Translation of "defuse" to Catalan language:
Dictionary English-Catalan
Defuse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do not move! It is useless to defuse. | Bombes no! |
| Walker's the only one who can defuse the necklace bomb. | Walker es l'únic que pot desactivar la bomba del collar. Tots llestos? |
| It doesn't mean I know how to defuse a giant bomb! | Això no vol dir que sàpiga com desactivar una bomba gegant! |
| If I do this, you'll tell me how to defuse the bomb? | Si faig això em dirà com desactivar la bomba? |
| Once he gets what he wants, he's got instructions to defuse the bomb. | Una vegada que aconsegueixi el que vol, Donarà les instruccions per a desactivar la bomba. |
| And you think I've just got how to defuse a bomb tucked away in there somewhere? | I penses que tinc com desactivar una bomba guardat allà? |
| We take the feeling about remembering a mama, and we defuse that to all beings in this meditation. | Agafem el sentiment de recordar la mare, i l'escampem a tots els éssers en aquesta meditació. |
| For the moment, at least, the ruling has served to defuse the emotionally charged debate stirred up by the case in this overwhelmingly Catholic and indigenous country. | De moment, almenys, el consell ha relaxat el tens debat provocat pel cas en aquest país amb tan gran presència de catòlics i indígenes. |
| Humor also means expressing stereotypes about each other vocally, to say what we think and in doing so, defuse tensions or frustrations throughout all the layers of the populations. | En fer bromes, també s expressen els estereotips dels altres oralment per tal de donar a conèixer el que pensen els uns dels altres i poder així reduir les tensions o les frustracions de tots els estaments de la població. |
| Our first kiss, not our, not our first cover kiss, but our first, our first real kiss... was when we were trying to defuse a bomb and we we thought we were gonna die, and I closed my eyes and... I felt you grab me and kiss me. | El nostre primer petó, no, el nostre primer petó tapadora, el nostre primer petó de debò... va ser quan provàvem de desactivar una bomba i crèiem que anàvem a morir, i vaig tancar els ulls i... vaig sentir que m'agafaves i em besaves. |
Related searches: Defuse - Defuse Tension - Defuse A Situation - Slightly Defuse - Defuse Stress - Defuse A Bomb - Defuse Difficulties - Defuse Bottlenecks - To Defuse This - Defuse Threat -