Translation of "a difference between" to Catalan language:

Dictionary English-Catalan

Between - translation :

Difference - translation :

Keywords : Entre Entre Diferència Connexió Cames Diferència Quina Diferent Marcar Diferencia

Examples (External sources, not reviewed)

Difference between Revisions	Diferències entre revisionsNAME OF TRANSLATORS
Difference between revisions	Diferències entre revisions
Not a single molecule's difference between them.	No hi ha ni una sola molècula diferent entre ells.
That's the difference between us.	Aquesta és la diferència entre nosaltres.
What's the difference between the orbitals?	Quina és la diferència entre les òrbites?
Maybe that's the difference between us.	Potser això és el que ens diferencia.
The difference is that I know the difference between an idea and a fact.	La diferència és que jo sóc capaç de diferenciar entre una idea i un fet.
What's the difference between all of these?	Quina és la diferència entre tots ells?
That's not the only difference between us.	No és l'única diferència entre nosaltres.
There's a difference between terrorism and a justifiable act of retaliation.	Hi ha diferència entre terrorisme i un acte justificat de represàlia.
There's a difference between terrorism and a justifiable act of retaliation.	Hi ha una diferència entre el terrorisme i un acte justificat de represàlia.
IIsn't there, like, a pretty big ageage difference between them?	No hi ha una gran diferència d'anys entre ells?
So ... that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.	Bé doncs... aquesta és la diferència, aquesta és la diferència entre nosaltres i els dinosaures.
But a true warrior knows the difference between a righteous battle and	Però un verdader guerrer coneix La diferència entre un batalla justa i...
You know the difference between a booty call and a date, right?	Coneixes la diferència entre que et truquin per un polvet i una cita, oi?
I suppose it's a rather philosophical difference between a wink and a blink.	Suposo que més aviat és una diferència filosòfica, la que hi ha entre una picada d'ullet i un parpelleig.
This is the difference between dating and marriage.	Ara que ho dius, sí sembla una mica més sedós!
I know the difference between shouting and thunder.	Sé veure un crit d'un tro.
Do you know what the difference between us?	Ara t'ensenyaré la diferència que hi ha entre els dos.
There's no difference between a love spell, a love sonnet, or a longing look.	No hi ha diferència entre un conjur d'amor, un sonet d'amor o l'aparença del desig.
A lot of difference between the poor and the rest of us.	Hi ha molta diferència entre els pobres i la resta.
And that could explain the difference between an original and a forgery.	I això podria explicar la diferència entre un original i una falsificació.
Someone who doesn't know the difference between an issue and a kangaroo	Algú que no distingeixi entre un istme i un cangur.
Is there really a difference between that and what you're complaining about?	No sé com ho veus, però a mi em sembla el mateix, allò de la roba i això dels diners.
You know the real difference between you and me?	Saps quina és la principal diferència entre tu i jo?
Selecting a Difference	Seleccionar una diferència
Applying a Difference	Aplicar una diferència
Unapplying a Difference	Desaplicar una diferència
Ctrl A Difference	Ctrl A Diferència Aplica ho tot
There's a difference.	No és el mateix.
There's a difference.	És una mica diferent.
There's a difference.	Hi ha una diferència.
I didn't know there was such a difference between a pot belly and a tummy.	No sabia que hi hagués diferència entre una panxeta i una panxeta.
SEE, THAT'S THE DIFFERENCE BETWEEN HAVING A GASGUZZLING CAR AND AN ELECTRIC CAR.	Aquesta és la diferència entre tenir un gasolina d'un cotxe i elèctrica.
Well, to think, what's the difference between three, four percent.	Veiam, volem saber quina és la diferència entre 3 i 4 .

Mostra aquesta pàgina a Catalan