Translation of "computerised information system" to Catalan language:
Dictionary English-Catalan
Examples (External sources, not reviewed)
| system information | informació del sistema |
| System Information | Informació del sistema |
| System Information | Sistema d' informació |
| System Information | Aquest conducte escriu informació a un fitxer a sobre de la vostra agenda electrònica i la sincronització. Name |
| System Information | Informació del sistemaValue of the item is unknown |
| Collect system information | Recopila informació del sistema |
| Geographic Information System | Sistema d'informació geogràfica GRASS |
| Display system information | Mostra la informació del sistema |
| System Process Information | Sistema d' informació dels processosGenericName |
| System status information | Informació de l' estat del sistemaName |
| KPilot System Information conduit | Conducte d' informació del sistema del KPilot |
| KDE Panel System Information Control Module | Mòdul de control d' informació del sistema KDE |
| KDE Panel System Information Control Module | Mòdul de control d' informació del plafó del sistema KDE |
| Get system and desktop environment information | Obté la informació del sistema i de l' entorn d' escriptori |
| Unable to read system information from Pilot | No es pot llegir la informació del sistema des del Pilot |
| The main panel shows you some system information. | El plafó principal us mostra quelcom d' informació del sistema. |
| The exact information is system dependent. On most systems no information is displayed at all. | La informació exacta mostrada dependrà del sistema. Sobre la majoria de sistemes, la informació encara no es pot mostrar. |
| And with these pictures, I hope that we can create information, a system of information. | I amb aquestes imatges, espero que podem crear informació, un sistema d'informació. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, device information cannot be displayed yet. | La informació exacta mostrada dependrà del sistema. Sobre alguns sistemes, la informació dels dispositius encara no es pot mostrar. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, IRQ information cannot be displayed yet. | La informació exacta mostrada dependrà del sistema. Sobre alguns sistemes, la informació de les IRQ encara no es pot mostrar. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, partition information cannot be displayed yet. | La informació exacta mostrada dependrà del sistema. Sobre alguns sistemes, la informació de les particions encara no es pot mostrar. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, processor information cannot be displayed yet. | La informació exacta mostrada dependrà del sistema. Sobre alguns sistemes, la informació del processador encara no es pot mostrar. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems SCSI information cannot be displayed yet. | La informació exacta mostrada dependrà del sistema. Sobre alguns sistemes, la informació SCSI encara no es pot mostrar. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, soundcard information cannot be displayed yet. | La informació exacta mostrada dependrà del sistema. Sobre alguns sistemes, la informació de la targeta de so encara no es pot mostrar. |
| Authentication is required to collect system information for this problem report | Cal autenticació per recollir informació del sistema per l'informe d'aquest problema |
| This page displays information about any soundcards installed in the system. | Aquesta pàgina mostra informació quant a qualsevol targeta de so instal lada en el sistema. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, DMA Channel information cannot be displayed yet. | La informació exacta mostrada dependrà del sistema. Sobre alguns sistemes, la informació del canal DMA encara no es pot mostrar. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, this information can not yet be displayed. | La informació exacta mostrada dependrà del sistema. Sobre alguns sistemes, aquesta informació encara no es pot mostrar. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, PCI information can not yet be displayed. | La informació exacta mostrada dependrà del sistema. Sobre alguns sistemes, la informació PCI encara no es pot mostrar. |
| Information. Information. | Informació, informació |
| All the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system. | Tots els mòduls donen informació quant a un cert aspecte del maquinari del ordinador o del sistema operatiu. |
| This display shows information about partitions and hard disks of your system. | Aquesta pantalla mostra la informació de les particions i discs durs del sistema. NAME OF TRANSLATORS |
| Your system does not seem to have this information available to be read. | El sistema no sembla tenir aquesta informació disponible per a què es pugui llegir. |
| Select this option to output the system information data as a HTML document. | Seleccioneu aquesta opció per a obtenir les dades d' informació del sistema com a un document HTML. |
| Select this option to output the system information data as a text document. | Seleccioneu aquesta opció per a obtenir les dades d' informació del sistema com un document de text. |
Related searches: Computerised Information System - Computerised Information - Computerised Reservation System - Computerised Transit System - Computerised Maintenance Management System - Printed By The Computerised System - Computerised Clearance System - Computerised Inventory System - In Computerised Form - Computerised National Identity Card -