Translation of "problem solving abilities" to Bosnian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That night solving the peace problem.
Te noći se rješavao mirovni problem.
Would you agree to participate in solving this problem?
Pristajete li da učestvujete u rešavanju ovog zadatka?
I want to avoid situations where ... I create a problem rather than solving one.
Želim izbjeći situacije gdje ... dovodim do problema umjesto da ga rješavam.
This could create an atmosphere more conducive to solving the problem of the imprisoned elected deputies.
Time bi se mogla stvoriti pogodnija atmosfera za rješavanje problema izabranih poslanika koji su u zatvoru.
We all have synesthetic abilities.
Svi mi imamo sinestetičke sposobnosti.
Without solving the Kurdish problem, Turkey's democratisation and the creation of a democratic constitution are not possible.
Bez rješavanja kurdskog problema, demokratizacija Turske i stvaranje demokratskog ustava nisu mogući.
According to Aslam, solving the Palestinian problem entails fixing internal tensions and bringing democracy to the region.
Prema riječima Aslama, rješavanje palestinskog problema uključuje i popravljanje internih odnosa i unošenje demokratije u region.
The overall winner was a Chinese student who was the best in several categories, including theory and problem solving.
Sveukupni pobjednik je jedan učenik iz Kine, koji je bio najbolji u nekoliko kategorija, uključujući teoriju i rješavanje zadataka.
If solving the pollution problem requires more than that amount, the Romanian company is contractually obliged to absorb the cost.
Ako za rješenje problema zagađenosti bude trebao veći iznos, rumunska kompanija je ugovorno obavezana da apsorbira taj trošak.
The referendum will not contribute to solving the problem in northern Kosovo and will only make the Serbian side's position worse.
Referendum neće doprinijeti rješavanju problema na sjeveru Kosova i samo će pogoršati položaj srpske strane.
And this requires solving present problems.
A za to je potrebno rješavati probleme sadašnjosti.
Solving your problems isn't our line.
Mi ne pravimo probleme.
Solving the Cyprus problem, Ban said, will give an inspiration to all those around the world trying to solve other seemingly intractable conflicts.
Rješavanje kiparskog problema, izjavio je Ban, pružit će inspiraciju svima onima širom svijeta koji pokušavaju riješiti druge, naizgled neukrotive sukobe.
One of the three conditions of Turkey's full membership in the EU is solving the problem of the real estate of Thracian refugees.
Jedan od tri uslova za punopravno članstvo Turske u EU je rješavanje problema nekretnina tračkih izbjeglica.
A game of action and puzzle solving
Igra akcije i rješevanja zagonetki
Greece struggles to control a double digit budget deficit, ballooning public debt and European concern that it will fall short of solving the problem.
Grčka se bori za kontrolu nad dvocifrenim budžetskim deficitom, naglo naraslim javnim dugom i evropskom zabrinutošću da neće moći riješiti taj problem.
Solving this problem should definitely not entail protectionist measures because they are mostly short term in nature and do not produce results, Musa said
Rješavanje tog problema definitivno ne bi sobom trebalo nositi protekcionističke mjere, jer su one uglavnom po prirodi kratkoročne i ne dovode do rezultata, kaže Musa.
Mental calculation. Arithmetical operations that test your mental calculation abilities.
Mentalni račun. Aritmetičke operacije za testiranje vaše sposobnosti mentalnog računa.
Uros Jazbec, a fan, is confident in the team's abilities.
Navijač Uroš Jazbec uvjeren je u sposobnosti reprezentacije.
Well, darling, solving the murder's the big thing.
Pa, dragi, rešavanje ubistva je težak zadatak.
Play games that challenge your logic, verbal, calculation and memory abilities
Igrajte igre, koje izazivaju vaše logičke, verbalne, računske i memorijske sposobnosti
That's my problem, that's not your problem. My problem.
To je moj problem, a ne vaš.
The government is not out of the game in solving this problem, but political will is needed, Albanian Centre for Economical Studies Director Zef Preci told SETimes.
Vlada nije van igre u rješavanju tog problema, ali potrebna je politička volja, izjavio je za SETimes direktor Albanskog centra za ekonomske studije Zef Preci.
The evaluation criteria were courage, genius, greatness, leadership abilities and spiritual legacy.
Kriteriji vrednovanja su bili hrabrost, genijalnost, veličina, sposobnosti vođstva i duhovno zavještanje.
Solving this issue is just a matter of political will.
Rješavanje ovog pitanja samo je stvar političke volje.
Tatlises, who has millions of fans in Turkey and the Middle East, has strongly supported the government's Kurdish opening , an initiative aimed at solving the decades old Kurdish problem.
Tatlises, koji ima milione ljubitelja u Turskoj i na Bliskom Istoku, snažno je podržao vladino otvaranje prema Kurdima , inicijativu koja za cilj ima rješavanje višedecenijskog kurdskog problema.
I believe that everyone should help them, within their means and abilities, of course.
Vjerujem da bi im svako trebao pomagati, naravno, u okviru svojih sredstava i mogućnosti.
I don't know what you want, nor do I fully understand your black abilities.
Ne znam šta želite Ali potpuno razumem vašu crnu magiju.
Network problem
Mrežni problem
Interesting problem.
Da.
A problem?
Zaboga, Guadalupe!
His problem!
Gore po njega!
No problem.
Nema problema?
The problem !
Problem !
Tuncel Turkey's most fundamental problem is the Kurdish problem.
Tuncel Najtemeljniji problem Turske je kurdski problem.

 

Related searches: Problem-solving Abilities - Problem Solving - Problem Solving Process - Problem-solving Approach - Creative Problem Solving - Problem Solving Attitude - Practical Problem Solving - Strong Problem Solving Skills - Collaborative Problem Solving - Problem-solving Capacity -