Translation of "prerequisite programmes" to Bosnian language:
Dictionary English-Bosnian
Prerequisite - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Edit course prerequisite charts | Uređivanje dijagrama preduslova za kurseve |
| That is the main prerequisite for any investment. | To je glavni preduslov za bilo kakva ulaganja. |
| Latin is an absolute prerequisite for his chosen vocation. | Latinski je apsolutni preduslov za njegovu izabranu profesiju. |
| He added that political stability is a prerequisite for investment. | On dodaje kako politička stabilnost predstavlja preduslov za ulaganja. |
| Anti corruption measures are a prerequisite for EU membership. Getty Images | Antikorupcijske mjere su preduslov za članstvo u EU. Getty Images |
| This is the prerequisite for progress in other areas economy and political development. | To je preduslov za napredak u drugim oblastima ekonomiji i političkom razvoju. |
| Energy security is a basic prerequisite for the functioning of the EU economies. | Energetska sigurnost predstavlja osnovni preduslov za funkcioniranje ekonomije u zemljama EU. |
| The agreement is a prerequisite to open the EC delegation office in Montenegro. | Ovaj sporazum predstavlja preduslov za otvaranje ureda delegacije EK u Crnoj Gori. |
| Similar programmes also exist in other SEE states. | Slični programi postoje i u drugim državama JIE. |
| Peace Corps volunteers have helped us prepare programmes. | U pripremi programa pomažu nam volonteri iz organizacije Peace Corps. |
| A prerequisite for entering the euro zone is joining the Exchange Rate Mechanism II. | Preduslov za ulazak u eurozonu je pridruživanje Mehanizmu valutnog kursa II. |
| Resolving the issue is also a prerequisite for closing the Office of the High Representative. | Rješavanje tog pitanja je i preduslov za zatvaranje Ureda visokog predstavnika. |
| So the dialogue between these two states is a prerequisite for this path, he said. | Stoga dijalog između ovih dviju država predstavlja preduslov za taj put, izjavio je on. |
| Slow progress with witness protection programmes in Southeast Europe | Spor napredak u programima zaštite svjedoka u jugoistočnoj Evropi |
| Meanwhile, exchange programmes for young diplomats will be implemented. | U međuvremenu, provest će se programi razmjene za mlade diplomate. |
| Besides singing, Rouvas occasionally acts and hosts TV programmes. | Pored pjevanja, Rouvas povremeno glumi i vodi TV emisije. |
| Jovanovic For a country such as Serbia, NATO membership is a prerequisite for rapid EU membership. | Jovanović Za zemlju kakva je Srbija, članstvo u NATO u je preduslov za brzo članstvo u EU. |
| Tourist programmes for old people and pensioners do not exist. | Turistički programi za starije ljude i penzionere ne postoje. |
| Settling the political issue of status is a prerequisite for addressing Kosovo's economic problems, which are severe. | Rješavanje političkog pitanja statusa predstavlja preduslov za rad na ekonomskim problemima Kosova, koji su ozbiljni. |
| The country is slated to take part in 69 PfP programmes. | Planirano je da zemlja učestvuje u 69 programa PfP. |
| The IMF praises Albania's economic growth and ownership of Fund programmes. | MMF hvali ekonomski rast Albanije i kako ona vodi programe Fonda. |
| We had to suspend this year the grant funding programmes, too. | Morali smo ove godine obustaviti i programe nepovratnih sredstava. |
| RS institutions will continue to work on their programmes without obstacles. | Institucije RS nastavit će s radom na svojim programima bez prepreka. |
| Better dialogue is a prerequisite for other reforms, because many key changes require commitment across the political spectrum. | Bolji dijalog predstavlja preduslov za druge reforme, jer je za mnoge ključne promjene potrebna posvećenost cijelog političkog spektra. |
| Mate Gjorgjievski, transport law expert at the South East Europe Transport Observatory based in Serbia, told SETimes that cross regional programmes are complementary to individual national programmes. | Mate Gjorgjievski, stručnjak za transportno pravo pri Transportnoj opservatoriji za jugoistočnu Evropu sa sjedištem u Srbiji, izjavio je za SETimes da se programima za cijeli region dopunjavaju pojedinačni nacionalni programi. |
| We will organise special programmes to aid rural households, he told SETimes. | Mi ćemo organizirati specijalne programe kako bismo pomogli ruralnim domaćinstvima, izjavio je on za SETimes. |
| The funding allocated under country specific programmes totals about 4.013 billion euros. | Sredstva odvojena po posebnim programima za te zemlje iznose ukupno oko 4,013 milijardi eura. |
| This year's festival is screening about 70 films divided into nine programmes. | Na ovogodišnjem festivalu prikazuje se nekih 70 filmova podijeljenih u devet programa. |
| We also examine the economic programmes the returnees could be part of. | Mi razmatramo i ekonomske programe u čijem sklopu bi povratnici mogli biti. |
| The varied programmes and distances between the exhibition venues required good organisation. | Različiti programi i udaljenosti između lokacija izložbi zahtijevali su dobru organizaciju. |
| Secondly, to reduce the risk of lending, I would say that the functionality of the court is a prerequisite. | Kao drugo, kako bi se smanjio rizik kod kreditiranja, rekao bih da je funkcionalan rad sudova preduslov za to. |
| Bosnian NGOs also offer support for future entrepreneurs through a variety of programmes. | Bosanske nevladine organizacije također nude podršku budućim poduzetnicima putem niza raznih programa. |
| The government introduced ten programmes to reduce unemployment, which would employ 7,000 citizens. | Vlada je uvela deset programa za smanjenje nezaposlenosti, kojima bi se moglo zaposliti 7.000 građana. |
| Programmes offered by cable operators are mostly subtitled in Serbian, Croatian or Bulgarian. | Programi koje nude kablovski operateri većinom su titlovani na srpskom, hrvatskom ili bugarskom. |
| While entry into NATO is not a prerequisite for joining the EU, the process of integration has historically followed that sequence. | Iako stupanje u NATO nije preduslov za pridruživanje EU, proces integracije je do sad historijski pratio taj redoslijed. |
Related searches: Prerequisite Programmes - A Prerequisite - Basic Prerequisite - Crucial Prerequisite - Prerequisite Skills - Under The Prerequisite - It Is Prerequisite - Fundamental Prerequisite - Prerequisite Knowledge - Prerequisite Steps -
