Translation of "make strides" to Bosnian language:
Dictionary English-Bosnian
Examples (External sources, not reviewed)
| BiH makes strides towards NATO | BiH pravi korake ka NATO u |
| Bulgarian film industry makes forward strides | Bugarska filmska industrija hrabro grabi naprijed |
| Despite unresolved status, Kosovo makes strides towards integration | Uprkos svom neriješenom statusu, Kosovo čini korake ka integraciji |
| Science and Technology Zagreb makes strides in water purification | Nauka i tehnologija Zagreb pravi velike korake u pročišćavanju vode |
| Macedonia makes strides in curtailing dependency on energy imports. | Makedonija krupno korača ka suzbijanju zavisnosti od uvoza energije. |
| Nevertheless, the newly independent country continues to make strides towards its goal of becoming a premier tourist destination in Europe. | Ipak, ova novonezavisna zemlja i dalje pravi velike korake ka svom cilju, a to je da postane vrhunska turistička destinacija u Evropi. |
| In his speech, he emphasised that economic and institutional reforms are needed for the country to make strides towards the EU. | U svom govoru, on je naglasio da su zemlji, da bi pravila korake ka EU, potrebne ekonomske i institucionalne reforme. |
| Montenegro's aspirations to become a full EU member oblige the country to make large strides towards bringing the country's Roma population into its fold. | Aspiracije Crne Gore da postane punopravna članica EU zemlju obavezuju da čini velike korake ka uvođenju romske populacije u svoje okrilje. |
| The Serbian football team makes strides towards the 2010 World Cup finals. | Fudbalska reprezentacija Srbije čini velike korake ka finalu Svjetskog kupa 2010. |
| Both Croatia and Albania, however, have made great strides on their path towards Alliance accession. | I Hrvatska i Albanija su međutim napravile velike korake na svom putu ka pristupanju Alijansi. |
| Albania is making strides, and hopes to be visa free in the not so distant future. | Albanija pravi krupne korake i nada se da će joj se vize ukinuti u ne tako dalekoj budućnosti. |
| Under the Environment, Energy Climate Change Ministry the country is making strides to protect the environment. | U okviru Ministarstva okoliša, energetike i klimatskih promjena, zemlja čini velike korake na zaštiti okoliša. |
| Albania has made enormous strides in democracy and development and revealed itself to be not only ripe for tourists, but affordable to boot. | Albanija je napravila ogromne korake naprijed u demokratiji i razvoju i pokazala se ne samo kao zrela za turiste, nago i povoljna za plaćanje. |
| The inclusion of the BDP in the creation of a new constitution is seen as necessary since this constitution would presumably make strides to solve the perennial Kurdish problem in Turkey and redefine the rights of citizens vis à vis the state. | Uključenje BDP a u stvaranje novog ustava smatra se neophodnim, jer bi se u tom ustavu, kako se pretpostavlja, načinili koraci ka rješavanju dugogodišnjeg kurdskog problema u Turskoj i redefinirala prava građana u odnosu na državu. |
| Since meeting this summer to initiate a joint strategy on retrieving data about those still missing since the 1990s conflicts, huge strides have been made. | Od sastanka ovog ljeta u cilju pokretanja zajedničke strategije za pronalaženje podataka o onima koji su još uvijek nestali od sukoba iz 1990 tih godina, načinjeni su ogromni koraci. |
| The report acknowledged that Serbia has taken considerable strides in co operating with The Hague tribunal, strengthening the rule of law and respecting human rights. | U tom izvještaju se potvrđuje da je Srbija ostvarila značajne korake u saradnji s Haškim tribunalom, jačanju vladavine zakona i poštivanju ljudskih prava. |
| Make way, make way! | Prolaz! |
| Athens made particularly huge strides in transportation, with a state of the art airport, a modern subway system, a commuter rail system, a metropolitan tramway and a beltway. | Atina je ostvarila posebno velike korake u transportu, sa najsavremenijim aerodromom, modernim sistemom podzemnih željeznica, sistemom šinskog prijevoza, velegradskim tramvajskim sistemom i obilaznicom. |
| Make fun, that's right, make fun! | Samo se vi šalite, da, samo se šalite. |
| Make him leggo! Make him leggo! | Nateraj ga da me pusti! |
| Make | Dakle. |
| I'll make him leave! I'll make him. | Prisilit ću ga da ode! |
| You make mistake, you make no more. | Pravite grešku, Nemojte više. |
| The issue is not an easy one, however there is a wish to solve it, the envoy said, adding that he sees great interest in making strides to resolve it. | Pitanje nije lako, međutim, postoji želja da se ono riješi, izjavio je izaslanik, dodavši da on vidi velikog interesa za postupanje ka njegovom razrješavanju. |
| Why make trillions when we could make... billions? | Zašto zaraditi milijarde, kad možemo zaraditi ... Milijune? |
| He make more fish. He make more bread. | Stvori ribu i kruh. |
| To make me fret or make me frown | Da me muče Da me mršte |
| Make way, make way for the Grand Vizier. | Mesta, mesta, za Velikog Vezira. |
| Beef to make 'em strong, make 'em grow. | Govedinu da ih ojača, da rastu. |
| Make Default | Uobičajeni kursor |
| Make another. | Dajte još jedan. |
| Make ready. | Spremite se. |
| Make way! | Probij se! |
| Make love. | Da vodim... ljubav. |
| The make? | Odakle je? |
Related searches: Make Strides - Make New Strides - Make Some Strides - Make Rapid Strides - Make Great Strides Towards - Huge Strides - Major Strides - Enormous Strides - Tremendous Strides - Strides Per Minute -
