Translation of "without any processing" to Bosnian language:


  Dictionary English-Bosnian

Processing - translation : Without - translation :
Bez

  Examples (External sources, not reviewed)

Everything is prepared without modern processing it's healthy and tasty, Predic said.
Sve se priprema bez savremene prerade zdravo je i ukusno, kaže Predićeva.
Processing instruction
Definicije Preprocesora
Without any reservation.
a nisu rekli Ako Bog da!
Without any reservation.
A ne zatražiše izuzeće,
Without any doubt?
Da! Jesi siguran?
awaiting trigger processing
čekam okidač procesiranja...
And without any bait.
Bez ikakvog mamca.
Without any blood shed.
Bez krvoprolića.
Without any clothes on?
Golu?
Certainly without any choice.
Sigurno bez ikakvog izbora.
Interactive EXAFS data processing
Interaktivna obrada podataka EXAFS
Image processing and analysis
Obrada i analiza slika
Show internal processing information
Prikaži interne procesneinformacije
You came home without any clothes.
Zapravo, uopće niste imali odjeće.
And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them.
Ima ljudi koji se o Allahu prepiru bez ikakva znanja i bez ikakva nadahnuća i bez Knjige svjetilje,
And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them.
I od ljudi je ko raspravlja o Allahu bez znanja i bez Upute i bez Knjige rasvjetljavajuće,
without any desire to change their abode.
vječno će u njima boraviti i neće poželjeti da ih nečim drugim zamijene.
without any desire to change their abode.
Vječno će biti u njima. Neće želiti iz njih premještanje.
What do you mean without any dough?
Kako misliš bez love?
Well, nothing's any good without you, Maggie.
Pa, ništa u stvari nije dobro bez tebe, Maggie.
Are there any walking sick without rifles?
Ima li pokretnih bolesnika bez puške?
He wouldn't have had any without us.
Pa, on ne bi imao nikakve bez nas.
Not without any indication of survivors, no.
Ne ukoliko nema naznaka da ima preživelih.
Sound synthesis and audio signal processing environment
Sinteza zvuka i okruženje za obradu zvučnog signala
Interactive post processing tool for scanned pages
Interaktivni alat za naknadnu obradu optički skeniranih stranica
awaiting trigger processing by other package(s)
čekam okidač za procesirenje od ostalih paket(a)
It must be people who can go anywhere without causing a stir, follow anyone without attracting attention, follow any child to any house without arousing suspicion.
Ljudi u koje nitko neće posumnjati. Ljudi ne smiju otkriti da ih prate. Nitko ne smije posumnjati kad za djetetom uđu u kuću.
They just threw out an idea, without any prior public debate and without any concrete document to support this project.
Oni su samo nabacili ideju, bez ikakve prethodne javne rasprave i bez ikakvog konkretnog dokumenta kao potpore tom projektu.
And here I am asking you to go away without any plans... without even any work to come back to.
Ja tražim da odeš, a ti ne znaš šta da radiš kad se vratiš.
Europe should answer us honestly, without any excuses.
Evropa bi nam trebala odgovoriti otvoreno, bez ikakvih izlika.
Abiding therein forever, without desiring any change therefrom.
vječno će u njima boraviti i neće poželjeti da ih nečim drugim zamijene.
Abiding therein forever, without desiring any change therefrom.
Vječno će biti u njima. Neće želiti iz njih premještanje.
Allah provides whomever He wishes without any reckoning.
Uistinu, Allah opskrbljuje koga hoće bez računa.
Now there's Lily and Clytie without any nighties.
Tu su Lily i Clytie bez spavaćica.
And don't take any more photographs without permission.
I nemojte opet slikati bez dopuštenja.

 

Related searches: Without Any Processing - Without Notice And Without Incurring Any Obligations - Without Penalty And Without Giving Any Reason - Without Any Prejudice To Any Claim - Without Any Express, Implied Or Statutory Warranty Of Any K - Without Any Representations Or Warranties Of Any Kind - At Any Time Without Notice, For Any Reason - Without Notice At Any Time, For Any Reason - Without Any Representations Or Any Kind Of Warranty Made - Shall Not, In Any Event, Settle Any Matter Without -