Translation of "bandwidth" to Catalan language:
Dictionary English-Catalan
Bandwidth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bandwidth | Amplada de banda |
| Bandwidth monitor | Monitor de l'ample de banda |
| Network bandwidth | Amplada de banda de la xarxa |
| Bandwidth Scheduler | Planificador d' amplada de bandaComment |
| Bandwidth Scheduler | Planificador d' amplada de banda |
| Bandwidth Schedule | Planificació d' amplada de banda |
| Insufficient bandwidth | Amplada de banda insuficient |
| Available upload bandwidth | Amplada de banda disponible de pujada |
| Available download bandwidth | Amplada de banda disponible de baixada |
| Sensor bandwidth issues. | Problemes amb el sensor de banda ampla. |
| Edit the bandwidth schedule | Edita la planificació de l' amplada de banda |
| Spenser, you have more knowledge about bandwidth processing than anyone here. | Spencer, tens més coneixements... sobre l'ample de banda que qualsevol de nosaltres. |
| Let KTorrent calculate the recommended settings based upon the bandwidth you have available. | Deixa que el KTorrent calculi els paràmetres recomanats basant se en l' amplada de banda disponible. |
| A kde frontend for MLDonkey, a powerful P2P file sharing tool. Highly configurable, real time graphical bandwidth and network statistics, and much more. | Una interfície kde per a MLDonkey, una potent eina d' intercanvi de fitxers P2P. Altament configurable, ample de banda gràfic en temps real i estadístiques de xarxa, i molt més. |
| Sometimes it is possible to choose between various streams given a particular bitrate. This option sets the maximum bandwidth you have available for video. | A vegades, és possible triar entre diferents fluxos donada una taxa de bits particular. Aquesta opció estableix l' amplada de banda màxima disponible pel vídeo. |
| Sometimes it is possible to choose between various streams given a particular bitrate. This option sets how much bandwidth you would prefer to allocate to video. | A vegades, és possible triar entre diferents fluxos donada una taxa de bits particular. Aquesta opció estableix quina amplada de banda preferiu usar pel vídeo. |
| It takes a reasonable amount of network traffic to send an image of the framebuffer, so Remote Frame Buffer works best over high bandwidth links, such as a local area network. It is still possible to use krdc over other links, but performance is unlikely to be as good. | Aquest ús comporta una raonable quantitat de tràfic en xarxa atès que s' envia una imatge del framebuffer, de manera que el Frame Buffer remot funciona millor sobre enllaços de banda ampla, això com una xarxa d' àrea local. Tot i això és possible usar krdc sobre d' altres enllaços, però el rendiment no serà tan bo. |
| It takes a reasonable amount of network traffic to send an image of the framebuffer, so Remote Frame Buffer works best over high bandwidth links, such as a local area network. It is still possible to use krfb over other links, but performance is unlikely to be as good. | Aquest pren una quantitat raonable de tràfic de la xarxa per a enviar una imatge del framebuffer, de manera que el Frame Buffer remot funciona molt bé sobre enllaços amb gran ample de banda, com ara una xarxa d' àrea local. Tot i que segueix sent possible emprar krfb sobre d' altres enllaços, però amb unes prestacions una mica inferiors. |
Related searches: Bandwidth - High Bandwidth - Bandwidth Usage - Memory Bandwidth - Bandwidth Limit - Bandwidth Utilization - Bandwidth-intensive - Gain Bandwidth - Bandwidth Requirements - Bandwidth Control -
