Translation of "difficult gap between" to Bosnian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There's no gap between rich and poor any longer. | Ne postoji više praznina između bogatih i siromašnih. |
| Also, I realized there was a wide gap between North and South. | Uvidjela sam da je veliki jaz između sjevera i juga. |
| Ivanov strives to bridge the gap between Macedonia's ethnic communities. Tomislav Georgiev SETimes | Ivanov stremi ka zatvaranju jaza između etničkih zajednica u Makedoniji. Tomislav Georgiev SETimes |
| On the contrary, the gap between good and bad performers continues to widen. | Sasvim suprotno, jaz između zemalja s dobrim i lošim rezultatima i dalje se proširuje. |
| The president is also seeking to close the gap between ethnic communities in Macedonia. | Predsjednik također stremi ka zatvaranju jaza između etničkih zajednica u Makedoniji. |
| There's a gap. | Ne, gledaj! |
| Fourteen months of talks last year failed to bridge the gap between the two sides. | U četrnaestomjesečnim pregovorima prošle godine, jaz između dvaju strana nije se mogao premostiti. |
| Additionally, the country is still poor, with a growing gap between the rich and the needy. | Pored toga, zemlja je još uvijek siromašna, s rastućim jazom između bogatih i ugroženih. |
| The former Finnish president's recommendations followed months of talks between Belgrade and Pristina that failed to bridge the fundamental gap between the two sides. | Preporuke bivšeg predsjednika Finske uslijedile su nakon višemjesečnih pregovora između Beograda i Prištine u kojima se nije uspio premostiti temeljni jaz između dvaju strana. |
| Difficult? | Komplikovano? Huh! |
| The gap between the Macedonian government and EVN the main hub for distribution of electricity in Macedonia is widening. | Povećava se jaz između vlade Makedonije i EVN a, glavnog centra za distribuciju struje u Makedoniji. |
| Gap narrows in Greece's EP campaign | U Grčkoj se smanjuje razlika u predizbornoj kampanji za EP |
| And that gap is very intimidating. | I ta rupa je zastrašujuća. |
| Most people are acutely aware of the large gap between campaign promises and the harsh economic reality that Kosovo faces. | Većina ljudi bolno je svjesna velikog jaza između obećanja u kampanji i surove ekonomske realnosti s kojom se Kosovo suočava. |
| AVEA's new MobileOffice service aims to bridge the gap between regular phone users and office applications such as Microsoft Exchange. | Nova usluga MobileOffice kompanije AVEA ima za cilj premošćivanje jaza između korisnika običnih telefona i kompjuterskih aplikacija poput Microsoft Exchangea. |
| It's difficult. | Teško je. |
| Difficult angle. | Teška pozicija. |
| Very difficult. | Jako teško. |
| The traditional gender gap is disappearing also. | Nestaje i tradictionalni jaz između spolova . |
| Talks mediated by an international troika have failed to bridge the gap between Belgrade and Pristina's positions on independence. Getty Images | Pregovorima uz posredovanje međunarodne trojke nije se uspio prebroditi jaz između stavova o nezavisnosti Beograda i Prištine. Getty Images |
| But, there are several countries, including EU members France, Italy, and Czech Republic, where the gap widened between 2006 and 2010. | Međutim, ima nekoliko zemalja, među kojima su i članice EU Francuska, Italija i Češka Republika, gdje se u periodu od 2006. do 2010. taj jaz proširio. |
| The cross border co operation programme also provides support to overcome the socio economic gap between Albanian and Greek border regions. | Programom prekogranične saradnje se također pruža podrška za prevlađivanje socioekonomskog jaza između graničnih regiona u Albaniji i Grčkoj. |
| Nine months of direct talks between Serbian and Kosovo Albanian negotiators last year failed to bridge the gap in their stances. | Devetomjesečni direktni pregovori između srbijanskih i pregovarača kosovskih Albanaca prošle godine nisu uspjeli premostiti jaz u njihovim stavovima. |
| Then, when he had filled the gap between the mountain sides he said , Now blow on the fire with your bellows. | I kad on izravna dvije strane brda, reče Pūšite! |
| A consensus between the AKP and opposition CHP on the new constitution is widely considered difficult. | Konsenzus između AKP a i opozicionog CHP a po pitanju novog ustava generalno se smatra teškim. |
| Turkey has reached a critical juncture with its Kurdish problem , as the gap between the state and the various Kurdish movements widens. | Turska je sa svojim kurdskim problemom dostigla presudno križanje, dok se jaz između države i različitih kurdskih pokreta širi. |
| The problem is that there is a big gap between what is on paper, what politicians promise and what happens in practice. | Problem je u tome da postoji veliki jaz između onoga što je na papiru, onoga što obećavaju političari i onoga što se događa u praksi. |
| Are Kosovo's private colleges filling the education gap? | Da li privatni univerziteti na Kosovu popunjavaju jaz u obrazovanju? |
| Besides this, every disagreement between Serbs makes Belgrade's position in talks with Pristina difficult, Stankovic told SETimes. | Pored toga, svaka nesloga među Srbima otežava poziciju Beograda u pregovorima sa Prištinom, izjavio je Stanković za SETimes. |
| Not too difficult. | Ne previše. |
| Difficult for you? | Tebi je teško? |
| Difficult question, sir. | Teško pitanje, gospodine. |
| It's rather difficult. | Malo je teže. |
| A difficult one. | Koja je tema? |
| Difficult to explain. | Ne umem da objasnim. |
Related searches: Difficult Gap Between - Bridging The Gap Between - Huge Gap Between - Gap Between Generations - Gap Between Expectations - Gap Year Between - The Gap Between His - Underlines The Gap Between - The Gap Between Two Buildings - Wage Gap Between Men And Women -
