Translation of "asserted claim" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Asserted claim - translation : Claim - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You claim it's magic. I don't claim it.
Misliš da je to magija.
What claim?
Kakve pretenzije?
Officials claim otherwise.
Zvaničnici tvrde drugačije.
To claim that ...
Tvrditi da bi ...
Off our claim.
Sa našeg imanja.
Claim any crown.
Traži krunu...
Nobody'll claim her.
Ništa od toga.
That's a claim!
To je oznaka!
You make one claim on a man, just one real claim.
Samo jednu stvar traži od muškarca.
That is the claim.
To je tvrdnja.
Claim that starboard side.
Stavi to odmah uz bok broda.
You know my claim.
Znate, moja svojina.
In a report released last month, the council asserted local media is completely controlled.
U izvještaju objavljenom prošlog mjeseca, vijeće je potvrdilo da se domaći mediji u potpunosti kontroliraju.
The link between you is cut, and what you had asserted has failed you.
Doista, presječeno je među vama, i iščezlo je od vas ono šta ste tvrdili.
Certain statistics support his claim.
Određene statistike podržavaju njegovu tvrdnju.
Maybe I'll file a claim.
Možda položim pravo.
Claim second money. Come on.
IDEMO.
Did you stake a claim?
Da li si postavio znak da je to tvoje imanje?
They claim three aircraft confirmed.
Kažu da su oborili samo tri.
and finally to claim it.
Afrikanci su se naučili tome diviti, zatim priželjkivali i na kraju to tražiti.
Nor do We see with you your intercessors, those whom you asserted to be your associates. The ties which bound you are broken, and that which you asserted has gone astray from you'
Mi ne vidimo s vama božanstva vaša koja ste Njemu ravnim smatrali, pokidane su veze među vama i nema vam onih koje ste posrednicima držali.
We do not see with you your intercessors, those you asserted to be associates in you the bond between you is now broken that which you ever asserted has now gone astray from you.
Mi ne vidimo s vama božanstva vaša koja ste Njemu ravnim smatrali, pokidane su veze među vama i nema vam onih koje ste posrednicima držali.
We do not see with you your intercessors, those you asserted to be associates in you the bond between you is now broken that which you ever asserted has now gone astray from you.
I nećemo vidjeti s vama posrednike vaše za koje ste tvrdili da su oni vaši ortaci. Doista, presječeno je među vama, i iščezlo je od vas ono šta ste tvrdili.
Dodik called Jovanovic's claim a lie.
Dodik je Jovanovićevu tvrdnju okarakterizirao kao laž.
I came to claim my rights.
Došao sam se žaliti.
They claim their name is Sharp.
Hvala, Džejn.
May I claim this, Miss Thomas?
Smem li vas zamoliti, gospođice Tomas?
Sure you can't claim it? Positive.
Nećete uvažiti reklamaciju?
I claim killing me isn't it.
Tvrdim da nije mudro da me ubijete...
I got a claim on her.
Ja brinem o njoj.
They claim three hits with torpedoes.
Potvrđuju tri pogotka torpedima.
Today, I claim the same privilege.
Danas, ja tražim istu privilegiju.
Nor do We see with you your intercessors, those whom you asserted to be your associates.
I nećemo vidjeti s vama posrednike vaše za koje ste tvrdili da su oni vaši ortaci.
Interior Minister Gordana Jankulovska rejects that claim.
Ministrica unutrašnjih poslova Gordana Jankulovska odbacuje tu tvrdnju.
There was no immediate claim of responsibility.
Za sad niko nije preuzeo odgovornost.

 

Related searches: Claim Can Be Asserted - Claim Must Be Asserted In Writing - A Claim Is Asserted - Claim Was Asserted - Claim Shall Be Asserted - The Claim Must Be Asserted - Claim Being Asserted - Enforce Asserted Claim - Asserted Immunity From Prosecution - Asserted Against -