Translation of "prices are on the decrease " to Bulgarian language:

Dictionary English-Bulgarian

Decrease - translation :

Keywords : намалее намаляваме намаляването спад намаляват цените цени цените имотите петрола

Examples (External sources, not reviewed)

Prices would increase, while private spending decrease.	Цените ще се повишат, а частните разходи ще намалеят.
Even when the prices on the international market decrease, this change is not usually reflected on the Albanian market.	Дори когато цените на международния пазар намаляват, това обикновено не се отразява на пазара в Албания.
Prices of items such as wheat and bread are expected to stabilise, even decrease, in the near future.	Цените на стоки като пшеницата и хляба се очаква да се стабилизират и дори да паднат в близко бъдеще.
Instead of such solutions that are dragging us back into the past, there are two markets when prices are formed freely and when prices on the domestic market are formed on the basis of world market prices.	Вместо такива решения, които ни теглят назад към миналото, има два пазара когато цените се формират свободно и когато цените на вътрешния пазар се формират въз основа на цените на световните пазари.
Prices are rising.	Цените скачат.
Prices of gas are determined by a clear formula based on oil prices, which I think is good.	Цените на газа се определят от ясна формула, базирана на цените на нефта, което според мен е добре.
Food prices are high.	Цените на храните са високи.
Considered also on a broader international scale, Kosovo's prices are low.	Цените в Косово са ниски не само за европейските стандарти.
Soaring gas prices on the global market are having a big impact on the Southeast Europe region.	Растящите цени на бензина на световния пазар оказват силно влияние върху региона на Югоизточна Европа.
Property prices are going up.	Цените на недвижимото имущество се покачват.
Commodity prices are like this.	Цените на стоките за широко потребление са такива.
We will decrease prices of all products for which the customs duties are decreased, says Martin Markovski, director of Rudine, a food import export company.	Ще намалим цените на всички продукти, за които са намалени митата, каза Мартин Марковски, директор на Рудине, компания за внос износ на хранителни стоки.
Milk, sugar and cheese prices are soaring, as are the prices of utility services, causing great concern among the public.	Млякото, захарта и сиренето поскъпнаха неимоверно, както и цените на комуналните услуги, което събуди голямо безпокойство сред обществеността.
On the coast especially around Dubrovnik antiquated flats are now going for prices approximating those on the French Riviera.	По крайбрежието особено около Дубровник старите апартаменти се продават за цени, които се доближават до тези на френската Ривиера.
Since July 1st, soaring gasoline prices are not the main issue for motorists on Slovenian highways.	От 1 юли увеличените цени на бензина не са основният проблем за шофьорите по словенските магистрали.
Prices in real estate are affected by the market.	Цените на недвижимите имоти се определят от пазара.
In Zagreb alone, there are 10,000 apartments on the market with no buyers at current prices, leading experts to believe the real estate prices will fall in 2012.	Само в Загреб на пазара се предлагат 10 000 апартамента, за които при настоящите цени няма купувачи, което кара експертите да смятат, че цените на недвижимите имоти ще паднат през 2012 г.
Electricity prices are up 6.7 this month.	Цените на тока се покачиха този месец с 6,7 .
Prices are high compared to last year.	Цените са високи в сравнение с миналата година.
Since then, Croatians are visiting BiH to stock up on supplies, mostly food and gas, as the prices are lower.	Оттогава хърватите пътуват до БиХ, за да се зареждат с продукти, основно храна и бензин, тъй като цените там са по ниски.
Not only do things become costlier as the holidays approach, but year on year prices are on the rise as well.	Не само че всичко поскъпва с наближаването на празниците, но и в годишно изражение цените също растат.
The main short term challenge is the domino effect the high oil, and subsequently, fuel prices have on ... other prices.	Основното краткосрочно предизвикателство е ефектът на доминото, който започва с високата цена на петрола и съответно цените на горивата се отразяват... на останалите цени.
Croatian drivers are feeling the pinch of higher gas prices.	Хърватските шофьори са притеснени по високите цени на бензина.
Croatian farmers are protesting the drop in milk prices. Reuters	Хърватски фермери протестират срещу понижаването на цените на млякото. Ройтерс
Cigarette prices are expected to soar by 34 .	Очаква се цените на цигарите да скочат с 34 .
Some days they prices are very good, says Arvaniti.	Понякога цените са много добри , казва Арванити.
With prices on many essential consumer items rising, Albanians are finding it harder to make ends meet.	С покачването на цените на много основни потребителски стоки албанците все повече се затрудняват да свързват двата края.
Prices	Цени
Romanians are concerned about the prospect of higher prices and taxes. File	Румънците са разтревожени от перспективите за по високи цени и данъци. Архив
They are going from stall to stall looking for the lowest prices.	Вървят от сергия на сергия и търсят най ниските цени.
Increased energy prices are seen as the main reason behind high inflation.	Повишените цени на енергията се смятат за основната причина за високата инфлация.
These checks, along with other actions, are helping to decrease the amount of forged products available on the streets.	Тези проверки, заедно с други мерки, спомагат за намаляване на количеството фалшиви продукти, които се продават по улиците.
In terms of prices, Terziev says there are great variations.	По отношение на цените Терзиев казва, че има големи колебания.
Soaring oil prices are sparking fears of higher inflation. Reuters	Растящите цени на петрола предизвикват опасения за по висока инфлация. Ройтерс
On the Croatian coast, flats sell for prices approximating those on the French Riviera. Getty Images	На хърватското крайбрежие цените на апартаментите доближават тези на френската Ривиера. Гети Имиджис

Показване на тази страница на български