Translation of "long commitment" to Bosnian language:
Dictionary English-Bosnian
Examples (External sources, not reviewed)
| Achieving it, they say, requires a long term commitment. | Za njegovo ostvarivanje, kažu oni, potrebno je dugoročno opredjeljenje. |
| The further changes which are necessary require a long term commitment. | Za daljnje promjene koje su neophodne potrebna je dugoročna predanost. |
| Total commitment. | Totalna podrška. |
| This shows that the necessary long term political commitment and consensus does exist across the entire country. | To pokazuje kako neophodno političko opredjeljenje i konsenzus postoje širom cijele zemlje. |
| And fulfill every commitment. | I ispunjavajte ugovor. |
| I just remembered another commitment. | Upravo sam se sjetio druge obveze. |
| The existing antagonisms won't be kept under control unless a long term international commitment is maintained in this territory, Basescu said. | Postojeći antagonizmi neće se zadržati pod kontrolom osim ako se na ovoj teritoriji ne dugoročno ne zadrži međunarodni angažman, rekao je Basescu. |
| Fuele affirmed Europe's commitment to Montenegro. | Fuele je potvrdio opredijeljenost Evrope ka Crnoj Gori. |
| Both expressed a commitment to boosting ties relations. | Obojica su izrazili orijentaciju ka jačanju odnosa i veza. |
| Turkey's EU negotiator reiterates Ankara's commitment to reform | Pregovarač Turske s EU ponovio orijentiranost Ankare ka reformama |
| Macedonia, Montenegro reaffirm commitment to EU, NATO bids | Makedonija i Crna Gora reafirmirale opredijeljenost ka kandidaturi za EU i NATO |
| Concerning the long standing name dispute with Skopje, Droutsas reaffirmed Greece's commitment to finding a solution. (Famagusta Gazette 19 02 11 ANA MPA 18 02 11) | Što se tiče dugogodišnjeg spora oko naziva sa Skopljem, Droutsas je ponovio opredjeljenje Grčke ka iznalaženju rješenja. (Famagusta Gazette 19 02 11 ANA MPA 18 02 11) |
| Samaras responded by pledging his commitment to Greece's interests. | Samaras je odgovorio izrazivši svoju opredijeljenost ka interesima Grčke. |
| This office has a commitment for a firstmortgage loan... | Ovaj ured ima obavezu na prvokup hipoteke... |
| Basbug, in a long awaited address, expressed the military's commitment to democracy and democratic principles but raised concern over the increasing Islamisation of society under the AKP. | Basbug je u dugo očekivanom govoru izrazio orijentaciju vojske ka demokratiji i demokratskim principima, ali je izrazio zabrinutost oko sve veće islamizacije društva pod AKP om. |
| A key step on BiH's path to Euro Atlantic integration, the deal also reflects NATO's decade long commitment to ensuring a stable future for the Bosnian people. | Taj sporazum predstavlja ključan korak na putu BiH u euroatlantsku integraciju, a odražava i desetogodišnju predanost NATO a da osigura stabilnu budućnost za narod Bosne. |
| So long! So long! | Muka mi je od tvoje ružne gubice! |
| So long. So long. | Vidimo se. |
| So long. So long. | Do vidjenja. |
| It cited the government's commitment to fiscal prudence and reform. | Ona je navela opredijeljenost vlade ka prudencijalnom fiskalnom postupanju i reformi. |
| What stealing! Sunday I have a commitment, so I anticipated! | Kakva otmica, u nedelju imam obavezu, zamenio sam. |
| In addition, the three leaders expressed their commitment to reviving the long stalled Doha round of WTO negotiations with the aim of bringing it to a successful outcome. | Pored toga, tri lidera izrazili su svoju orijentiranost ka oživljavanju već dugo vremena zastale runde pregovora u okviru STO u Dohi u cilju njenog uspješnog zaključivanja. |
| Seem a long, long time. | Cini se jako dugo. |
| So long. So long, Joe. | Vidimo se, Džo. |
| So long, fellas. So long. | Vidimo se, dečki! |
| So long, Bryant. So long. | Do viđenja, Brajante. |
| So long. So long, Mademoiselle. | Vidimo se, Mademoiselle. |
| On the long, long trail | Na dugom, dugom putu |
| How long is long enough? | Koliko dugo je to 'dovoljno dugo'? |
| So long. So long, Belle! | Zbogom, Belle! |
| Stojanovski said he failed in his commitment to depoliticise educational institutions. | Stojanovski je rekao da nije uspio u svom opredjeljenju da depolitizira obrazovne institucije. |
| This week, Turkey confirmed its commitment to supporting Afghan reconciliation. Reuters | Ove sedmice, Turska je potvrdila svoje opredjeljenje ka davanju podrške pomirenju u Afganistanu. Reuters |
| NATO has shown that it has an enduring commitment to BiH. | NATO je pokazao da ima trajno opredjeljenje ka BiH. |
| This week has shown the commitment of the EU to BiH. | Ova sedmica pokazala je opredijeljenost EU prema BiH. |
| Allah said, Have you acknowledged and taken upon that My commitment? | Reče Da li se slažete i uzimate za ovo zavjet Moj? |
Related searches: Long Time Commitment - Long Commitment - Long-term Commitment To The Region - Long-term Supply Commitment - Long-term Commitment To The Needs - To Make A Long-term Commitment - Require Long-term Commitment - Long Term Commitment To Employees - Long-run Commitment - Has Had A Long Standing Commitment -