Translation of "while away" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Away - translation : While - translation :
Dok

While away - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We'll do it while he's away.
Obavićemo to dok on nije tu.
Keep me away for a while.
Neće me biti neko vreme.
Stay away from them for a while
Zato se okreni od njih za neko vrijeme
Stay away from them for a while
I okreni se od njih izvjesno vrijeme,
What will she do while he's away?
Šta će činiti dok ga nema?
The telegram came while I was away.
telegram je stigao dok sam bio na putu.
Don't doctor any hands while I'am away.
Nemoj da namestate karte dok nisam tu.
So turn (away) from them for a while.
Zato se okreni od njih za neko vrijeme
So turn (away) from them for a while,
Zato se okreni od njih za neko vrijeme
(Muhammad), stay away from them for a while
Zato se okreni od njih za neko vrijeme
So turn away from them for a while.
Zato se okreni od njih za neko vrijeme
So turn (away) from them for a while.
Zato se okreni od njih izvjesno vrijeme,
So turn (away) from them for a while,
I okreni se od njih izvjesno vrijeme,
(Muhammad), stay away from them for a while
Zato se okreni od njih izvjesno vrijeme,
So turn away from them for a while.
Zato se okreni od njih izvjesno vrijeme,
So turn away from them for a while.
I okreni se od njih izvjesno vrijeme,
Take good care of her while I'm away.
Dobro se staraj o njoj dok ja budem odsutna.
It's one I got while you were away.
Ima novu ulogu za tebe. Ne, ne.
It all happened while you were away, Matt.
Sve se to dogodilo dok nisi bio tu, Met.
Why don't you go away for a while?
Zašto nebi otišao na neko vrijeme?
Let's get away while he's fighting UshiTora's lot
Otiđimo dok se on bori sa UshiTorinom bandom
While Robbo was away, I got the charities.
U Robbovom odsustvu ja sam dobila milodare.
By oath of those which carry away while dispersing.
Tako Mi onih koji pušu snažno,
By oath of those which carry away while dispersing.
Tako Mi onih koji rasijavaju vijanjem,
I learned an awful lot while I was away.
Puno sam naučio dok me nije bilo.
After dinner, we'll dance a while, then sneak away...
Posle večere malo plesa, zatim bris...
So turn thou away from them for a little while,
Zato se okreni od njih za neko vrijeme
So turn thou away from them for a little while,
Zato se okreni od njih izvjesno vrijeme,
So turn thou away from them for a little while,
I okreni se od njih izvjesno vrijeme,
Elmer, did you see much ofJessie while I was away?
Ni u filmu, ni u predstavi, nikad više.
I feel as if I'd been away quite a while.
Osećam se kao da je prošlo prilično vremena.
While you're fumbling around, the championship's getting away from me.
Dok se vi švrćkate naokolo, titula je sve dalje od mene.
See a lot of Pamela while I'm away, will you?
Često posjećujte Pamelu dok me nema, hoćete?
What else? Then come the war while you was away.
Onda je došao rat, dok nisi bio tu.
That's why I want to get away for a while.
Znam. Zato hodu da odem na neko vreme.

 

Related searches: Have Fun While While - While Away - While I Am Away - While You Were Away - While Away The Hours - While Taking Away - While Is Away - While Away The Evening - While He Was Away - While Being Away -