Translation of "revised terms" to Bosnian language:

Dictionary English-Bosnian

Revised - translation :

Terms - translation :

Keywords : Prepravio Izmijenjeni Menfa Opadne Uslove Uslovima Uvjete Uslovi Uvjetima

Examples (External sources, not reviewed)

Croatia's smoking ban revised	Revizija zabrane pušenja u Hrvatskoj
Russia rejects revised Kosovo draft	Rusija odbila revidirani nacrt plana za Kosovo
However, the country's ratings will not be revised immediately.	Međutim, rejting zemlje neće odmah biti revidiran.
The agency revised the outlook from stable to negative.	Ta agencija revidirala je prognozu sa stabilne na negativnu.
On my terms.	Pod mojim uslovima.
On what terms?	Pod kojim uslovima?
Nimetz said he discussed a revised version of his October proposal.	Nimetz je izjavio da je razgovarao o revidiranoj verziji svog prijedloga iz oktobra.
My terms usually are.	Obično su takvi.
On my terms, Darcey?	Pod mojim uslovima, Darsi?
Whatever terms you're callin'.	Pod kojim god uslovima želite.
As a result, the mission has revised growth in 2012 to 3.8 .	Kao rezultat, misija je revidirala rast za 2012 na 3,8 .
I'll explain your parole terms.	Objasniću ti uslove ranijeg puštanja.
We haven't talked terms yet.	Nismo još razgovarali o uvjetima ugovora.
I'll explain in simple terms.	Objasnit ću ti razumljivijim jezikom.
The terms are too high.	Uvjet je bezuvjetna predaja.
In terms of money, perhaps.	Možda u pogledu novca.
What other terms are there?	Šta je još od značaja?
We're not on speaking terms.	Nas dvoje nismo na ratnoj nozi.
Felluci agreed to my terms.	Feluči je pristao na moje uslove.
Do you have monthly terms?	Da li dajete popust za mesec dana?
And the terms are awful.	A uslovi su grozni.
The rate exceeded the revised 5.5 of the same period a year ago.	Ta stopa premašila je revidiranih 5,5 iz istog perioda prethodne godine.
The law should be revised and harmonised with the constitution, Suad Misini said.	Zakon bi se trebao revidirati i uskladiti s ustavom, kaže Suad Misini.
My family's always been on good terms with your predecessors, terms of mutual respect and friendship.	Moja obitelj je uvijek bila u dobrim odnosima s vašim prethodnicima, u odnosima uvaženog poštovanja i prijateljstva.
Find documents by specifying search terms	Nađite dokumente navođenjem teme pretrage
Greece mulls extending bond swap terms	Grčka razmatra mogućnost produženja roka za uvjeta obveznica
Now, 30 year terms are available.	Sad postoji i otplata na 30 godina.
And the terms for monthly payments?	Možda je bolje da ne zovete.
Not on your terms, Mr. Cantor.	Po vašim uslovima ne, gdine Kantor.
He's been cheating on their terms.	On igra po njihovim uslovima.
You know my terms, Dr Bernhardt.	Znate moje uslove, doktore Bernhard. Vreme je da progovorite.
Why can't we come to terms?	Ne razumijem zašto se nismo mogli dogovoriti?
This compares with a revised 7.4 drop in the second quarter of the year.	To se poredi sa revidiranim padom u iznosu od 7,4 tokom drugog kvartala ove godine.
According to sources, Ahtisaari's revised plan will be given to the parties on Wednesday.	Prema izvorima, revidirani Ahtisaarijev plan će biti dostavljen stranama u srijedu.
According to Turkstat, the official statistics agency, the economy grew by 9.2 year on year in real terms during the fourth quarter of last year a dramatic spike compared to the revised 5.2 annual growth during the previous quarter.	Prema službenoj statističkoj agenciji Turkstat, realni rast ekonomije tokom četvrtog kvartala prošle godine je iznosio 9,2 u odnosu na isti period iz prethodne godine, što je dramatičan skok u odnosu na revidirani godišnji rast od 5,2 tokom prethodnog kvartala.

Prikažite ovu stranicu na bosanskom jeziku