Translation of "causing damage" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Causing - translation : Damage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If someone damages you, you must react by causing certain damage as well.
Ako vas neko ošteti, morate reagirati tako što ćete i vi izazvati određenu štetu.
Damage control. Damage control.
Odeljenje za štetu.
An explosion hit the offices of a Bulgarian newspaper Thursday morning (February 10th), causing minor damage, but no injuries.
U četvrtak (10. februara) ujutro, eksplozija je pogodila redakciju jednog bugarskog lista, uz manju štetu, ali bez povrijeđenih.
Croatian sports fans have built a reputation for trouble, with rioting both at home and abroad causing security nightmares and material damage.
Hrvatski sportski navijači izgradili su reputaciju problematičnih, uz nerede i kod kuće i u inostranstvu, koji dovode do sigurnosnih noćnih mora i materijalne štete.
Damage report!
Izvještaj o šteti!
Much damage?
Kolika je šteta?
No damage.
Nije bilo štete.
Minor damage?
Manju štetu ! ?
Still causing trouble?
A ti, Ajno, i dalje ga mučiš?
A 5.0 magnitude earthquake with its epicentre off the Romanian and Bulgarian Black Sea coasts struck on August 5th, also causing minor damage.
Zemljotres jačine 5,0 s epicentrom u blizini rumunske i bugarske crnomorske obale dogodio se 5. augusta, također izazvavši manju štetu.
I said they'd do damage and they done damage.
Znao sam da će da naprave štetu.
What's the damage?
Kolika je šteta.
Any damage, Rio?
Neka šteta, Rio?
Any damage, Stovall?
Ima li oštećenja?
Damage control, Sir.
Odeljenje za štetu, gospodine.
no fatal damage.
nema fatalne štete.
A powerful bomb exploded outside a court building in central Athens during rush hour traffic Thursday (December 30th) morning, causing significant damage, but no injuries.
Snažna bomba eksplodirala je u četvrtak (30. decembra) ujutro, tokom saobraćajne špice, ispred zgrade suda u centru Atine, i uzrokovala značajnu štetu, ali nije bilo povrijeđenih.
Report on bow damage.
Prijavak o šteti.
All compartments report damage.
Svi sektori javljaju oštećenja.
Damage Control to Bridge.
Kontrola štete zove komandni most.
Check on the damage.
Provjeri štetu.
Buckeye, check for damage!
Buckeye! Proveri kolika je šteta!
What is the damage?
Kolika je šteta?
No serious damage, Sir.
Nema ozbiljne štete.
You got sclerotic damage.
Imaš sklerotično oštećenje.
It'II limit the damage.
To će da ograniči štetu!
causing no headiness or intoxication.
od njega neće glava boljeti i od njega se neće pamet gubiti.
neither causing headaches, nor intoxication
od koga ih glava neće boljeti i zbog kojeg neće pamet izgubiti
causing no headiness or intoxication.
Neće biti u njemu glavobolje, niti će se oni od njega opiti.
neither causing headaches, nor intoxication
Neće dobiti glavobolju od njega, niti se zamoriti,
A series of powerful explosions at a munitions dump near Sofia rocked the Bulgarian capital Thursday morning, causing no fatalities but wreaking material damage and considerable local panic.
Serija snažnih eksplozija u skladištu municije u blizini Sofije potresla je u četvrtak ujutro glavni grad Bugarske, bez ljudskih žrtava ali uz nanošenje materijalne štete i značajne panike kod lokalnog stanovništva.
I can do more damage.
Naneću više udaraca i gubitaka, a uspem li u tome,
Have you done enough damage?
Jesi li učinio dovoljno štete?
Captain wants a damage report.
Kapetan traži izvještaj o šteti.
More like malicious damage. Look.
Više mi liči na nanošenje štete.

 

Related searches: Causing Damage - Damage Causing - Causing Damage To Reputation - Conduct Causing The Damage - Compensation For Damage Causing - Causing Permanent Damage - Causes Causing Damage - Causing A Damage - Causing Serious Damage - Causing Economic Damage -