Translation of "age old problem" to Catalan language:


  Dictionary English-Catalan

Problem - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm dying of old age.
Em moro de vellesa.
It's getting worse with old age.
Com més grans pitjor.
I work in old age homes, largely.
Sobretot a les residències de gent gran.
Put your age. How old are you?
posa la teva edat quans anys tens?
That warns my old age to a sepulchre.
Adverteix que la vellesa a un sepulcre.
It was old age having a go at youth.
Era la vellesa intentant ser joventut.
Dying of old age downstairs, never seeing you again?
Morir de vell a baix, sense tornarte a veure de nou?
No one can withstand old age... in the end.
Ningú pot resistir la vellesa... al final.
Great rangers never get old is the problem.
Els bons exploradors mai arriben a vells.
This is the peace and quiet of my old age.
Aquesta és la pau i la tranquil.litat de la meva vellesa.
L'm getting to go to America in my old age.
A la meva edat, tens pensat partir cap a Amèrica.
to die of old age, and then have time continue.
Morir de vell i després tornar a engegar el temps.
Only Thor can drain the seas and fight old age.
Només Thor pot buidar els mars i lluitar contra la bellesa.
Age
Edat
Age
Edat
Age
Antiguitat
Age?
Edat?
Old age is a wonderful source of ironies if nothing else.
El temps antic és una font meravellosa d'ironies si no és una altra cosa.
We're still living with the old paradigm of age as an arch.
Vivim encara amb l'antic paradigma de l'edat com un arc.
New Age
Nom nou
Max age
Edat màx.
New Age
New Age
Expiry Age
Temps de venciment
Project age
Edat del projecte
approximate age...
Edat aproximada...
We age.
Ens fem grans.
Age Unknown.
Edat desconeguda.
Also, they saw that children below age five have a problem with those constructs.
A més, han vist que els nens abans dels cinc anys tenen problemes amb aquestes construccions.
So at age 15, I knew I was too old to be trained.
O sigui que amb 15 anys, sabia que era massa gran per ser entrenada.
Don't tell me you're going to ruin your image in your old age?
No em diguis que a la vellesa vas a arruïnar la imatge que tinc de tu?
Mm, brother, now I understand why you found religion in your old age.
Germà, ara entenc per què has descobert la religió a la vellesa.
I can't remember if I'm lying about my age that's how old I am.
No puc recordar si menteixo sobre la meva edat. Sóc així de vell.
Age in Days
Edat en dies
Seemed an age.
Va semblar una eternitat.
Age as pathology.
L'edat com una patologia.

 

Related searches: Age-old Problem - Old Age - In Old Age - Old Age Security - Die Of Old Age - Old Age Benefits - In Her Old Age - Age-old Tradition - Saving For Old Age - For Old Age -