Translation of "commit themselves" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Commit - translation : Commit themselves - translation : Themselves - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To make that possible, they must commit themselves to the necessary compromises, the diplomats stressed.
Da bi to omogućili, oni se moraju okrenuti ka neophodnim kompromisima, naglasili su diplomati.
Commit
Izvrši
Then he commit murder.
Na kraju počini ubistvo.
To commit another crime.
Da počini novi zločin.
Indeed those who commit sins shall be requited for what they used to commit.
Oni koji griješe sigurno će biti kažnjeni za ono što su zgriješili.
Indeed those who commit sins shall be requited for what they used to commit.
Uistinu, oni koji stiču grijeh, biće plaćeni za ono šta su stekli.
You've achieved nothing commit. (Laughter)
Ne postižete ništa.
You can't commit another crime.
Ne možeš počiniti još jedan zločin.
Try to commit suicide, huh?
Hteli ste se ubiti?
And let you commit suicide?
To je samoubistvo!
Would you commit murder here?
Hoćete počiniti ubojstvo ovdje?
I'm trying to commit suicide.
Pokušavam da izvršim samoubistvo.
Samy further stressed that countries that do not commit themselves to real reforms their citizens and taxpayers will be on the losing side .
Samy je dalje naglasio da će u zemljama koje se ne opredijele stvarnim reformama, njihovi građani i porezni obveznici biti na strani gubitnika .
Verily, those who commit sin will get due recompense for that which they used to commit.
Oni koji griješe sigurno će biti kažnjeni za ono što su zgriješili.
Verily, those who commit sin will get due recompense for that which they used to commit.
Uistinu, oni koji stiču grijeh, biće plaćeni za ono šta su stekli.
Commit changes to the selected files
Izvrši promjene označenim datotekama
So they can commit new crimes?
Tako da mogu počiniti nove zločine?
Evil are the acts they commit!
Doista je loše šta čine.
I'll commit him to any place.
Smjestit ću ga bilo gdje.
Peruse them, commit them to memory.
Prouči svaki i zapamti.
You knew enough to commit mutiny.
Ali mislili ste da znate dovoljno da pokrenete pobunu.
I couldn't commit treachery for money.
Ne mogu da počinim izdaju zbog novca.
You don't wanna commit suicide, Pawnee.
Ne želim da izvršiš samoubistvo, Poni.
Why did you commit this murder?
Zašto si počinio to ubistvo?
Themselves.
Oni sami.
In other words, he must commit murder.
Dakle, to znači da mora ubijati.
The best way to commit a murder...
Najbolje je ubiti...
Brigade, if something happens, commit a homicide.
Majore, ako se nešto dogodi mojoj ženi, ubiću nekog.
Then we eloped only to commit sins?
Da nismo možda pobegli da bi zgrešili?
Into Your hands I commit my life.
U tvoje ruke polažem svoj život.
Then indeed your Lord for those who unwittingly commit evil and then repent and reform themselves indeed your Lord is then, surely, Oft Forgiving, Most Merciful.
Onima koji urade zlo iz neznanja, pa se kasnije pokaju i poprave, Gospodar tvoj će poslije toga, sigurno, oprostiti i samilostan biti.
Then indeed your Lord for those who unwittingly commit evil and then repent and reform themselves indeed your Lord is then, surely, Oft Forgiving, Most Merciful.
Zatim uistinu, Gospodar tvoj će za one koji su uradili zlo iz neznanja, potom se pokajali nakon toga i popravili uistinu će Gospodar tvoj nakon toga biti Oprosnik, Milosrdni.
You commit unnatural acts with men and cut off the way (of procreation), and commit obscenities in your gatherings.
Zar vi uistinu pristupate ljudima i presjecate put, i činite u sastajalištu svom ružno?
Indeed, He likes not those who commit excess.
I jedite i pijte, samo ne pretjerujte On ne voli one koji pretjeruju.
That, because they would disobey and commit transgression.
To zato što ne slušaju i prevršuju.

 

Related searches: Commit Themselves - Commit Themselves For A - Commit Themselves To Abide - Want To Commit Themselves - Who Commit Themselves - Hereby Commit Themselves - Voluntarily Commit Themselves - Commit Themselves Unreservedly - Commit A Crime - Commit Fraud -