Translation of "made subtle changes" to Catalan language:


  Dictionary English-Catalan

  Examples (External sources, not reviewed)

No changes made.
No s' ha fet cap canvi.
Subtle
Subtil
Discards all changes made
Descarta tots els canvis fets
Radical, not subtle.
Radical, no subtil.
They're not subtle.
No són gaire subtils.
Delicate, subtle fragrance.
Delicada, fragància subtil.
Show report only if changes were made
Mostra l' informe només si hi ha canvisNAME OF TRANSLATORS
Saves changes made to the current design.
Desa els canvis fets al disseny actual.
Save changes made to this database connection
Desa els canvis fets a aquesta connexió a base de dades
Save changes made to the current row
Desa els canvis fets a la fila actual
Saves changes made to the current row.
Desa els canvis fets a la fila actual.
Cancel changes made to the current row
Cancel la els canvis fets a la fila actual
Cancels changes made to the current row.
Cancel la els canvis fets a la fila actual.
Was it something subtle?
Va ser alguna cosa subtil?
Yes it's subtle, Bret.
Sí, és subtil, Bret.
It was... more subtle.
Era...més subtil.
This sure is subtle.
Aquesta afirmació és una mica precipitada.
Cancel changes made to currently selected table row.
Cancel la els canvis fets a la fila seleccionada de la taula.
Save all changes made to this connection information
Desa tots els canvis fets a aquesta informació de connexió
Be more subtle about it.
Sé més subtil.
For us, this was subtle.
Per nosaltres, això ha estat subtil.
Summary of changes to be made by this wizard
Resum dels canvis que farà aquest assistent
The following changes have been made by the organizer
L' organitzador ha efectuat els següents canvis
Discards all changes made in the dialog and closes it.
Descarta tots els canvis fets al diàleg i el tanca.
Selecting another scheme will discard any changes you have made
Si seleccioneu un altre esquema, es descartaran els canvis que heu fet
Remove any changes made locally. Warning this cannot be undone.
Elimina qualsevol canvi local. Avís No es pot desfer. Name
The following changes have been made to the transaction data
S' han fet alguns canvis a les dades de l' assentament.
You don't think it's too subtle?
No creus que és massa subtil?
Subtle grace note before the third.
Una nota subtil abans de la tercera.
You have made changes to the menu. Do you want to save the changes or discard them?
Heu fet canvis al menú. Voleu desar els canvis o rebutjar los?
Changes
CanvisNAME OF TRANSLATORS
Changes
Canvis
Do you want to save the changes made to this action?
Voleu desar els canvis realitzats a aquesta acció?
Followed by an extremely subtle guilt trip.
Seguit per un extremadament subtil viatge de culpabilitat .
You have made changes to the configuration but have not saved them yet. Click Apply to save the changes or Cancel to abandon the changes.
Heu fet canvis a la configuració però encara no els heu desat. Feu clic a Aplica per desar els canvis o a Cancel la per abandonar los.

 

Related searches: Made Subtle Changes - Subtle Changes - Subtle Structural Changes - More Subtle - Subtle Differences - Subtle Clues - Subtle Shift - Subtle Shades - Subtle Manner - Subtle Touch -