Translation of "patch" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Patch - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Briar Patch.
Trnje.
Ahhhhh... briar patch?
Aaaaaa... trnje?
Dan Patch himself.
Dan Patch osobno.
Straight back to his briar patch. Where's Brer Rabbit's briar patch?
Pravo u svoj brlog.
Patch a little fence?
Da se zakrpi ograda?
Or lolling in a briar patch.
Ili ležala u žbunju.
What's wrong trying to patch up...
Što je loše ako sam se trudila popraviti...
Oh, yes, that's a blood patch.
Da to je fleka od krvi.
That's where I wanted the bean patch.
Ja sam hteo tamo napraviti povrtnjak. Ne.
Born and bred in the briar patch.
Rođen i odrastao u trnju.
Born and bred in the briar patch.
Rođen sam i odrastao u trnju.
De diddle di diddle do Dan Patch
Za dobrog starog Dana Patcha
turn on Fire In The Briar Patch.
Jeremiah, pusti Fire In The Briar Patch. (Vatra U Divljim Ružama)
You mean you's leavin' yo' ol' briar patch?
Napustiću ovo staro mesto. Napustićeš svoj brlog?
get out the way for old Dan Patch
Oh, razmaknite se za starog Dana Patcha
We've got that patch of woods to clear.
Moramo proći taj šumarak.
Why do you think he has that patch?
A zasto mislis da nosi povoj?
But please don't fling me in dat briar patch.
Ali me samo ne bacaj u ono trnje.
Go ahead, but don't flong me dat briar patch.
Samo napred, ali me nikako ne bacaj u ono trnje.
I was born and bred in de briar patch.
Rođen sam i odrastao u trnju.
This is what G2 calls a patch of woods.
Ovo obaveštajna naziva šumarkom.
Hiding in a shadow here, a patch of darkness there...
Krijući se tamo u senci, pod okriljem mraka...
Zipadeedoda, zipadeeay, wonderful feeling, wonderful da... Doggone ol' briar patch!
Zipadiduda, zipadiej, predivan je osećaj, predivan je da...
Then he told them he lived in a lettuce patch.
Onda im je rekao da je živeo u polju sa salatom.
Poor Bill, happy as a hog in a turnip patch and then,
Jadni Bill, bio je sretan kao bubreg u loju.
You just picked the wrong guy to patch it up with, that's all.
Pogriješila si i to je sve.
Get out the way for old Dan Patch git git out of the way
Razmaknite se za starog Dana Patcha Maknite mu se s puta
I was thinking we'd finally clear away that patch of woods down by the river and....
Mislio sam da konačno raskrčimo onaj deo šume pored reke.
Also in business indebted Croatian companies struggle with repayments, and the Bulgarian economy enters a rough patch.
Također u poslovnom pregledu zadužene hrvatske kompanije bore se s otplatama, a bugarska ekonomija stupa na grbav teren.
That big nose of yours has been goin' over me like a sheep in a vegetable patch.
Tvoje zabadanje nosa u moje stvari je kao čačkanje po dupetu.
Why, you said there was a tale about Brer Rabbit not coming back to his briar patch.
Rekli ste da postoji priča o Zekanu i tome kako nije hteo da se vrati u brlog.
And they might be hiding in that patch of woods on the other side of that farm.
Verovatno se skrivaju u šumarku na drugoj strani farme.
When it comes through that window... it'll light up the patch of ground where I'm to dig.
Kada prođe kroz prozor... osvetliće mesto gde treba da se kopa.
Do you think I made you commander of the garrison... to control some rock patch on Vesuvius?
Misliš da sam te postavio za komandanta garnizona... da bi kontrolisao parče stene na Vezuvu?
I'm gonna get me a colt... and raise him up to be a world's champion like Dan Patch.
Nabavit ću si ždrijepca... i uzgojit ću ga da bude svjetski prvak kao Dan Patch.

 

Related searches: Eye Patch - Adhesive Patch - Patch Over - Apply Patch - Patch Things Up - Repair Patch - Logo Patch - Bad Patch - Patch Of Land - Nicotine Patch -