Translation of "while preparing" to Bosnian language:

Dictionary English-Bosnian

While - translation :

While preparing - translation :

Keywords : Priprema Pripremaju Pripremao Pripremam Pripremam Nekog Dugo Vreme Vrijeme

Examples (External sources, not reviewed)

Preparing...	Pripremam stranice...
Preparing	Upozorenje
Preparing	Priprema za pomjeranje...
We're preparing.	Pripremamo.
Preparing to print	Upozorenjeprint operation status
Preparing to write CD	Pripremam se za snimanje CD a
Preparing to write DVD	Pripremam se za snimanje DVD a
Preparing to download changelogs	Pripremam se da preuzmem dnevnike o promjenama
Preparing for tomorrow morning.	Pripremamo za sutra ujutro.
Preparing for a confirmation.	Spremali se za pričešće.
They're preparing to abandon ship.	Pripremaju se napustiti brod.
He's preparing a marvelous film.	Priprema jedan mnogo dobar film.
... preparing for this war for years.	...godinama se spremajući za ovaj rat.
Migrants stayed at the camp while preparing to sneak onto ships bound for Italy and other parts of Western Europe.	Imigranti su boravili u tom kampu pripremajući se da se ušuljaju na brodove koji idu za Italiju i druge dijelove zapadne Evrope.
You're not preparing to leave, are you?	Ne pakirate se vaIjda?
Why? They are preparing a new spectacle.	Pripremaju novi spektakl.
They were preparing to burn us alive.	Pripremali su nas žive zapaliti.
Kosovo preparing for the end of supervised independence	Kosovo se priprema za kraj nadgledane nezavisnosti
Athens is still preparing a more official response.	Atina još uvijek priprema službeniji odgovor.
Kosovo is preparing to declare independence. Getty Images	Kosovo se priprema za proglašenje nezavisnosti. Getty Images
I was preparing the orders for tomorrow Sunday!	Pripremao sam porudžbine za sutra, za nedelju!
I'm preparing a delectation for both of us.	Pripremam uživanje za nas dvoje.
The programme, co funded by the EU, aims to help businesses utilise current staff while preparing for work following the lingering financial crisis.	Taj program, koji sufinansira EU, ima za cilj pružanje pomoći preduzećima u korištenju postojećeg osoblja, uz pripremu za rad nakon još uvijek prisutne finansijske krize.
Chadwick, preparing a bed and gives food to him.	Chadwick. Donesite momku kruha i piva.
I remember I was preparing for the Saturday crowd.	Bilo je kasno popodne. Pripremao sam se za subotnju gužvu.
I've been preparing him for the job for years.	Godinama sam ga pripremao za ovaj posao.
Television and radio stations are preparing discussions and entertainment shows.	Televizijske i radio stanice pripremaju razgovore i zabavne emisije.
Kosovars are preparing to celebrate the holidays. Laura Hasani SETimes	Kosovari se pripremaju za proslavu praznika. Laura Hasani SETimes
While insisting that Belgrade was preparing it alone, Jeremic told lawmakers Monday that Belgrade is consulting with Russia, China and the EU about submitting the document.	Iako tvrdi da je Beograd sam priprema, Jeremić je u ponedjeljak saopćio poslanicima kako Beograd vrši konsultacije s Rusijom, Kinom i EU o podnošenju tog dokumenta.
In Hancesti, Ecaterina Bucur is preparing a meeting among local activists.	U Hancestiju, Ecaterina Bucur priprema sastanak lokalnih aktivista.
Montenegro is preparing to deploy its first military unit to Afghanistan.	Crna Gora priprema se na raspoređivanje svoje prve vojne jedinice u Afganistanu.
His Grace is in the vestry, preparing for the evening service.	Njegova milost je u sakristji, priprema se za večernju službu.
Major Herzoff is preparing a highly confidential report on armor plating.	Major Hercof priprema strogo poverljiv izveštaj o oklopnim pločama.
He set up secret groups, preparing the ground for the newcomers !	Organizirao je tajne grupe, pripremajući teren za došljake!
The government and the parliament of Kosovo are preparing the legal infrastructure.	Vlada i parlament Kosova pripremaju zakonsku infrastrukturu.

Prikažite ovu stranicu na bosanskom jeziku