Translation of "patch things up" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Patch - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What's wrong trying to patch up...
Što je loše ako sam se trudila popraviti...
Briar Patch.
Trnje.
Ahhhhh... briar patch?
Aaaaaa... trnje?
Dan Patch himself.
Dan Patch osobno.
Straight back to his briar patch. Where's Brer Rabbit's briar patch?
Pravo u svoj brlog.
Patch a little fence?
Da se zakrpi ograda?
You just picked the wrong guy to patch it up with, that's all.
Pogriješila si i to je sve.
Or lolling in a briar patch.
Ili ležala u žbunju.
Oh, yes, that's a blood patch.
Da to je fleka od krvi.
Things pile up.
Znate kako je. Ima posla.
That's where I wanted the bean patch.
Ja sam hteo tamo napraviti povrtnjak. Ne.
Born and bred in the briar patch.
Rođen i odrastao u trnju.
Born and bred in the briar patch.
Rođen sam i odrastao u trnju.
De diddle di diddle do Dan Patch
Za dobrog starog Dana Patcha
turn on Fire In The Briar Patch.
Jeremiah, pusti Fire In The Briar Patch. (Vatra U Divljim Ružama)
You messed things up?
Ti si upropastio?
Pick up these things!
Pokupi te reči!
Don't mess things up.
Ne pravite nered.
What's holding things up?
Čemu zastoj?
Things keep piling up.
Stvari mi se gomilaju.
When it comes through that window... it'll light up the patch of ground where I'm to dig.
Kada prođe kroz prozor... osvetliće mesto gde treba da se kopa.
You mean you's leavin' yo' ol' briar patch?
Napustiću ovo staro mesto. Napustićeš svoj brlog?
get out the way for old Dan Patch
Oh, razmaknite se za starog Dana Patcha
We've got that patch of woods to clear.
Moramo proći taj šumarak.
Why do you think he has that patch?
A zasto mislis da nosi povoj?
I'm gonna get me a colt... and raise him up to be a world's champion like Dan Patch.
Nabavit ću si ždrijepca... i uzgojit ću ga da bude svjetski prvak kao Dan Patch.
it'lI be a job but I guess I can patch her up good enough to get to Pittsburgh.
Biće malo teže, ali mislim da mogu da ga zakrpim dovoljno da me odveze do Pitsburga.
Herbie, pick up your things.
Herbi, kupi svoje stvari.
Can you look up things?
Možeš li sve da mi središ?
Now things are looking up.
Sada su stvari jasnije.
But please don't fling me in dat briar patch.
Ali me samo ne bacaj u ono trnje.
Go ahead, but don't flong me dat briar patch.
Samo napred, ali me nikako ne bacaj u ono trnje.
I was born and bred in de briar patch.
Rođen sam i odrastao u trnju.
This is what G2 calls a patch of woods.
Ovo obaveštajna naziva šumarkom.
I'm Packing All My Things Up.
Pakiram stvari.

 

Related searches: Patch Things Up - Good Things And Bad Things - Eye Patch - Adhesive Patch - Patch Over - Apply Patch - Repair Patch - Logo Patch - Bad Patch - Patch Of Land -