Translation of "given time" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Given - translation : Given time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'M SURE THAT, GIVEN TIME
Nisam to znala.
Given time... you'll gain their trust.
Daj im vremena... Povratićeš ti njihovo poverenje.
You haven't given me time to think.
Super. Nisi mi dala vremena ni da se saberem.
Memorize the objects below in the given time
Zapamtite prikazane predmete u datom vremenu
You have given us big trouble for long time.
Zadavao si nam dosta muka dugo vremena.
You haven't given yourself time to think about it.
Nemate vremena za razmišljanje o tome.
Ever since we met, you've given me a hard time.
Otkad smo se upoznali, stalno mi dajete pridike i zamerke.
But given what's transpired, it can wait until another time.
Ali mislim da sada nema svrhe. Neki drugi put.
That was the main advice Bulgarians were given at the time.
To je bio glavni savjet dat Bugarima u to vrijeme.
Dave got what you should've given him a long time ago, Alec.
Dave je dobio ono što je trebalo odavno, Alec.
Whether the item group should be the only expanded at a given time
Da li će se stavke za otcjepljivanje dodati u meni
NGOs estimated the traffickers had 13,000 to 14,000 victims at any given time.
Nevladine organizacije procjenjuju da su trgovci ljudima u svako doba imali 13 do 14 hiljada žrtava.
(Muhammad), exercise patience We have given them respite only for an appointed time.
Zato ne traži da što prije stradaju, Mi im polako dane odbrajamo!
(Muhammad), exercise patience We have given them respite only for an appointed time.
Zato ne žuri protiv njih, samo im odbrojavamo broj.
A girl who oughtn't to have given me the time of the day.
Djevojku koja je trebala biti samnom ostatak dana.
We pretend it all happened only once, at a given time and place.
Pretvaramo se da se ovo dogodilo samo jednom, u određenom vremenu i mjestu.
The alarm hasn't been given, but the time must be near the count.
Alarm jos nije oglasen, vreme za alarm mora da bude blizu odbrojavanja.
Vrki thinks Serbia has finally been given something it earned a long time ago.
Vrki smatra da je Srbiji konačno dato nešto što je ona davno zavrjeđivala.
We have given these enjoyments, and their ancestors, until time grew long upon them.
Mi smo ovima, a i precima njihovim, dali da uživaju, pa su im dani radosti dugi.
We have given these enjoyments, and their ancestors, until time grew long upon them.
Naprotiv, dali smo da uživaju ovi i očevi njihovi, dok im nije odužio život.
I wasn't given a brain to tell a boy ranger what time it is.
Nisam ja tu da mladom goranu govorim koliko je sati.
You should have given me a little time to get used to the idea.
Trebao si mi dati vremena da se naviknem.
The last time, she was fined and given 30 days to correct the violation.
Poslednji put, dobila je novčanu kaznu i dato joj je 30 dana da sredi prestup.
Your being away, alone, for a long time has given you that grasp of...
Bio si odsutan, usamljen, za duže vreme i dao si sebi oduška za...
Moscow's stance has given Serbia the time and opportunity to try and rally additional support.
Stav Moskve je Srbiji dao vremena i mogućnosti da pokuša prikupiti dodatnu podršku.
You have given me extra days but the time has come for this one to die.
Podarili ste mi dodatnih dana, ali došlo je vreme da se umire.
But when We relieved them from the torment for a given time, they again broke their promise.
I pošto bismo ih nevolje oslobodili do vremena do kojeg im je bilo određeno da je podnose, oni bi, odjednom, obećanje prekršili.
But when We relieved them from the torment for a given time, they again broke their promise.
Pa pošto bismo otklonili od njih nevolju do roka kojem su oni stigli gle! oni bi prekršili.
Some time before today, were you given a special assignment to work on the Monahan murder case?
Onaj o kom sam ti pričala. Podignite desnu ruku da se zakunete. To je momak koji je bio sa tobom u hotelu?
Given Name
Korišteno Ime
Given Name
Dato ime
It is not given to any soul to die, save by the leave of God, at an appointed time.
Sve što je živo umire Allahovom voljom u času suđenom.
It is not given to any soul to die, save by the leave of God, at an appointed time.
I nije za dušu da umre, izuzev s dozvolom Allahovom, u roku (u knjizi) zapisanom.
TIME, TIME, TIME. AH, THERE'S TIME ENOUGH AT LAST.
Vreme,vreme...imam vremena napokon.
Whoever is given wisdom has been given much good.
A kome se da mudrost, pa doista mu je dato mnogo dobro.

 

Related searches: Given From Time To Time - Should Be Given Given - At Any Time Or From Time To Time - Any Time Or From Time To Time - At Any Given Time - At A Given Time - Given Time - At The Given Time - In A Given Time - At The Time Given -