Translation of "commitment and dedication" to Catalan language:


  Dictionary English-Catalan

Commitment - translation : Dedication - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's commitment.
Això és compromís.
Passion, commitment.
Passió, compromís.
However, with Allah's blessings of staunch faith, commitment and dedication we have been able to weather all storms and tempests that come our way.
No obstant això, amb la benedicció d'Al là d'una fe, compromís i dedicació acèrrims hem sigut capaços de superar les tempestes que han sorgit.
You have my complete dedication.
Tens la meua dedicació completa.
Loyalty and a commitment to the objective.
Lleialtat i compromís amb l'objectiu.
A change in commitment.
Un canvi de compromís.
It takes real dedication to become a Top Contributor.
Es necessita una dedicació real per convertir se en un Col laborador Principal.
She did so out of dedication for her crewmates.
Ho va fer per dedicació als seus companys.
Such it is with commitment devices.
Així són els mecanismes de responsabilitat.
They have a commitment to quality.
Tenen un compromís amb la qualitat.
She helps Aaron with commitment issues.
Ajuda l'Aaron a comprometre's.
You know what's scary about commitment?
Saps què m'espanta, dels compromisos?
I'm looking for a deeper commitment .
Busco un compromís més profund .
Wow, that is some serious commitment.
Això sí que és un compromís.
Our commitment has never been greater.
El nostre compromís mai havia estat tan gran.
We saw him two years ago at the cemetery dedication.
Ho vam veure dos anys enrere a la dedicatòria del cementiri.
My dedication and... and conviction are as strong as ever, but I'm finding... I'm finding it hard.
El meu compromís i... convicció són més forts que mai, però de vegades costa... costa molt.
So why do we need commitment devices?
Llavors, per què necessitem mecanismes de responsabilitat?
Commitment words that are out of fashion
Compromís paraules que no estan de moda.
I know what a commitment hearing is.
Sé què és una vista d'internament.
Civil oath, wreath dedication to Greek Resistance fighters' place of sacrifice.
Jura civil, ofrena floral al sacrifici dels combatents de la Resistència Nacional Grega.
I made a commitment to NASA... and I intent to fulfill it.
Tinc un compromís amb la NASA i el penso complir.
You're just telling yourself, Without you, commitment device,
T'estàs dient a tu mateix Sense tu, mecanisme, jo no sóc res.
Otherwise, you Would Have not commitment committed suicide.
No t'hauries suïcidat.
We've got the tools, the knowledge and the cash, and commitment to preventing HlV too.
Tenim les eines, el coneixement, els diners i el compromís a prevenir el VIH.
Although Japan has lost... one day... our people will praise your dedication.
Encara que el Japó hagi perdut. Algun dia, el nostre poble ens glorificarà i ens recordarà...
Now I'm a big fan of commitment devices actually.
Bé, la veritat és que jo mateix sóc un fan dels mecanismes de responsabilitat.
I'll be with you tomorrow at your commitment hearing.
Estaré amb tu demà a la teva vista d'internament.
What you have there is a person of extraordinary dedication who found a talent.
El que és és una persona amb un extraordinària dedicació que ha trobat un talent.
they are designed to test the monk's memory, concentration and commitment to the Buddha's teachings.
la seva concentració i el compromís amb els ensenyaments del Buda.
You've got to carry out your commitment at all costs.
Has de complir amb la teva obligació peti qui peti.
Women over 30 don't joke when it comes to commitment.
Les dones de més de 30 anys no fan broma quan es tracta de compromís.
You were a decent, decent man, and your commitment to this cause was whole, and it was pure.
Eres decent, un home decent i el teu compromís per aquesta causa era total i era pur.
You know, I'd be fine if it was just the dedication of lisa's ashes... but?
Saps, estaria bé si sol fos dispersar les cendres de Lisa... Però?
Early this morning... I conveyed to President Nixon my longterm interest... and commitment to this project.
Aquest matí he transmès al president Nixon el nostre interès i el compromís amb aquest projecte.

 

Related searches: Commitment And Dedication - Your Dedication And Commitment - Commitment Dedication And Hard Work - Our Dedication And Commitment - Outstanding Dedication And Commitment - Dedication, Commitment - Efforts And Dedication - Dedication And Determination - Work And Dedication - Time And Dedication -