Translation of "differ between" to Bosnian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Allah will judge between them concerning what they differ about. | Doista će Allah presuditi među njima o onom u čemu se oni razilaze. |
| Allah will judge between them concerning that wherein they differ. Lo! | Allah nikako neće ukazati na Pravi put onome ko je lažljivac i nevjernik. |
| Verily, Allah will judge between them concerning that wherein they differ. | Doista će Allah presuditi među njima o onom u čemu se oni razilaze. |
| Lo! Allah will judge between them concerning that wherein they differ. | Doista će Allah presuditi među njima o onom u čemu se oni razilaze. |
| Surely, God will judge between them concerning that wherein they differ. | Doista će Allah presuditi među njima o onom u čemu se oni razilaze. |
| Truly Allah will judge between them in that wherein they differ. | Doista će Allah presuditi među njima o onom u čemu se oni razilaze. |
| Indeed, Allah will judge between them concerning that over which they differ. | Doista će Allah presuditi među njima o onom u čemu se oni razilaze. |
| Thou (only) judgest between Thy servants as to that wherein they differ. | Ti ćeš presuditi među robovima Svojim o onom u čemu su se razilazili. |
| Allah will judge between them on the Day of Resurrection concerning that wherein they differ. | Allah će im na Sudnjem danu presuditi o onome u čemu se oni ne slažu. |
| Allah will judge between them on the Day of Resurrection concerning that wherein they differ. | Pa presudiće Allah među njima na Dan kijameta o onom u čemu su se razilazili. |
| Belgraders' opinions differ. | Mišljenja Beograđana su različita. |
| Allah will judge between you on the day of resurrection respecting that in which you differ. | Allah će vam na Sudnjem danu presuditi o onome u čemu se razilazite. |
| Allah will judge between you on the day of resurrection respecting that in which you differ. | Allah će presuditi među vama na Dan kijameta o onome u čemu se razilazite. |
| Allah will judge between you on the Day of Resurrection about that wherein you used to differ. | Allah će vam na Sudnjem danu presuditi o onome u čemu se razilazite. |
| Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that wherein ye used to differ. | Allah će vam na Sudnjem danu presuditi o onome u čemu se razilazite. |
| Surely your Lord will judge between them on the day of resurrection concerning that wherein they differ. | Gospodar tvoj će među njima na Sudnjem danu presuditi u onome oko čega su se razilazili. |
| Allah will judge between you on the Day of Judgment concerning the matters in which ye differ. | Allah će vam na Sudnjem danu presuditi o onome u čemu se razilazite. |
| Allah will judge between you on the Day of Resurrection about that wherein you used to differ. | Allah će presuditi među vama na Dan kijameta o onome u čemu se razilazite. |
| Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that wherein ye used to differ. | Allah će presuditi među vama na Dan kijameta o onome u čemu se razilazite. |
| Surely your Lord will judge between them on the day of resurrection concerning that wherein they differ. | Uistinu, Gospodar tvoj On će presuditi među njima na Dan kijameta o onom u čemu su se razilazili. |
| Allah will judge between you on the Day of Judgment concerning the matters in which ye differ. | Allah će presuditi među vama na Dan kijameta o onome u čemu se razilazite. |
| Indeed your efforts differ. | vaš trud je, zaista, različit |
| Concerning which they differ. | o kojoj oni različita mišljenja imaju. |
| About which they differ? | o kojoj oni različita mišljenja imaju. |
| Indeed your efforts differ. | Uistinu, trud vaš je različit. |
| Concerning which they differ. | Onoj o kojoj se oni razilaze. |
| About which they differ? | Onoj o kojoj se oni razilaze. |
| Allah will judge between them on the Day of Resurrection concerning that about which they used to differ. | Allah će im na Sudnjem danu presuditi o onome u čemu se oni ne slažu. |
| Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that about which you used to differ. | Allah će vam na Sudnjem danu presuditi o onome u čemu se razilazite. |
| Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that over which you used to differ. | Allah će vam na Sudnjem danu presuditi o onome u čemu se razilazite. |
| Allah will judge between them on the Day of Resurrection concerning that about which they used to differ. | Pa presudiće Allah među njima na Dan kijameta o onom u čemu su se razilazili. |
| Your Lord will indeed judge between them on the Day of Resurrection concerning that about which they differ. | A uistinu, Gospodar tvoj će presuditi među njima na Dan kijameta o onome u čemu su se razilazili. |
| Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that about which you used to differ. | Allah će presuditi među vama na Dan kijameta o onome u čemu se razilazite. |
| Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that over which you used to differ. | Allah će presuditi među vama na Dan kijameta o onome u čemu se razilazite. |
| Verily, Allah will judge between them on the Day of Resurrection in that in which they used to differ. | A Gospodar tvoj će im, sigurno, na Sudnjem danu presuditi u onom u čemu su se razilazili. |
Related searches: Differ Between - We Differ Between - Differ Between Countries - Differ Significantly Between - Differ Between Groups - Differ Greatly Between - Differ Between Sectors - Differ Strongly Between - Differ Significantly Between The Groups - Differ Between The Different -
