنى مصدر المصدر مصدرك مصدري مصدرنا

Examples (External sources, not reviewed)

By contrast, successful democracies believe that nobody is irreplaceable.	وفي المقابل نرى أن الأنظمة الديمقراطية الناجحة تؤمن بأن أي شخص يمكن الاستغناء عنه.
It proved the importance of water as a globally irreplaceable resource.	ويدلل ذلك على أهمية المياه كمورد عالمي لا بديل لـه.
History shows that science and technology are irreplaceable vectors of progress.	ويثبت التاريخ أن العلم والتكنولوجيا دعامتان لا غنى عنهما للتقدم.
Domestic farmers are portrayed as irreplaceable defenders of the social fabric and traditional values.	وفي هذا السياق، يتم تصوير المزارعين المحليين كعامل لا غنى عنه في الدفاع عن النسيج الاجتماعي والقيم التقليدية.
Nevertheless, the United Nations continues to play an irreplaceable role in international affairs today.	ورغم ذلك، لا تزال الأمم المتحدة تؤدي دورا لا يمكن الاستعاضة عنه في الشؤون الدولية في عالم اليوم.
There is no doubt that the CD has an irreplaceable role in addressing these issues.	ولا شك في أن للمؤتمر دورا لا غنى عنه في تناول هذه المسائل.
All societies require an effective government that can provide vital and irreplaceable public services and infrastructure.	تحتاج كافة المجتمعات إلى حكومة فاعلة تستطيع تقديم الخدمات العامة الحيوية التي لا غنى عنها وإنشاء البنية الأساسية.
The NPT is an irreplaceable multilateral instrument for maintaining and reinforcing international peace, security and stability.	1 معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية هي صك متعدد الأطراف ليس له بديل لحفظ وتعزيز السلم والأمن والاستقرار على المستوى الدولي.
These unique and irreplaceable people, have become numbers and statistics so vast that the UN has failed to register them.	هذا الشعب الفريد والذي لا غنى عنه، أصبح مجرد أرقام وإحصائيات ضخمة لدرجة أن الأمم المتحدة فشلت في تسجيلهم جميع ا.
It was also agreed that each of the three mechanisms played an important and irreplaceable role in the United Nations system.	كما اتفقت الآراء على أن لكل ولاية من الولايات الثلاث دورا مهما تؤديه ولا غنى عنه في منظومة الأمم المتحدة.
Source Dino Ahmad Ali, Freebassel, 2013. Source.	المصدر دينو أحمد علي Freebassel 2013
Thus, what is needed is a means to reconcile the task of helping some of the world s poorest people with that of protecting irreplaceable ecosystems.	هذا يعني أن الأمر يتطلب إيجاد السبل اللازمة للتوفيق بين مهمة مساعدة بعض أفقر شعوب العالم والمهمة الأخرى المتمثلة في حماية الأنظمة البيئية التي لا يمكن تعويضها.
A bleak day indeed, the devastating reality, the ending of a huge chapter in the history of African Literature. Adieu Chinua Achebe, adieu irreplaceable son of Africa.	إنه ليوم مظلم، وحقيقة مؤلمة أن نصل إلى الفصل الأخير في تاريخ الأدب النيجيري، شينو أجيبي ابن أفريقيا الذي لا ي عوض.
My delegation, along with many others, participated in those deliberations in a genuine attempt to actively contribute to enhancing the efficiency of our unique and irreplaceable Organization.	وقد شارك وفدي، مع كثير من الوفود الأخرى، في هذه المداولات، وذلك في محاولة حقيقية للإسهام بشكل فعلي في تعزيز كفاءة منظمتنا الفريدة التي لا تعو ض.
Source.	المصدر
Source	المصدر
Source	المصدر the format of the date
Source.	الجدول 10 2
We are convinced that the non proliferation Treaty should continue to play an irreplaceable role in nuclear proliferation prevention, nuclear disarmament and the peaceful use of nuclear energy.	ونحن مقتنعون بأن معاهدة عدم الانتشار ينبغي أن تستمر في أداء دورها الذي لا غنى عنه في منع الانتشار النووي ونزع السلاح النووي والاستخدام السلمي للطاقة النووية.
An information source is a source of information for somebody, i.e.	مصادر المعلومات هي المواضع والمراجع التي تستفاد منها المعلومات والمعارف.
Source Source Ministry of the Interior and Kingdom Relations IVOP PA	المصدر وزارة الداخلية وعلاقات المملكة IVOP PA.
Source Package	الحزمة المصدرية
Event Source	مصدر الحدث
Data source	مصدر بيانات
Source XumarShirazi	المصدر XumarShirazi
Source annyzaidi	مصدر annyzaidi
Source Zulfi25	مصدر Zulfi25
Source Mehr_Shah	مصدر Mehr_Shah
Source Khushal	مصدر Khushal
(Source unknown)	(المصدر غير معروف)
Source AlHaqbani	المصدر AlHaqbani
Source withSyria.com	المصدر موقع withSyria.
Source Facebook.	المصدر فيسبوك.
Source moulahazat.wordpress.com	المصدر moulahazat.
Source Terror_Monitor	المصدر Terror_Monitor

عرض هذه الصفحة باللغة العربية