Translation of "without affluence" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Affluence - translation : Without - translation :
Bez

  Examples (External sources, not reviewed)

and the affluence wherein they rejoiced!
i zadovoljstava koja su u radosti provodili!
and the affluence wherein they rejoiced!
I blagodati u kojoj su radosni bili.
For you it means excitement, danger, affluence.
Za tebe ona predstavlja uzbuđenje, opasnost, obilje.
Indeed they were, before that, indulging in affluence,
Oni su prije toga raskošnim životom živjeli
Indeed they were, before that, indulging in affluence,
Uistinu, oni su prije toga bili raskošnici,
What do you think of that word, affluence?
Što misliš o riječi obilje ?
The affluence of those days however, rested on shaky ground.
To tadašnje blagostanje počivalo je, međutim, na nesigurnim temeljima.
And you'll achieve that sense of conquest As your affluence expands In the hands
I oseticeš na svojoj koži, pobedu koja se množi, bogatstvo koje se uvecava, pod budnim okom direktora,
Let not the free disposal (and affluence) of the disbelievers throughout the land deceive you.
Neka te nikako ne obmanjuje to što oni koji ne vjeruju po raznim zemljama putuju
Let not the free disposal (and affluence) of the disbelievers throughout the land deceive you.
Neka te nikako ne zavarava kretanje po zemljama onih koji ne vjeruju,
And how many a town did We destroy whose inhabitants exulted on account of their affluence.
A koliko smo Mi sela i gradova uništili čiji su stanovnici u životu obijesni bili!
And how many a town did We destroy whose inhabitants exulted on account of their affluence.
A koliko smo uništili naselja nezadovoljnih svojim sredstvima za život!
How many townships have We destroyed where the people had become arrogant on account of their affluence?
A koliko smo Mi sela i gradova uništili čiji su stanovnici u životu obijesni bili!
How many townships have We destroyed where the people had become arrogant on account of their affluence?
A koliko smo uništili naselja nezadovoljnih svojim sredstvima za život!
They are without memories, without plans.
Bez uspomena su, bez planova.
Without?
Bez?
Those who were wrongdoers pursued that in which they had been granted affluence, and they were a guilty lot.
A oni koji su zlo radili odavali su se onome u čemu su uživali, i grješnici su postali.
Those who were wrongdoers pursued that in which they had been granted affluence, and they were a guilty lot.
A slijedili su oni koji su činili zulm, ono u čemu su uživali, i bili su krivci.
Without my knowledge, Hank! Without my permission!
Bez moga znanja, Hank!
It's like bread without butter, ham without eggs.
Kao hleb bez maslaca, šunka bez jaja.
I'D BE WITHOUT A LIST OR WITHOUT CLIENTS.
To ne bi bio problem.
Did he read without stopping? Almost without stopping...
Da li je čitao bez pauze?
Without goodbye?
Bez pozdrava?
Without adaptation
Troškovi prilagođavanja (mlrd eura god)
Without officers?
Bez oficira!
Without hope.
(Razdire nas ta mržnja! )
Without telling.
Da.
Without surprises.
Bez iznenađenja.
Without looking.
Pratim ne gledajući.
Without what?
Bez čega?
Without it
Bez toga...
Without you?
Bez tebe?
Without mustard?
Bez senfa?
Without love
Without love
Without this
Without this

 

Related searches: Without Affluence - Rising Affluence - Market Affluence - Increasing Affluence - Family Affluence - Degree Of Affluence - Affluence Scale - Of Mass Affluence - Levels Of Affluence, - Peace And Affluence -