Translation of "assembling phase" to Bosnian language:

Dictionary English-Bosnian

Assembling - translation :

Phase - translation :

Keywords : Okupljaju Okuplja Regulusa Sastavljam Sastavljao Faza Fazu Fazi Faze Faza

Examples (External sources, not reviewed)

We're assembling a team.	Skupljamo ekipu. Lizzy, u vezi Toma...
It's a phase.	Proći će ga...
Phase two completed.	Faza dva je završena.
Indeed assembling the Qur an and reading it are upon Us.	Mi smo dužni da ga saberemo da bi ga ti čitao.
Indeed assembling the Qur an and reading it are upon Us.	Uistinu, na Nama je sastavljanje njegovo i učenje njegovo.
And He is for their assembling whensoever He will Potent.	I on je za skupljanje njihovo kad bude htio kadar.
Phase Harmonic Advanced Synthesis EXperiment	Napredni fazno harmonični sintezni pokus
I am assembling a team of well known and respected people.	Ja okupljam tim poznatih i poštovanih ljudi.
I'll start assembling a division at once. But it'll take time, Custer.	Pripremiću diviziju, ali za to treba dosta vremena.
Don't say it's just a phase.	Samo mi nemoj reći da je to prolazna faza.
Pierre is in a violent phase.	Pjer je u nasilnoj fazi.
The war's going into a new phase.	Rat je u novoj fazi, g. Keli.
The initial phase is an encircling manoeuvre, thus!	Početna faza je opkoljavanje. Ovako.
The same chemicals and abrasives are used in the experimental phase as the ones used in the production phase, he added.	Iste hemikalije i abrazivna sredstava koja se koriste u eksperimentalnoj fazi koriste se i u proizvodnoj fazi, dodao je on.
Ladies and gentlemen... we're about to begin phase two of our evil project... or is it phase I don't know phases.	Dame i gospodo... upravo počinje druga faza našeg zločinačkog projekta... ili je faza... Ne znam fazu.
EULEX is assisting the ministry in this phase also.	U ovoj fazi ministarstvu pomaže i EULEX.
Karadzic's case is still in the pre trial phase.	Predmet Karadžić još uvijek je u fazi presudskog postupka.
Planners expect completion of its first phase in 2014.	Planeri očekuju završetak njegove prve faze 2014. godine.
In the first phase you have rapprochement, joint customs and economy, but the second phase in this process usually is unification, Lazarov told SETimes.	U prvoj fazi imate približavanje, zajedničke carine i ekonomiju, ali druga faza u tom procesu obično predstavlja ujedinjavanje, izjavio je Lazarov za SETimes.
Co operation between Microsoft and Montenegro enters a new phase.	Saradnja između Microsofta i Crne Gore ušla u novu fazu.
The first phase of rehabilitation should be completed in September.	Prva faza obnove trebala bi se obaviti u septembru.
Thirty other bridges will be reconstructed in the second phase.	U drugoj fazi će se obnoviti još trideset mostova.
The amount will increase by 1m in the final phase.	Ta količina će u konačnoj fazi porasti za 1 milion.
The really scientific phase won't start for a while yet.	Prava naučna faza neće početi uskoro.
What it always means an inevitable phase in revolutionary warfare.	Što i uvijek neminovna faza revolucionarnog ratovanja.
After this period, we will start the implementation phase, Selimi said.	Nakon tog perioda, otpočet ćemo s fazom provedbe, izjavio je Selimi.
Now, the next phase of training should make or break him.	Sada je trenutak da se pokaže.
The daunting durability of interethnic distrust in Kosovo has not stopped some local leaders from assembling to discuss it.	Zastrašujuća ustrajnost međuetničkog nepovjerenja na Kosovu nije spriječila neke od lokalnih lidera da dođu na sastanak i o tome razgovaraju.
Shiroka Pula The project is in the phase of selecting potential investors.	Shiroka Pula Taj projekat je u fazi izabiranja potencijalnih ulagača.
Tirana International Airport started the second phase of its enlargement and modernisation.	Međunarodni aerodrom u Tirani otpočeo je drugu fazu svog proširenja i modernizacije.
In its first phase, university seniors were given vouchers worth 200 euros.	U njegovoj prvoj fazi, studentima viših godina univerziteta podijeljeni su kuponi u vrijednosti 200 eura.
We are in the final and determining phase of negotiations, Bildt said.	Mi smo u završnoj i odlučujućoj fazi pregovora, izjavio je Bildt.
The first phase, involving 30 bridges, got under way on October 23rd.	Prva faza od 30 mostova je počela 23. oktobra.
We now see that the status process is entering its concluding phase.	Sad vidimo da proces za status Kosova ulazi u svoju zaključnu fazu.
The first phase, which opened on September 18th focused on visual arts.	Prva faza, koja je otvorena 18. septembra, u fokusu je imala vizuelnu umjetnost.

Prikažite ovu stranicu na bosanskom jeziku