Translation of "operating leverage" to Bosnian language:

Dictionary English-Bosnian

Leverage - translation :

Moć

Operating - translation :

Radni

Operating leverage - translation :

Rade poluge

Keywords : Prednost Poluga Polugu Prednosti Poluge Operativni Operacijskoj Operacionom Operacijskom Operacionoj

Examples (External sources, not reviewed)

Operating right now, sir.	Već jest, gospodine.
Control rod actuators operating.	Kontrola akustora operativna.
That's why we're still operating.	Zato smo i dalje u igri.
The operating circuits are dead.	Operativna kola su mrtva.
Is the partnership operating again?	Vrijedi li dogovor i dalje?
Some question whether Serbia's president has significant leverage in Banja Luka.	Neki smatraju upitnim značaj utjecaja srbijanskog predsjednika u Banjoj Luci.
Regulators might yank its operating licence.	Regulatori bi mogli povući njenu dozvolu za rad.
It runs the Android operating system.	Pokreće Android operativni sistem.
Since 1940, you've been operating in Switzerland	Od 1940, operiraš u Švicarskoj.
What do our operating expenses come to?	Koliki su nam troškovi poslovanja?
Instructions for operating are on the bulkhead.	Instrukcije za korištenje vam se nalaze na zidu.
Credit expansion has been impressive in recent years and leverage buyouts have become customary.	Zadnjih godina došlo je do impresivnog porasta kreditiranja i otkup finansijskog utjecaja postao je uobičajena stvar.
The signing of the SAA is the next extremely important leverage opportunity regarding Serbia.	Potpisivanje SSP a je naredna važna mogućnost za vršenje uticaja u vezi Srbije.
The goal, he explains, was to leverage ties in order to maximize political interests.	Cilj je, pojašnjava on, bio da se veze usklade kako bi se maksimalno ostvarili politički interesi.
Now that Serbia has obtained EU candidate status, the EU might have more leverage.	Sada kad je Srbija stekla kandidatski status, EU može imati dodatni uticaj.
The first hybrid taxis are operating in Athens.	U Atini počinju s radom prvi hibridni taksiji.
The company must start operating within six months.	Kompanija mora početi raditi u roku od šest mjeseci.
The number portability service began operating in October.	Usluge prijenosa telefonskog broja otpočele su s radom u oktobru.
She's operating against the law without no license?	Znači, ovim se bavi nezakonito jer nema dozvolu?
We need operating confirmation from the ship's captain.	Potrebna nam je operativna potvrda kapetana broda.
They have been operating on the market for years.	One rade na tom tržištu već godinama.
Bosnian officials are co operating with the Serbian authorities.	Bosanski zvaničnici sarađuju sa srbijanskim vlastima.
Bosnian oil refineries are operating at a loss. EU	Bosanske naftne rafinerije posluju s gubitkom. EU
There are 111 Turkish companies operating in the country.	U toj zemlji posluje 111 kompanija iz Turske.
These are messages from agents already operating in Holland.	Ovo su poruke od agenata već aktivnih u Nizozemskoj.
Sound heads are rigged in, sir, sonar not operating.	Zvučnici su oštećeni, sonar ne funkcioniše.
We're going to use this as the operating room.	Koristit ćemo ga kao glavni radni prostor.
Some units operating under the name favour more violent tactics.	Neke jedinice koje operiraju pod tim nazivom preferiraju taktiku s više nasilja.
Police break up human trafficking ring operating at Skopje's airport	Policija razbila grupu za trgovinu ljudima koja je operirala na skopskom aerodromu
The Croatian National Bank has revoked the bank's operating license.	Narodna banka Hrvatske povukla je dozvolu za rad te banke.
Virtual mobile network operators will start operating soon in Kosovo.	Na Kosovu će uskoro početi raditi operateri virtuelne mobilne mreže.
All right, you're under arrest for operating a gambling casino.	Uhićujem vas zbog ilegalnog vođenja kockarnice.
Katinka Barysch, deputy director at the Centre for European Reform, warns that the EU's leverage may be eroding.	Katinka Barysch, zamjenica direktora pri Centru za evropske reforme, upozorava da je možda utjecaj EU načet.
This presumably diminishes the leverage that public sector pay has on the functioning of the overall labour market.	Time se, za pretpostaviti je, smanjuje uticaj koji plate u javnom sektoru imaju na funkcioniranje svekukupnog tržišta rada.
Diplomatic sources say France is likely to use the opening of the energy chapter as leverage with Turkey.	Diplomatski izvori kažu da će Francuska vjerovatno otvaranje energetskog poglavlja iskoristiti kao sredstvo utjecaja po pitanju Turske.

Prikažite ovu stranicu na bosanskom jeziku