Translation of "dissection microscope" to Catalan language:

Dictionary English-Catalan

Dissection - translation :

Microscope - translation :

Keywords : Disseccionada Granota Microscopi Analitzava Mami Llocs Utilitzar

Examples (External sources, not reviewed)

Where's the dissection frog?	On és la granota disseccionada?
Ebola virus under an electron microscope.	El virus Ebola sota un microscopi.
You're under the microscope right now.	Tots tenen els ulls llocs en tu.
I don't mean through a microscope.	No vull dir a través d'un microscopi.
Electron microscope image of mycobacterium tuberculosis, responsible for tuberculosis.	Imatge del mycobacteruim tuberculosis, causant de la tuberculosi, en un microscopi electrònic.
I kind of know my way around a microscope.	Sé com utilitzar un microscopi.
Then, when I was examining her blood in the microscope, she said, Mommy.	Aleshores, quan analitzava la seva sang al microscopi, ha dit mami .
The first scientist was Matthias Schleiden, a botanist who liked to study plants under a microscope.	El primer era Matthias Schleiden, un botànic a qui agradava estudiar les plantes amb el microscopi.
We couldn't have a germ theory of disease before we invented the microscope to see them.	No era possible tenir una teoria d'enfermetat causada per gèrmens abans de que s'inventés el microscopi que ens permetria veure'ls.
So when they were sitting in front of the microscope, when they were talking to their colleague at the water cooler, and all these things.	És a dir, quan seien davant del microscopi, quan parlaven amb els seus col.legues a la font d'aigua, i totes aquestes coses.
Anyhoo, once Leeuwenhoek had his microscope ready, he went to town, looking at anything and everything he could with them, including the gunk on his teeth.	Quan Leeuwenhoeck va tenir el seu microscopi a punt va començar a mirar tot el que li queia a les mans, inclosa la tosca de les seves dents.
The real bacteria and viruses are so small we can't see them without a microscope, and you guys might know bacteria and viruses because they both make us sick.	Els bacteris i virus reals són tan petits que no es poden veure sense un microscopi. I vosaltres segurament els coneixeu perquè us han posat malalts.
Mr. Emoto thought perhaps it would respond to nonphysical events. So he set up a series of studies, applied mental stimuli... and photographed it with a dark field microscope.	L'aiguaèseImèsreceptiu deIsquatreeIementsiEmoto vapensarquepodriareaccionar aesdevenimentsnofísics.
Despite this, the microscope soon became a hot item that every naturalist or scientist at the time wanted to play with, making it much like the iPad of its day.	Malgrat això, el microscopi aviat es va posar de moda i tots els naturalistes de l'època en volien un per a jugar hi, com si fos l'iPad d'aquell temps.
And when we think about the classic image of the scientist in the lab, we have this image you know, they're pouring over the microscope, and they see something in the tissue sample.	I quan pensem en la clàssica imatge del científic al laboratori, temin aquesta imatge... ja sabeu, abraonats sobre el microscopi, i veuen alguna cosa en la mostra de teixit.
It all started in the early 1600s in the Netherlands, where a spectacle maker named Zacharias Janssen is said to have come up with the first compound microscope, along with the first telescope.	Tot va començar a principis del XVI, a Holanda, on un fabricant d'ulleres que es deia Zacharias Jansen, diuen que va fer el primer microscopi, juntament amb el telescopi.
What happened actually when Dunbar kind of looked at the tape is that, in fact, almost all of the important breakthrough ideas did not happen alone in the lab, in front of the microscope.	El que de debò va passar quan en Dunbar va mirar la cinta és que, de fet, la majoria de les idees disruptives importants no van succeir soles al laboratori, davant del microscopi.
One such person was a fellow Dutchman by the name of Anton van Leeuwenhoek, who heard about these microscope doohickeys, and instead of going out and buying one, he decided to make his own.	Un d'aquests era un holandès anomenat Anton van Leeuwenhoek, que va sentir ne a parlar i, en lloc de sortir a comprar ne un, va decidir fer se'l ell mateix.
So I went ahead, collected wall tissue, prepared it so it was erect, sectioned it, put it on slides and then stuck it under the microscope to have a look, fully expecting to see crossed helices of collagen of some variety.	Per tant vaig seguir envant, vaig recollir teixit de la paret, el vaig preparar com si estigués en erecció, el vaig tallar i el vaig posar en làmines i després el posava en el microscopi i l'observava, esperant veure algun tipus d' hèlixs encreuades de colagen
It was a pleasant little room, with three windows north, west, and south and bookshelves covered with books and scientific publications, and a broad writing table, and, under the north window, a microscope, glass slips, minute instruments, some cultures, and scattered bottles of reagents.	Era una habitació petita i agradable, amb tres finestres nord, oest i sud i prestatgeries cobertes de llibres i publicacions científiques, i una àmplia taula d'escriure, i, sota la finestra del nord, un microscopi, llisca de vidre, instruments de minuts, algunes cultures, i dispersos ampolles de reactius.
And you know, that curiosity also manifested itself in the fact that whenever I wasn't in school I was out in the woods, hiking and taking samples frogs and snakes and bugs and pond water and bringing it back, looking at it under the microscope.	I, sabeu, aquella curiositat també es manifestava en el fet que sempre que no era a l'escola era al bosc, passejant i agafant mostres , granotes, serps, insectes i aigua d'estanys, i emportant m'ho tot, mirant ho amb el microscopi.
Thus it is Hooke who we can thank for the term the cell, as he was looking at a piece of cork under his microscope, and the little chambers he saw reminded him of cells, or the rooms monks slept in in their monasteries.	I és a Hooke a qui hem d'agrair el nom de cèl lula ( cell en anglès), perque tot mirant suro amb el microscopi hi va va veure uns petits compartiments que li van recordar les cel les dels monjos als monestirs.
At the same time, on the other end of Germany was Theodor Schwann, a scientist who not only studied slides of animal cells under the microscope and got a special type of nerve cell named after him, but also invented rebreathers for firefighters, and had a kickin' pair of sideburns.	Al mateix temps, a l'altra banda d'Alemanya, hi treballava Theodore Schwann, un científic que no tan sols estudiava les cèl lules animals amb el microscopi, i va donar nom a una cèl lula nerviosa, sinó que també va inventar escafandres per bombers i duia unes bones patilles

Mostra aquesta pàgina a Catalan