Translation of "devolve from" to Bulgarian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The appearance of the world of the future will be based upon the newer technologies they devolve. | Вие сте този, който определя как да изпозлвате времето си. |
| Reform has been on Turkey's agenda for a long time, but the options have been either to reduce the number of personnel or to devolve some of the power concentrated in Ankara. | От дълго време реформата е на дневен ред в Турция, но вариантите са или намаляване на администрацията или децентрализация на част от правомощията, концентрирани сега в Анкара. |
| Neither shall a mother be hurt because of her child , nor shall he to whom the child is born because of his Child and on the heir shall devolve the like thereof . | На всяка душа се възлага само по силите й . Да не се злостори на майка заради нейната рожба , нито на онзи , чието е новороденото , заради неговата рожба , и за наследника е същото . |
| No mother should be made to suffer on account of her child , and no father should be made to suffer on account of his child . The same duties devolve upon the father 's heir in case of the death of the father . | Да не се злостори на майка заради нейната рожба , нито на онзи , чието е новороденото , заради неговата рожба , и за наследника е същото . |
| No soul is to be tasked except according to its capacity neither the mother shall be made to suffer harm on her child s account , nor the father on account of his child , and on the father s heir devolve duties and rights similar to that . | На всяка душа се възлага само по силите й . Да не се злостори на майка заради нейната рожба , нито на онзи , чието е новороденото , заради неговата рожба , и за наследника е същото . |
| According to the German news agency DPA, the group included 72 people from Turkey, 31 from Egypt, 30 from Algeria, 21 from Syria, 27 from Tunisia, 23 from Sudan and 20 from Russia. | Според германската информационна агенция ДПА групата е включвала 72 души от Турция, 31 от Египет, 30 от Алжир, 21 от Сирия, 27 от Тунис, 23 от Судан и 20 от Русия. |
| The village is away from Belgrade (Serbia), from Sarajevo (Bosnia), from Zagreb (Croatia) and from Budapest (Hungary). | Бановци () е село в източната част на Хърватия, на границата със Сърбия. |
| I take images from our global imagination, from cliché, from things we are thinking about, from history. | Взимам картините от нашето общо въображение, от всеобщо приетото, от нещата за които мислим, от историята. |
| And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judaea, and from beyond Jordan. | И подире Му вървяха големи множества от Галилея и Декапол, от Ерусалим и Юдея, и из отвъд Йордан. |
| We don t have any support from the state, from politicians, from anyone. | Ние не получаваме никаква подкрепа от държавата, политиците или от когото и да е било друг. |
| Men were separated from their wives, from their kids, from their families. | Мъжете бяха отделени от техните жени и деца, от техните семейства. |
| It is 200km from Banja Luka, 320km from Belgrade and 350km from Zagreb. | Той се намира на 200 км от Баня Лука, на 320 км от Белград и на 350 км от Загреб. |
| From | Дата на снимката |
| from | от |
| From | от |
| From | От |
| From | От |
| From | От |
| From | Преместване на съобщение в папка |
| From | starting time |
| From | Изберете ръководител на проект от адресника. |
| From | Почасова норма |
| From | Редактиране на сметки |
| From | От |
| From | От |
| from | от |
| From | От end of range |
| And gathered out of the lands, from the east and from the west, from the north and from the south. | Като ги събра от страните, От изток и от запад, от север и от юг |
| Come with me from Lebanon, my bride, with me from Lebanon. Look from the top of Amana, from the top of Senir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards. | Дойди с мене от Ливан, невясто, С мене от Ливан Погледни от върха на Амана, От върха на Санир и на Ермон, От леговищата на лъвовете, от планините на рисовете. |
| Come with me from Lebanon, my spouse, with me from Lebanon look from the top of Amana, from the top of Shenir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards. | Дойди с мене от Ливан, невясто, С мене от Ливан Погледни от върха на Амана, От върха на Санир и на Ермон, От леговищата на лъвовете, от планините на рисовете. |
| About 9,078 are from primary schools, 6,654 from secondary schools, 556 from cultural organisations and 107 from homes for the elderly. | Около 9 078 са от началните училища 6 654 гимназиите 556 от звена в културата както и 107 от старопиталищата. |
| For they fled away from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the heat of battle. | Защото побягнаха от сабите, От оголената сабя, от запънатия лък, И от лютостта на войната. |
| From him will come forth the cornerstone, from him the nail, from him the battle bow, from him every ruler together. | От Него ще излезе краеъгълният камък, От Него колът, От Него боевият лък, А, заедно с тях, от Него всеки първенец. |
| And gathered them out of the lands, from the east, and from the west, from the north, and from the south. | Като ги събра от страните, От изток и от запад, от север и от юг |
| For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war. | Защото побягнаха от сабите, От оголената сабя, от запънатия лък, И от лютостта на войната. |
Related searches: Devolve From - Devolve Into Deflation - Shall Devolve - Devolve Functions - Contract Devolve -