Translation of "this issue" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Issue - translation : This - translation :
Ovo

This issue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's no use confusing the issue like this.
Nema potrebe unositi zabunu.... u ovakav slučaj.
I will solve this issue and bring peace to this country.
Ja ću riješiti to pitanje i unijeti mir u ovu zemlju.
SETimes What is required from Kosovo on this issue?
SETimes Šta se po tom pitanju traži od Kosova?
We did not look for consensus on this issue.
Mi nismo tražili konsenzus po ovom pitanju.
Repairing this issue comes at an especially sensitive time.
Razrješenje ovog pitanja dolazi u posebno osjetljivom trenutku.
Informing people is of key importance for this issue.
Za nas je od ključne važnosti u tom pitanju da ljudi budu informirani.
This is the crux of the issue at the bottom of this trial.
Kliko je godina tada imao? Bio je u pedesetim.
We really hadn't started talking about this issue with Belgrade.
Mi zaista nismo otpočeli razgovarati o tom pitanju s Beogradom.
After this, not a single border issue will remain open.
Nakon toga neće biti više nijednog otvorenog pograničnog pitanja.
Solving this issue is just a matter of political will.
Rješavanje ovog pitanja samo je stvar političke volje.
Godinac This is the main issue we need to settle.
Godinac To je glavno pitanje koje moramo rješavati.
I want to run this card in your next issue.
Želim da objavite ovo u sljedećem broju.
Issue this callback when the value associated with key gets changed
Pošalji ovaj povratni poziv kada se vrijednost koja je asocirana sa ključem promijeni
Do you support the position of the government on this issue?
Da li podržavate stav vlade po tom pitanju?
There has been a hot debate in Albania on this issue.
U Albaniji se vodi usijana rasprava o tom pitanju.
The visa issue will be treated in this context, she said.
Pitanje viza će biti tretirano u tom kontekstu, izjavila je ona.
I'm a shadow rapporteur for this issue in the LIBE Committee.
Ja sam izvjestitelj iz sjene po tom pitanju za Komitet LIBE.
Monetary reform is the most important political issue facing this nation.
Monetarna reforma je najva niji politički problem sa kojim se suočava ova nacija.
This is not an economic issue but a political one, he added.
To nije ekonomsko, nego političko pitanje, dodao je on.
The question is whether technical talks can continue while ignoring this issue.
Pitanje je da li se tehnički razgovori mogu nastaviti, a da se na to pitanje ne obrati pažnja.
It is essential that a solution is found to this issue immediately ...
Od presudne je važnosti da se odmah nađe rješenje za to pitanje ...
The time has come to solve this issue once and for all ...
Došlo je vrijeme da se to pitanje riješi jednom za svagda ...
During this period, the American colonies began to issue their own money.
Tokom ovog perioda, Američki kolonisti su počeli da sami tampaju svoj novac.
This entire issue is muddied and a disgrace to both of you.
Cela ova stvar je velika mrlja i sramota za obojicu.
Aware of this fact, we as a state, consider this issue as a very serious problem.
Svjesni te činjenice, mi kao država smatramo to pitanje vrlo ozbiljnim problemom.
Blocking on issue
print operation status
On any issue
O bilo kojem problemu
This is a bilateral issue, discussed between the two countries under UN patronage.
To je bilateralno pitanje o kome raspravljaju dvije zemlje pod patronažom UN a.
We are expecting the international community to take a step on this issue.
Mi očekujemo da međunarodna zajednica poduzme korake po ovom pitanju.
Serbia is no anomaly among Balkan countries when it comes to this issue.
Srbija ne predstavlja nikakvo odstupanje u odnosu na druge zemlje Balkana kad se radi o tom pitanju.
Please review this issue, Foreign Minister Ahmet Davutoglu said after the committee vote.
Molimo da ponovno razmotrite to pitanje, izjavio je nakon glasanja komiteta ministar vanjskih poslova Ahmet Davutoglu.
The European Council will revert to this issue at its June 2010 meeting.
Evropsko vijeće vratit će se na to pitanje na svom sastanku u junu 2010.
This is no longer an issue of Sicilians from Palermo and New York.
Ovo više nije stvar Sicilijanaca iz Palerma i New Yorka.
So, a huge issue has been why is it that this gradient exists.
Dakle, veliko pitanje je zašto ta silazna putanja postoji.
This is an issue of political maturity of the parliament and I hope this resolution will be adopted.
Ovo je pitanje političke zrelosti parlamenta i ja se nadam da će ta rezolucija biti usvojena.

 

Related searches: From Issue To Issue - Issue-by-issue Approach - Issue To Issue Voting - Date Of Issue - Place Of Issue - Major Issue - Main Issue - Raise An Issue - Critical Issue - This Issue -