Translation of "develops and evolves" to Catalan language:

Dictionary English-Catalan

Keywords : Desenvolupa Terra Revela Vessat Perversitat Evoluciona Sexualitat Produeix Extrema

Examples (External sources, not reviewed)

It changes, mutates, evolves.	Es mou, progressa, evoluciona.
It sort of develops them.	D'alguna manera ells es desenvolupa.
His cellar's where he develops his photographs.	Revela les seves fotos al soterrani.
The Community expands to nine member states and develops its common policies	La Comunitat s amplia a nou Estats membres i desenvolupa polítiques comunes
So this fully shows that nature evolves through natural selection.	Per tant, això demostra clarament que la natura evoluciona gràcies a la selecció natural.
Her campaign develops in weekly illustrated panels on the website Vote4Zahra.org.	La campanya de Zahra es desenvolupa setmanalment en pàgines il lustrades al lloc web Vote4Zahra.org .
And it evolves into some sort of sexual extremity or perversity that produces feelings of guilt or shame.	I evoluciona en un tipus de sexualitat extrema o perversitat que produeix sentiments de culpa o vergonya.
Every mammal on this planet instinctively develops an equilibrium with the surrounding environment.	Tots els mamífers d'aquest planeta Instintivament, desenvolupa un equilibri amb el seu entorn.
I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bothers me.	M'agrada la llet freda, però no la calenta. El tel i la olor que fa em molesta.
Then we get into fermentation, the third stage, which is really where the flavor develops.	Després toca la fermentació, que és la tercera etapa, i és quan comença a aparèixer el gust.
It evolves. Perhaps society will evolve too, so that Lubunca can be used for fun and not just because it is necessary.	Això evoluciona, potser la societat també evolucionarà, de manera que el lubunca pugui ésser utilitzat per diversió i no sols perquè calgui .
Now the penis isn't actually required for internal fertiliztion, but when internal fertilization evolves, penises often follow.	El penis no és realment necessari per a una fecundació interna, però quan la fecundació interna evoluciona, els penis sovint segueixen el mateix camí.
Once too much blood has been spilled on the same ground, ground develops a thirst for it .	quant massa sang s'ha vessat a la mateixa terra,... ..la terra desenvolupa sed per a ella .
They work to make opportunities available to more people, as CISC develops activities in cooking, citizen awareness, healthy lifestyle and preparation for university.	Al centre es treballa per a posar les oportunitats a l'abast de més persones, a través d'activitats de cuina, conciència ciutadana, estils de vida saludables i preparació per a la universitat.
Wales, though, will not be the one to decide how Wikipedia s drug and suicide related content develops in response to the Russian authorities.	Wales, però, no serà l'únic que decidirà com el contingut de la Wikipèdia relacionat amb les drogues i el suïcidi es desenvoluparà en resposta a les autoritats russes.
In my theory, language evolves in such a way that sounds match, correspond with, the subjective, with the personal, intuitive experience of the listener.	Segons la meva teoria, la llengua evoluciona de tal manera que els sons coincideixen, corresponen amb allò subjectiu, amb l'experiència intuïtiva i personal de qui escolta.
The virtual game Girls vs. Princesses , was masterminded by the La Paz based communications agency Nicobis that develops programs in film, video and mutimedia and specializes in publishing children's literature. In the game, characters jump and run to avoid being qualified as a princess according to the princess meter .	El joc virtual Nenes versus princeses ha estat desenvolupat per la productora Nicobis, que crea programes en vídeo i multimèdia i està especialitzada en publicar literatura infantil, i per la seva branca PICA (Programes Intel ligents amb Adolescents), present a la televisió, la radio i la literatura i que s'expandeix mitjançant aquest projecte al món de les aplicacions i els jocs virtuals creats a Bolívia, una veta que pretenen explotar de manera sostinguda.
The value of having a broad toolbox of different methods can be especially valuable in emerging areas like mobile and social software where people's use practices can be particularly context dependent and also evolves significantly over time in response to how other people use software through network effects and things like that.	El valor de tenir una caixa d'eines dels diferents mètodes pot ser especialment útil en àrees emergents com pot ser software per smartphones o aplicacions socials on l'ús de la gent pot ser massa dependent del context i també evoluciona significablement durant el temps en resposta de com altra gent utilitza el software a través d'efectes de la xarxa i coses com aquestes.
So many labs around the world are involved in this kind of research, and we now have a really rich and detailed picture of how the living human brain develops, and this picture has radically changed the way we think about human brain development by revealing that it's not all over in early childhood, and instead, the brain continues to develop right throughout adolescence and into the '20s and '30s.	Molts laboratoris en tot el món estan involucrats en aquest tipus d'investigacions, i ara tenim una imatge molt detallada del desenvolupament del cervell humà viu, aquesta imatge ha canviat radicalment la manera en la qual concebim el desenvolupament del cervell humà revelant que no s'acaba tot en l'infància, sinó que el cervell continua desenvolupant se durant l'adolescència fins al 20 i 30 anys.
This is also true for kdeprint . Generally, as CUPS develops, most new features will first be implemented through the commandline. Be sure to check the latest versions of the man pages for CUPS to stay up to date with new features after you install a new version.	Això també és cert per a kdeprint . Generalment, amb el desenvolupament de CUPS les noves característiques s' implementen primer a través de la línia d' ordres. Assegureu vos de comprovar les últimes versions de les pàgines man per a CUPS per a mantenir vos actualitzat amb les noves característiques després d' instal lar una nova versió.
and this, and this, and this, and these...	Aquest , aquest, aquest i aquest...
And miles and miles and miles and miles.	I milles i milles i milles i milles.
And drinking and	I la beguda i...
And... and Mary?	I... i Mary?
And punch. And step. And kick!	Pas i puntada.
And cum and garlic and rum.	I de semen, i d'all, i de rom.
And he could talk and fight and and then	I podia parlar i lluitar i...i llavors...
you falling cop copyrighted program and pride and edited into the program not primed moan and all non and gone and and and and them and and and and and weighed one hundred and my mom there on the mainland	vostè policia que cau programa de drets d'autor i l'orgull i editat en el programa no preparada gemegar i tot no i passat i i i i ells i i i i i pesava cent i la meva mare hi ha al continent
And it goes on, and on, and on... And on.	I dura, i dura, i dura... i dura.
Karolina and Karl, and grandmom and granddad,	la Karolina i en Karl, la meva àvia i el meu avi,
Again and again and again and again	Una i altre vegada
Galen and tory and saul and ellen.	Galen, Tory, Saul i Ellen.
Backstabbing and scheming and arselicking and moneygrubbing.	traïcions i intrigues i aduladors i caçarecompenses.
Rocks, and water, and and your bow.	Rocs i aigua i... I el teu arc.
And then another and another and another.	I després un altre, un altre i un altre més.

Mostra aquesta pàgina a Catalan