Translation of "existing commitments" to Bulgarian language:
Dictionary English-Bulgarian
Existing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Implementing Existing Commitments Tops Bulgaria's OSCE Chairmanship Agenda | Изпълнението на поетите ангажименти заема водещо място в дневния ред на българското председателство на ОССЕ |
| Nevertheless, he said, the Union should stick to the commitments made to existing applicants, including Bulgaria, Romania, Turkey and Croatia. | Независимо от това, каза той, съюзът трябва да се придържа към поетите ангажименти към настоящите кандидатки, в т. ч. България, Румъния, Турция и Хърватия. |
| HORIZONTAL COMMITMENTS | Страница 12, приложение III, таблица I. Хоризонтални задължения , заглавието |
| Additional Commitments | Ограничения относно достъпа до пазара |
| Additional Commitments | Страници 13 25, приложение III, таблица I. Хоризонтални задължения , заглавието |
| I. HORIZONTAL COMMITMENTS | Ограничения относно националното третиране |
| SECTOR SPECIFIC COMMITMENTS | Допълнителни ангажименти |
| on page 115, Annex IV, Table I Horizontal Commitments , heading for I. HORIZONTAL COMMITMENTS | СПЕЦИФИЧНИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ ПО СЕКТОРИ |
| Existing | Редактиране |
| FINANCIAL SERVICES SPECIFIC COMMITMENTS (second part) | СПЕЦИФИЧНИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ ОТНОСНО ФИНАНСОВИТЕ УСЛУГИ (първа част) (1) |
| We've made commitments to Turkey, we've made commitments to Croatia, my view is that we have to follow those commitments through, Straw told the European Parliament's Foreign Affairs Committee. | Ние сме поели ангажименти към Турция, поели сме ангажименти към Хърватия, моето становище е, че тези ангажименти трябва да се изпълнят докрай, каза Стро пред комисията по външни отношения на Европейския парламент. |
| Existing window | Съществуващ прозорецWhere to open a file |
| Existing Templates | Налични шаблони |
| Existing File | Съществуващ файл |
| Existing Window... | Съществуващ прозорец... Condition type |
| Existing window | Съществуващ прозорец |
| Existing identities | Съществуващи самоличности |
| Existing slides | Показване на линийки |
| EU Leaders Pledge to Honour Enlargement Commitments | Лидерите на ЕС обещават да спазят ангажиментите си във връзка с разширяването |
| We'll Meet Our Commitments, Romanian President Says | Ще изпълним ангажиментите си, казва румънският президент. |
| O you who believe ! Fulfill your commitments . | О , вярващи , изпълнявайте обетите ! |
| FINANCIAL SERVICES SPECIFIC COMMITMENTS (first part) (1) | да се чете |
| Financial Services Specific Commitments (second part) , heading | Специфични ангажименти относно финансовите услуги (първа част) (1) , заглавието вместо |
| Financial Services Specific Commitments (second part) , heading | Специфични ангажименти относно финансовите услуги (първа част) , заглавието |
| Use Existing File | Използване на вградения sRGB профил |
| Insert existing files | Вмъкване на препратка към файла |
| Overwrite existing file? | Презаписване на съществуващият файл? |
| Override Existing Data? | Презапис на съществуващите данни |
| Overwrite existing file? | Да се презапише ли съществуващият файл? |
| Overwrite existing file? | Презапис на съществуващия файл? |
| Overwrite Existing File? | Презапис на файл? |
| Duplicate existing identity | Дублиране на съществуваща самоличност |
| Open Existing Project | Отваряне на съществуващ проект |
| Import Existing Database | Импортиране на съществуваща БД |
| Open Existing Project | Отваряне на съществуващ проект |
Related searches: Existing Commitments - Deliver On Our Commitments - Follow Through On Commitments - Operating Lease Commitments - Obligations And Commitments - Fund Commitments - Undertake Commitments - Follows Through On Commitments - Commitments And Contingent Liabilities - Lending Commitments -