Translation of "forecasting techniques" to Catalan language:

Dictionary English-Catalan

Keywords : Tècniques Noves Reclutant Debiliten

Examples (External sources, not reviewed)

We use some pretty cool techniques to do this.	Fem servir tècniques bastant bones per fer ho.
I used some of the jewelry techniques you taught us.	Vaig utilitzar algunes de les tècniques de joieria que ens vas ensenyar.
The most advanced voice recognition techniques are based on neural networks.	El reconeixement de la parla més avançat es basa en xarxes neuronals.
Recruiting young roughs into the police proposing willsapping techniques of conditioning.	Reclutant joves brutals i durs a la policia... usant tècniques de condicionament que debiliten la voluntat.
And for this purpose, traditional cell culture techniques just really aren't enough.	I per a aquest fi, les tècniques tradicionals de cultiu cel lular simplement resulten insuficients.
But novelty isn't about new positions. It isn't a repertoire of techniques.	Però la novetat no són posicions noves o un repertori de tècniques.
He set out to explore other techniques this time focusing on his body.	Es va dedicar a explorar altres tècniques, aquesta vegada centrant se en el seu cos.
And that thanks to the news techniques... that this young man... us learned.	I tot això gràcies a les noves tècniques... que aquest noi... ens ha ensenyat.
The ingenious techniques I used as a bachelor to pick up busty dullards.	Les enginyoses tècniques que vaig fer servir quan era fadrí solter per a lligar amb tontes tetones.
They developed several of these alternative techniques that we did not approve of, necessarily.	Desenvolupen unes quantes d'aquestes tècniques alternatives que no necessàriament acceptàvem.
Non photorealistic techniques often try to convey information in a more sketchy or artistic way.	Les tècniques no fotorealistes sovint intenten transmetre informació d'una manera esquemàtica o d'una manera artística.
Public and private organisations can employ different techniques to make their servicesmore accessible to immigrants.	Les organitzacions públiques i privades poden recórrer a diferents tècniques perquè elsseus serveis siguin accessibles als immigrants.
Interrogation techniques say make the guy comfortable, make him your friend, give him a way out.	Les tècniques d'interrogació estableixen Que es te que fer sentir còmode al interrogat. Tens que convertirte en el seu amic. ...donarl'hi una sortida.
And I'm such a technician, so I loved this project, getting to play with all the techniques.	I jo sóc tot un tècnic, m'encanta planejar coses, i arribar a utilitzar totes les tècniques.
Quite consciously, design projects that need an incredible amount of various techniques, just basically to fight straightforward adaptation.	De manera bastant conscient, els projectes de disseny que necessiten una quantitat increïble de tècniques diferents, bàsicament per a lluitar contra l'adaptació directa.
If we invest in new machinery, new methods and new techniques, the whole estate must benefit by it.	Si invertim en maquinària nova, nous mètodes i noves tècniques, tota la propietat en traurà profit.
Yet these techniques collecting material, combining it, transforming it are the same ones used at any level of creation.	Tot i així, aquestes tècniques recopilar material, combinar lo, transformar lo... són les mateixes que s'utilitzen en qualsevol forma de creació.
How when they introduced six sigma techniques, what you saw is this massive reduction In the number of infections.	Quan es van introduir les tècniques 6 sigma, es van reduir de manera massiva el nombre d'infeccions.
Aside from the usual mouse click to switch to another window, you can use Alt Tab to switch windows. See below for more techniques.	A més de l' habitual clic del ratolí per a canviar a una altra finestra, també podeu usar Alt Tab per a moure us entre les diferents finestres. Per a més tècniques mireu a continuació.
And according to Cosmopolitan magazine, one of the most effective techniques for moving on is to get rid of all reminders of the relationship.	I segons la revista Cosmopolitan, una de les tècniques més eficaces per passar pàgina és desferse de tot el que et recordi aquesta relació.
And Balinese carpenters like this measured them with their bamboo rulers, selected the bamboo and built the buildings using age old techniques, mostly by hand.	I els fusters balinesos, com aquest, ho van medir amb regles de bambú, van seleccionar el bambú i van construir els edificis utilitzant tècniques antigues, la major part a mà.
I myself know of at least 58 techniques to refine a seemingly infinite array of randomly generated possibilities down to the smallest number of feasible variables.	Jo mateix conec com a mínim 50 tècniques per refinar una sèrie aparentment infinita de possibilitats generades aleatòriament fins al menor nombre de variables possibles.
Miss Ho, a sex worker registered on sex141 for more than a year, believes that the high popularity of sex141 is a result of its marketing techniques.	Miss Ho, una prostituta enregistrada a sex141 de fa més d'un any, creu que l'elevada popularitat de sex141 és resultat de les seues tècniques de màrqueting.
Avoiding the pitfalls and using indicators to their full potential requires a clearunderstanding of the techniques involved in the development and use of indicators suchas stakeholder analysis and data collection.	Els indicadors de la integració de la població immigrant poden ajudar a quantificar i acomparar el progrés realitzat, a fer un seguiment de les tendències i el desenvolupament,a reflectir les taxes de participació dels immigrants i el sentiment de pertinença, comtambé el nivell d acceptació dels immigrants entre la població.
There is a line of research on what's called geoengineering, which are various techniques that would delay the heating to buy us 20 or 30 years to get our act together.	Hi ha una linia d'investigació en una cosa anomenada geoenginyeria, que són diverses tècniques que endarreririen l'escalfament i ens donarien 20 o 30 anys per a posar nos d'acord.
We put this up as kind of a canonical model because most companies tend to use these types of techniques but it really depends on what you're industry and product line is.	Nosaltres ho presentem com a model convencional perquè la majoria d'empreses acostumen a usar aquest tipus de tècniques, però realment depèn de en quina indústria us trobeu i quina sigui la línia del producte.
But with the proper breeding techniques and a ratio of, say... ten females to each male... they could then work their way back to the present gross national product... within 20 years.	Però amb les tècniques de reproducció adequades... i una proporció de 10 femelles per cada home... estimo que podrien tornar a assolir... el producte nacional brut en l'espai d'uns 20 anys.
When ordinary people began to buy a book he'd written called Aids to Scouting he realised that, although they were originally designed for soldiers, the same techniques could work for civilian boys.	Quan tothom va començar a comprar Ajuts per a l'escoltisme , que havia publicat, es va adonar que, tot i que fos per a soldats, les mateixes tècniques podien funcionar amb nois de ciutat.
In summary, instead of our students learning about the techniques of calculus, I think it would be far more significant if all of them knew what two standard deviations from the mean means.	En resum, enlloc de fer aprendre als nostres estudiants tècniques de càlcul, crec que sería molt més important si tots ells sabessin què signifiquen dues desviacions estàndard de la mitjana.
Governments at all levels can give a good example by applying techniques and tools forbecoming open and inclusive to themselves and by making openness and inclusivenessrequirements for organisations receiving subsidies or participating in public tenders.	El voluntariat és una forma de participació social en què els immigrants tenen una funciómolt important com a ciutadans actius. Facilitar la seva participació i valorar la sevacontribució en fomenta la inclusió i mobilitza les seves habilitats.
Because of the wide range of service providers in the public and private sphere, variousstrategies must be used to promote intercultural competence. Organisations should havethe choice between a number of techniques to adapt themselves to cultural and linguisticdiversity.	A Àustria, el projecte finançat amb EQUAL, Interkulturlotsen www.interkulturlotsen.at,ofereix formació a persones clau de les organitzacions de l àmbit de l Administraciópública, empreses privades i ONG.
We all use the same techniques. So what I'm going to do is I'm going to show you two patterns of deception. And then we're going to look at the hot spots and see if we can find them ourselves.	Per tant el que faré és mostrar vos dos models d'engany i després farem un cop d'ull als punts delators i veurem si els podem identificar.
We all use the same techniques. So what I'm going to do is I'm going to show you two patterns of deception and then we are going to look at the hotspots and see if we can find them ourselves.	Així que el que faré és ensenyar os els dos patrons de l'engany i després mirarems els punts d'accés i veurem si els poden trobar nosaltres mateixos.
So, we are starting to see, I think, a connection between approaches that use formal modelling, either mathematical models or computational models, and people working in that area are now starting to look and try to build parallels of those models using techniques from experimental psychology.	Crec que comencem a veure una connexió entre punts de vista que utilitzen models formals, siguin models matemàtics o computacionals, i la gent que treballa en aquesta àrea comença a intentar reproduir rèpliques d'aquests models emprant tècniques de la psicologia experimental.
And I found there were planning techniques that I could take and adapt to our biological need, and from those I developed what we call holistic management and planned grazing, a planning process, and that does address all of nature's complexity and our social, environmental, economic complexity.	I vaig esbrinar que hi havia tècniques de planificació que podia agafar i adaptar a les nostres necessitats biològiques, i d'aquestes vaig desenvolupar el que anomenem gestió holística i pastura planificada, un procés de planificació, i aquest sí que s'adreça a la complexitat de la naturalesa i a la nostra complexitat social, medi ambiental i econòmica.

Mostra aquesta pàgina a Catalan