Translation of "interference suppression" to Catalan language:

Dictionary English-Catalan

Interference - translation :

Suppression - translation :

Keywords : Interferència Interferències Creien Electromagnètiques Produeixen Suprimir-los Extinció Supressió

Examples (External sources, not reviewed)

Interference	InterferènciaName
Interference	Interferència
Not suppression.	Vol dir suprimirlos. Res de supressió.
Suppression weight mask	Màscara de tipus supressió
Compulsory flash suppression	Supressió obligatòria de flaix
With this interference?	Amb aquesta interferència?
Draw a suppression mask	Dibuixeu una màscara de supressió
Jimbo, run some interference.	Jimbo, fes interferències.
The walls are emanating interference.	Les parets produeixen moltes interferències electromagnètiques.
I've had enough of this Interference.	No t'hi fiquis més.
Set here the shadow noise suppression level.	Indiqueu aquí el nivell de supressió del soroll de l' ombra.
You don't think they have fire suppression?	No creus que tindràs un equip d'extinció d'incendis?
I've been getting some interference in Dchannel.	Estic tenint algunes interferències en el canal D.
Seems to be some sort of interference.	Sembla haverhi algun tipus d'interferència.
They thought it might have been electrical interference.	Creien que havia estat una interferència elèctrica.
Enable this option to add suppression and preservation masks.	Habiliteu aquesta opció per afegir màscares de supressió i preservació.
Burundi Violent Suppression of Demonstration Support for Imprisoned Journalist Global Voices	Burundi reprimeix manifestacions de suport a un periodista condemnat
So for instance, here this suppression index is for 5,000 people picked in English books where there's no known suppression it would be like this, basically tightly centered on one.	Així doncs per exemple, aquí l'índex de supressió és de 5.000 persones preses en llibres en anglés on no hi ha supressió coneguda seria d'aquesta manera, en essència centrat estretament al voltant del u.
All right, Chloe, I need you to run interference with the local coroner.	Cloe, necesito que interfereixis amb el forense local
Now you can actually look at the distribution of suppression indexes over whole populations.	Aquí podeu veure realment la distribució dels índex de supresió de poblacions senceres.
She gives him a sort of natural armour to protect him against outside interference.	Ella li dóna una mena d'armadura natural per protegir se de les interferències externes.
As you can see, our superiors' interference in Chuck Bartowski's life has only just begun.	Com podeu veure, la interferència dels nostres superiors en la vida del Chuck Bartowski no ha fet més que començar.
And we just divide one by the other to produce something we call a suppression index.	I dividim l'una entre l'altra per obtindre quelcom que anomenem índex de supressió.
If the suppression index is very, very, very small, then you very well might be being suppressed.	Si l'índex de supressió és molt i molt petit, és més que probable que t'estiguin suprimint.
She spoke as if she belonged to an anti sausage society or a league for the suppression of eggs.	Parlava com si pertanyia a una societat anti salsitxa o una lliga per al supressió dels ous.
Aldabra is almost entirely free of human interference and is home to the world's largest population of giant tortoises.	Gairebé no s'hi ha produit cap interferència humana i és la llar de la població més gran de tortugues gegants.
The paralytic will render him motionless from the neck down, assuring there will be no interference with our diagnostics.	El paralitzant el deixarà sense moviment de coll cap avall, assegurant que no hi haurà interferència amb els nostres diagnòstics.
Buckshot wounds and excessive suppression with suffocating tear gas just because people refused the removal of Ashura banners in Malkiya	Ferides de perdigons i una repressió excessiva amb un sufocant gas lacrimogen tan sols perquè la gent es va negar a retirar els cartells de Aixura a Malkiya.
From that point, you can then, if you want to, acquire multiple languages, alternate them so there is no interference.	A partir d'aquí, si voleu, podreu aprendre moltes llengües, alternant les per no tenir interferències.
Before the invasion, I was apprehended for my continued interference in the timeline, and my interaction with all of you.	Abans de la invasió, em van arrestar per les meves contínues interferències en la línia temporal, i per la meva interacció amb tots vosaltres.
memam8 You have the right to embrace any religion you want and the right to practice your rituals without interference from others.	memam8 Tens el dret de triar la religió que vulguis i de practicar la sense la intromissió dels demés.
As the video above shows, during the police suppression of protestors, a thirteen year old boy received a serious blow and fell to the ground.	Al vídeo es veu com durant una persecució dels antidisturbis a manifestants, un noi de 13 anys rep un cop i cau a terra.
One of the more controversial cases is of two minors who were attacked by the police during the suppression of protestors who had allegedly acted violently.	Un dels casos més comentats és el d'un noi i una noia menors d'edat agredits a Tarragona durant la persecució dels antidisturbis a manifestants que suposadament havien actuat violentament.
I feared you had perished in the quake, denying me the opportunity to pay you back in full for your past interference in my business.	Temia que haguessis mort al terratrèmol, privantme de l'oportunitat de venjarme per haverte ficat als meus negocis.
In a post titled Countdown to Tolerance Tomlinson points the finger at the brands of Christianity practised in the country for this interference in school curricula.	A un escrit que té per títol Countdown to Tolerance (Compte enrere per a la tolerància), Tomlinson culpa el cristianisme practicat al país d'interferir al pla escolar.

Mostra aquesta pàgina a Catalan