Translation of "world reference source" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Source World Bank
جيم القيود
Someday, we hope to open source Search Inside Yourself so that everybody in the corporate world will at least be able to use it as a reference.
نتمنى أنه في يوم من الأيام سوف نتمكن من تحويل البحث داخل نفسك إلى مصدر مفتوح لكي يستطيع كل من في عالم الشركات والمؤسسات إستخدامها كمرجعية على الأقل .
Source World Steel Dynamics.
المصدر World Steel Dynamics.
Source World Health Organization, 2000.
منع انتقال الفيروس من الأم إلى الطفل
It treated tradition and history not as a constraint, but as a source of ironic reference.
وهي لم تتعامل مع التقاليد والتاريخ كقيود، بل كمصدر للإشارة الساخرة.
Source World Trade Organization, May 2005.
العضوية ومركز المراقب في منظمة التجارة العالمية، البلدان النامية غير الساحلية وبلدان العبور النامية
Source UNCTAD 2005b, World Investment Report, 2005.
المصدر الأونكتاد 2005ب، تقرير الاستثمار العالمي، 2005.
(Source ITU World Telecommunication Indicators database, 2005).
(المصدر قاعدة بيانات الاتحاد الدولي للاتصالات من مؤشرات الاتصالات في العالم، 2005).
Source World Steel Dynamics, Steel Strategist, May 2003.
المصدر World Steel Dynamics, Steel Strategist أيار مايو 2003.
Source World Bank, Global Development Finance 2005, online database.
المصدر البنك الدولي، تمويل التنمية العالمية 2005، قاعدة البيانات المتاحة مباشرة على الإنترنت.
Source UNCTAD calculations based on ITU World Telecommunication Indicators
الجدول 4 المشتركون في خدمة الهواتف المتنقلة بحسب المنطقة ومستوى النمو، 2003 2004 (بالآلاف)
As required by decision XVI 33, those terms of reference were used as a source of information during the above mentioned workshop.
وكما ط لب في المقرر 16 33، فقد أ ستخدمت هذه الاختصاصات كمصدر للمعلومات أثناء حلقة العمل المذكورة آنفا .
Source World Steel Dynamics, The Steel Strategist, 24, June 1998.
المصدر World Steel Dynamics، The Steel Strategist، 24، حزيران يونيه 1998.
Source UNCTAD elaboration of data from the World Tourism Organization.
المصدر بيانات فصلها الأونكتاد حصل عليها من منظمة السياحة العالمية.
Source UNCTAD calculations based on ITU World Telecommunication Indicators database, 2005.
المصدر حسابات الأونكتاد استنادا إلى قاعدة بيانات الاتحاد الدولي للاتصالات عن مؤشرات الاتصالات في العالم، 2005.
We welcome the reference to oceans in the outcome of the 2005 world summit.
ونرحب بالإشارة إلى المحيطات في الوثيقة الختامية لمؤتمر القمة العالمي لسنة 2005.
Source Various IMF reports, World Bank development indicators and other financial sources.
الجدول الثالث
It is a source of concern that the Secretary General's comprehensive report does not make substantive reference to issues pertaining to migrants, in particular migrant workers.
ويبعث على القلق أن تقرير الأمين العام الشامل لا يشير على النحو الوافي إلى المسائل المتعلقة بالمهاجرين، خاصة العمال المهاجرين.
In this world, networks and connectedness become an important source of relevant power.
ففي هذا العالم أصبحت الشبكات والقدرة على التواصل والترابط من بين أهم مصادر القوة الذكية.
The World Bank is a source of financial and technical assistance for developing countries.
إن البنك الدولي هو مصدر المساهمة المالية والتقنية للبلدان النامية.
This situation is a source of great disappointment and grave concern for the world.
ويشكل هذا الوضع مصدرا لخيبة أمل شديدة ودواعي قلق خطيرة للعالم.
Moreover, fossil fuels, the largest single source of world energy, will eventually run out.
وفضلا عن ذلك، فإن الوقود الأحفوري، وهو مصدر الطاقة الأضخم والوحيد في العالم، سينضب في نهاية المطاف.
According to the World Cocoa Foundation, some 50 million people around the world depend on cocoa as a source of livelihood.
إن هناك العديد من سكان العالم الذين يعتمد قوت عيشهم على الكاكاو، ويقدر عددهم بحوالي 50 مليون شخص.
It is one of the 30 major soil groups of the World Reference Base for Soil Resources.
وهي واحدة من المجموعات التربة ال 30 الرئيسية في العالم ضمن نظام تصنيف التربة الدولي.
In 1952, demographer Alfred Sauvy coined the term Third World in reference to the French Third Estate.
وفي عام 1952، صاغ مصطلح الديموغرافيا ألفريد سافوي بأنه العالم الثالث في إشارة إلى العقار الفرنسي الثالث.
Brazil has found an exemplary method of treating Acquired Immune Deficiency Syndrome that is considered a world reference by the WHO (World Health Organization) .
البرازيل قد وجدت طريقة مثالية لعلاج الإيدز حتى أنها حظيت بمرجعية عالمية من قبل منظمة الصحة العالمية.
This implies serious risks for a primary source of protein needed for a growing world population.
ويعني ذلك ضمنيا نشـوء مخاطر جديـة تهـدد أحد المصادر الرئيسية للبروتيـن الذي يحتاجه سكان العالم المتـزايدون.
As a result, legality has emerged as the main source of political legitimacy in the modern world.
ونتيجة لهذا، برز الالتزام بالقانون بوصفه المصدر الرئيسي للشرعية السياسية في العالم الحديث.
Reference
شر
Reference
الكتيبة (الغانية 11) (756)
Reference
(912 وظيفة)
Reference
مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام (10 وظائف)
It has also given me a source to get an impression of the world any time I need.
كما وقد منحتني مصدرا كي آخذ انطباعا على العالم في أي وقت اختاره.
North Korea, for example, is viewed as the primary source of ballistic missile proliferation in the world today.
على سبيل المثال، ت عتبر كوريا الشمالية المصدر الرئيسي لانتشار القذائف التسيارية في العالم اليوم.
They continued refining the source code until the Vorbis file format was frozen for 1.0 in May 2000 and a stable version (1.0) of the reference software was released on July 19, 2002.
بدأ كريس مونتجومري عمله على المشروع وساعده عدد متزايد من المطورين، واستمروا في تنقيح الشيفرة المصدرية حتى تم تجميد صيغة الملف فربس الإصدار 1.0 في مايو عام 2000م وأصدر المرجع الخاص بهذه الإصدارة في 19 يوليو 2002م.

 

Related searches: World Reference Source - Source Reference - With Reference To A Source - Source Reference Number - To Reference A Source - Air Source And Ground Source Heat Pump - World Reference - Real-world Reference - World Class Reference - World Radiometric Reference -