Translation of "while avoiding" to Bosnian language:
Dictionary English-Bosnian
While - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Both parties are intent on attracting more voters while avoiding blunders. | Obje partije imaju namjeru privući veći broj glasača pri tom izbjegavajući veće omaške. |
| You're avoiding us. | Izbegavaš nas? |
| Collect valuable minerals, while avoiding being hit by a falling boulder or a bomb | Skupljajte vrijedne minerale i izbjegavajte padajuće kamenje i bombe |
| You've been avoiding me. | Izbegavaš me. |
| He's been avoiding us. | Izbjegava nas. |
| You've been avoiding me. | Izbjegavate me. Da. |
| This is avoiding action. | Ovo je akcija izbegavanja. |
| Oh, Oliver, I'm not avoiding you. | Oliver, ne izbjegavam te. |
| I've been avoiding this, of course. | Izbjegao sam to, naravno. |
| She feels you've been avoiding her. | Ona misli da ju izbjegavate. |
| I thought you were avoiding me. | Hvala. |
| He didn't say anything about avoiding 7. | Nije rekao ništa o izbjegavanju zone 7. |
| I feel you've been deliberately avoiding me. | Osjećam da me namjerno izbjegavaš. |
| The tensions provoked numerous reactions and comments as bloggers debate how Serbia can protect its interests in Kosovo while avoiding conflict. | Tenzije su izazvale brojne reakcije i komentare, dok blogeri raspravljaju o tome kako Srbija može štititi svoje interese na Kosovu, a izbjeći sukob. |
| The month centres on fasting and avoiding conflict. | Taj mjesec usmjeren je na post i izbjegavanje sukoba. |
| You think you can keep avoiding me forever? | Misliš da me možeš zauvijek izbjegavati? |
| By avoiding Orione, we'll get to Santo Ambrogio. | Izbegnemo Osione i... stižemo u Sv. Ambrozije. |
| I had the feeling you've been avoiding me. | Imam osećaj da me izbegavate. |
| NEK, according to him was avoiding signing the new annex. | Prema njegovim riječima, NEK izbjegava potpisati novi aneks. |
| Why do you keep avoiding the day of the accident? | Zašto izbjegavate taj dan? |
| yelling man My son has been avoiding his responsibilities long enough. | Nema ali ! Moj sin već dugo izbegava svoje obaveze! |
| While most of his clients primarily firms and shop owners are still avoiding layoffs, Katsiadakis said the emphasis is on compressing operational costs, particularly in renegotiating commercial leases. | Dok većina njegovih klijenata primarno vlasnika firmi i radnji još uvijek izbjegava otpuštati ljude, Katsiadakis kaže da je naglasak na sažimanju operativnih troškova, posebno u ponovnom ugovaranju uslova za komercijalne najmove. |
| Now he has disappeared from the interview circuit and is avoiding public appearances. | Sad je prestao davati intervjue i izbjegava pojavljivanja u javnosti. |
| Rather We have brought them their Reminder. Yet they keep avoiding their Reminder. | Naprotiv, donijeli smo im Opomenu njihovu, pa su oni od Opomene svoje odvraćeni. |
| Albania resolved its presidential crisis at the final hour, narrowly avoiding forced early elections. | Albanija u zadnji čas razriješila svoju predsjedničku krizu, jedva izbjegnuvši prinudne prijevremene izbore. |
| Indeed whosoever purifies himself (by avoiding polytheism and accepting Islamic Monotheism) shall achieve success, | Postići će šta želi onaj koji se očisti |
| Indeed whosoever purifies himself (by avoiding polytheism and accepting Islamic Monotheism) shall achieve success, | Zaista će uspjeti ko se očisti, |
| In fact, We have given them their message, but they keep avoiding their message. | Naprotiv, donijeli smo im Opomenu njihovu, pa su oni od Opomene svoje odvraćeni. |
| But then you were avoiding Lancastrian enemies who are no longer to be feared. | Ali tada ste izbegavali Lankasterske neprijatelje kojih se više ne treba bojati. |
| Minimal co operation with the ICTY with the goal of avoiding sanctions was supported by 28 . | Minimalnu saradnju s ICTY u cilju izbjegavanja sankcija podržalo je 28 . |
| It has a blank canvas to create something new and unique, avoiding mistakes of the past. | On ima otvorenu mogućnost stvaranja nečeg novog i jedinstvenog, uz izbjegavanje grešaka iz prošlosti. |
| And the stupor of death will come in truth This is what you have been avoiding! | Smrtne muke će zbilja doći to je nešto od čega ne možeš pobjeći |
| And the stupor of death will come in truth This is what you have been avoiding! | I doći će agonija smrti uistinu to je ono od čega nećeš umaći. |
| The two sides agreed that agreements on social insurance and avoiding double taxation should be signed soon. | Dvije strane su se složile da bi se uskoro trebali potpisati sporazumi o socijalnom osiguranju i izbjegavanju dvostrukog oporezivanja. |
| The way you've been avoiding me... that cockandbull story about the vase being in a bank somewhere. | Način na koji me izbjegavaš... te bajke o vazi koja je negdje u banki. |
Related searches: While Avoiding - While Avoiding Complexity - Have Fun While While - Help Avoiding - Thereby Avoiding - Avoiding Pitfalls - Allows Avoiding - Avoiding Duplication - Avoiding The Risk - Whilst Avoiding -
